શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 1   »   it Congiunzioni 1

94 [ચોવાણું]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [novantaquattro]

Congiunzioni 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Italian રમ વધુ
વરસાદ બંધ થવાની રાહ જુઓ. A-p-tta-f--ch- -m---e-di piovere. Aspetta finché smette di piovere. A-p-t-a f-n-h- s-e-t- d- p-o-e-e- --------------------------------- Aspetta finché smette di piovere. 0
મારું કામ પૂરું થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ Aspet-- f----- -o fin-t-. Aspetta finché ho finito. A-p-t-a f-n-h- h- f-n-t-. ------------------------- Aspetta finché ho finito. 0
તેના પાછા આવવાની રાહ જુઓ. Aspe-t----n-h----i--o--a. Aspetta finché lui torna. A-p-t-a f-n-h- l-i t-r-a- ------------------------- Aspetta finché lui torna. 0
હું મારા વાળ સુકાય તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. A---t-- d--a-e-e-i cape-----s-iutti. Aspetto di avere i capelli asciutti. A-p-t-o d- a-e-e i c-p-l-i a-c-u-t-. ------------------------------------ Aspetto di avere i capelli asciutti. 0
હું ફિલ્મ પૂરી થવાની રાહ જોઈશ. Aspe----che il-fi-m si----r--na--. Aspetto che il film sia terminato. A-p-t-o c-e i- f-l- s-a t-r-i-a-o- ---------------------------------- Aspetto che il film sia terminato. 0
ટ્રાફિક લાઇટ લીલી ન થાય ત્યાં સુધી હું રાહ જોઉં છું. As--tt----e ---s--a--r---i- ve---. Aspetto che il semaforo sia verde. A-p-t-o c-e i- s-m-f-r- s-a v-r-e- ---------------------------------- Aspetto che il semaforo sia verde. 0
તમે વેકેશન પર ક્યારે જશો? Q-an---va- -n -----z-? Quando vai in vacanza? Q-a-d- v-i i- v-c-n-a- ---------------------- Quando vai in vacanza? 0
ઉનાળાની રજાઓ પહેલા? A-c--a ----a-d---e v-----e -s-iv-? Ancora prima delle vacanze estive? A-c-r- p-i-a d-l-e v-c-n-e e-t-v-? ---------------------------------- Ancora prima delle vacanze estive? 0
હા, ઉનાળાની રજાઓ શરૂ થાય તે પહેલાં જ. Sì, -ri-- -he-co------o--- vacan-e ----ve. Sì, prima che comincino le vacanze estive. S-, p-i-a c-e c-m-n-i-o l- v-c-n-e e-t-v-. ------------------------------------------ Sì, prima che comincino le vacanze estive. 0
શિયાળો શરૂ થાય તે પહેલાં છતને ઠીક કરો. R--a-a il--e--- p-ima---e----in-- l’-nve---. Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. R-p-r- i- t-t-o p-i-a c-e c-m-n-i l-i-v-r-o- -------------------------------------------- Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. 0
તમે ટેબલ પર બેસતા પહેલા તમારા હાથ ધોઈ લો. La---i--e ma-- pr-m- d--seder-i - t--ol-. Lavati le mani prima di sederti a tavola. L-v-t- l- m-n- p-i-a d- s-d-r-i a t-v-l-. ----------------------------------------- Lavati le mani prima di sederti a tavola. 0
તમે બહાર જતા પહેલા બારી બંધ કરો. C---d- l- -i-estr- -ri-a -- u--i-e. Chiudi la finestra prima di uscire. C-i-d- l- f-n-s-r- p-i-a d- u-c-r-. ----------------------------------- Chiudi la finestra prima di uscire. 0
તમે ઘરે પાછા ક્યારે આવશો? Q--n-o v-e-- a casa? Quando vieni a casa? Q-a-d- v-e-i a c-s-? -------------------- Quando vieni a casa? 0
પાઠ પછી? D----le l----ni? Dopo le lezioni? D-p- l- l-z-o-i- ---------------- Dopo le lezioni? 0
હા, વર્ગ પૂરો થયા પછી. Sì---op- -he-le lezion----no -i-ite. Sì, dopo che le lezioni sono finite. S-, d-p- c-e l- l-z-o-i s-n- f-n-t-. ------------------------------------ Sì, dopo che le lezioni sono finite. 0
તેને અકસ્માત થયા પછી, તે હવે કામ કરી શક્યો નહીં. Do-o-l’--c--e-t- non -a p-ù-p--u-- la--r--e. Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. D-p- l-i-c-d-n-e n-n h- p-ù p-t-t- l-v-r-r-. -------------------------------------------- Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. 0
નોકરી ગુમાવ્યા બાદ તેઓ અમેરિકા ગયા. Dopo a--r-pe--o--- --v-r- è-a-dat- in---eri-a. Dopo aver perso il lavoro è andato in America. D-p- a-e- p-r-o i- l-v-r- è a-d-t- i- A-e-i-a- ---------------------------------------------- Dopo aver perso il lavoro è andato in America. 0
અમેરિકા ગયા પછી તે અમીર થઈ ગયો. D--o-esse--and-----------i-a è d----tat----c--. Dopo esser andato in America è diventato ricco. D-p- e-s-r a-d-t- i- A-e-i-a è d-v-n-a-o r-c-o- ----------------------------------------------- Dopo esser andato in America è diventato ricco. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -