શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Negation 2   »   it Negazione 2

65 [પાંસઠ]

Negation 2

Negation 2

65 [sessantacinque]

Negazione 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Italian રમ વધુ
શું વીંટી મોંઘી છે? È-ca-- --a--l-o? È caro l’anello? È c-r- l-a-e-l-? ---------------- È caro l’anello? 0
ના, તેની કિંમત માત્ર સો યુરો છે. No- c--ta s-lo--ent- Eu--. No, costa solo cento Euro. N-, c-s-a s-l- c-n-o E-r-. -------------------------- No, costa solo cento Euro. 0
પણ મારી પાસે માત્ર પચાસ છે. Ma--- ne ho-s-l---in--anta. Ma io ne ho solo cinquanta. M- i- n- h- s-l- c-n-u-n-a- --------------------------- Ma io ne ho solo cinquanta. 0
શું તમે સમાપ્ત થઈ ગયા છો? S-i---onto? Sei pronto? S-i p-o-t-? ----------- Sei pronto? 0
ના હમણાં નહિ. No,-no- -nco--. No, non ancora. N-, n-n a-c-r-. --------------- No, non ancora. 0
પરંતુ હું ટૂંક સમયમાં પૂર્ણ કરીશ. S--- p--nt---ra--n-mom--t-. Sono pronto fra un momento. S-n- p-o-t- f-a u- m-m-n-o- --------------------------- Sono pronto fra un momento. 0
શું તમને વધુ સૂપ ગમશે? Vor--s-- an-----della-mi-e--ra? Vorresti ancora della minestra? V-r-e-t- a-c-r- d-l-a m-n-s-r-? ------------------------------- Vorresti ancora della minestra? 0
ના, મારે હવે વધુ જોઈતું નથી. No, ----ne --gl-o p-ù. No, non ne voglio più. N-, n-n n- v-g-i- p-ù- ---------------------- No, non ne voglio più. 0
પણ એક વધુ આઈસ્ક્રીમ. Ma-----ra un-ge-at-. Ma ancora un gelato. M- a-c-r- u- g-l-t-. -------------------- Ma ancora un gelato. 0
શું તમે અહીં લાંબા સમયથી રહ્યા છો? A-i-- --- -- t---o --mpo? Abiti qui da tanto tempo? A-i-i q-i d- t-n-o t-m-o- ------------------------- Abiti qui da tanto tempo? 0
ના, માત્ર એક મહિનો. N-- so-o -a--n ----. No, solo da un mese. N-, s-l- d- u- m-s-. -------------------- No, solo da un mese. 0
પરંતુ હું પહેલાથી જ ઘણા લોકોને ઓળખું છું. Ma --nosco---à--o-t- g---e. Ma conosco già molta gente. M- c-n-s-o g-à m-l-a g-n-e- --------------------------- Ma conosco già molta gente. 0
તમે કાલે ઘરે જાવ છો? Vai a----a--om-ni? Vai a casa domani? V-i a c-s- d-m-n-? ------------------ Vai a casa domani? 0
ના, માત્ર સપ્તાહના અંતે. N-,----- p----l-fi-e s------n-. No, solo per il fine settimana. N-, s-l- p-r i- f-n- s-t-i-a-a- ------------------------------- No, solo per il fine settimana. 0
પણ હું રવિવારે પાછો આવીશ. M- io-r-to-n---ià-d----ic-. Ma io ritorno già domenica. M- i- r-t-r-o g-à d-m-n-c-. --------------------------- Ma io ritorno già domenica. 0
શું તમારી દીકરી હજી મોટી થઈ છે? Tu- f----- è-già a---t-? Tua figlia è già adulta? T-a f-g-i- è g-à a-u-t-? ------------------------ Tua figlia è già adulta? 0
ના, તેણી માત્ર સત્તર વર્ષની છે. No- ha-ap-ena-dic---s------nn-. No, ha appena diciassette anni. N-, h- a-p-n- d-c-a-s-t-e a-n-. ------------------------------- No, ha appena diciassette anni. 0
પરંતુ તેણીનો પહેલેથી જ એક બોયફ્રેન્ડ છે. Ma l-i--a g-à-un--m-co. Ma lei ha già un amico. M- l-i h- g-à u- a-i-o- ----------------------- Ma lei ha già un amico. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -