શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Subordinate clauses: that 2   »   de Nebensätze mit dass 2

92 [બાનુ]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [zweiundneunzig]

Nebensätze mit dass 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati German રમ વધુ
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે નસકોરા કરો છો. E- ä--er----c-- ---s-du s-hna-----. Es ärgert mich, dass du schnarchst. E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s-h-a-c-s-. ----------------------------------- Es ärgert mich, dass du schnarchst. 0
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે આટલી બિયર પીઓ છો. E------r----ch--dass--u -- vi-l-B-e---rin---. Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- v-e- B-e- t-i-k-t- --------------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. 0
હું અસ્વસ્થ છું કે તમે આટલું મોડું કર્યું. Es------t-m-ch, -as- ----o spät -o----. Es ärgert mich, dass du so spät kommst. E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- s-ä- k-m-s-. --------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so spät kommst. 0
મને લાગે છે કે તેને ડૉક્ટરની જરૂર છે. Ich-gl--b-,-d-ss -------n -------au-h-. Ich glaube, dass er einen Arzt braucht. I-h g-a-b-, d-s- e- e-n-n A-z- b-a-c-t- --------------------------------------- Ich glaube, dass er einen Arzt braucht. 0
મને લાગે છે કે તે બીમાર છે. I---gl-ub------s er--r-n--is-. Ich glaube, dass er krank ist. I-h g-a-b-, d-s- e- k-a-k i-t- ------------------------------ Ich glaube, dass er krank ist. 0
મને લાગે છે કે તે હવે સૂઈ રહ્યો છે. Ich--la-b-,-d-s- -r --t-t sch--f-. Ich glaube, dass er jetzt schläft. I-h g-a-b-, d-s- e- j-t-t s-h-ä-t- ---------------------------------- Ich glaube, dass er jetzt schläft. 0
અમને આશા છે કે તે અમારી દીકરી સાથે લગ્ન કરશે. W-r -o-fen- d-------u--er- -o--t-- h------t. Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet. W-r h-f-e-, d-s- e- u-s-r- T-c-t-r h-i-a-e-. -------------------------------------------- Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet. 0
અમને આશા છે કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે. W-r ---f--,-d-ss-er-v-----eld----. Wir hoffen, dass er viel Geld hat. W-r h-f-e-, d-s- e- v-e- G-l- h-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er viel Geld hat. 0
અમે આશા રાખીએ છીએ કે તે કરોડપતિ છે. Wi- h--fen,-d-s- e------io--r ist. Wir hoffen, dass er Millionär ist. W-r h-f-e-, d-s- e- M-l-i-n-r i-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er Millionär ist. 0
મેં સાંભળ્યું કે તમારી પત્નીનો અકસ્માત થયો છે. I-h h-be -eh-r-,-d-s- d---e----- ein-n---f-ll---tt-. Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte. I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i-e F-a- e-n-n U-f-l- h-t-e- ---------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte. 0
મેં સાંભળ્યું કે તે હોસ્પિટલમાં છે. I-- -ab---e-ö-t----s---ie-i- -r-n-e--a-s-li--t. Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt. I-h h-b- g-h-r-, d-s- s-e i- K-a-k-n-a-s l-e-t- ----------------------------------------------- Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt. 0
મેં સાંભળ્યું છે કે તમારી કાર સંપૂર્ણપણે તૂટી ગઈ છે. I-- h--e gehört- d--s----n---to-to-a--ka------s-. Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist. I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i- A-t- t-t-l k-p-t- i-t- ------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist. 0
તમે આવ્યા મને ખૂબ આનંદ થયો. E--f-eut -i--- ---- -i--gekom----sind. Es freut mich, dass Sie gekommen sind. E- f-e-t m-c-, d-s- S-e g-k-m-e- s-n-. -------------------------------------- Es freut mich, dass Sie gekommen sind. 0
મને આનંદ છે કે તમને રસ છે. Es --e-t--i--,---s----e-In--r-------ben. Es freut mich, dass Sie Interesse haben. E- f-e-t m-c-, d-s- S-e I-t-r-s-e h-b-n- ---------------------------------------- Es freut mich, dass Sie Interesse haben. 0
મને આનંદ છે કે તમે ઘર ખરીદવા માંગો છો. Es-fre-t-m---- -as- --e das--au- kauf-----l---. Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen. E- f-e-t m-c-, d-s- S-e d-s H-u- k-u-e- w-l-e-. ----------------------------------------------- Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen. 0
મને ડર છે કે છેલ્લી બસ પહેલેથી જ ગઈ છે. Ic-----chte, dass -er le--te---s--ch-- ----i--. Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist. I-h f-r-h-e- d-s- d-r l-t-t- B-s s-h-n w-g i-t- ----------------------------------------------- Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist. 0
મને ડર છે કે અમારે ટેક્સી લેવી પડશે. I-----r---e, da----ir -i- T-xi-n-h--- m---e-. Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen. I-h f-r-h-e- d-s- w-r e-n T-x- n-h-e- m-s-e-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen. 0
મને ડર છે કે મારી પાસે પૈસા નથી. I---f-r---e, -a-- i-- -------l- -e- mi--hab-. Ich fürchte, dass ich kein Geld bei mir habe. I-h f-r-h-e- d-s- i-h k-i- G-l- b-i m-r h-b-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass ich kein Geld bei mir habe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -