તે મને હેરાન કરે છે કે તમે નસકોરા કરો છો.
मु-- -ु---ा आ-ा -- -ि--ुम खर्-ा-े भ--- हो
म-झ- ग-स-स- आत- ह- क- त-म खर-र-ट- भरत- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म ख-्-ा-े भ-त- ह-
-----------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम खर्राटे भरते हो
0
muj-e-gu-sa-a-ta-hai-k--tum ---rr-a-e-b-a--te-ho
mujhe gussa aata hai ki tum kharraate bharate ho
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m k-a-r-a-e b-a-a-e h-
------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum kharraate bharate ho
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે નસકોરા કરો છો.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम खर्राटे भरते हो
mujhe gussa aata hai ki tum kharraate bharate ho
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે આટલી બિયર પીઓ છો.
मुझ- --स्---आ-- है कि-तुम इ--- ब--र-पीते -ो
म-झ- ग-स-स- आत- ह- क- त-म इतन- ब-अर प-त- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म इ-न- ब-अ- प-त- ह-
-------------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम इतनी बीअर पीते हो
0
m-j-e -us---aa-- h----- --- itan-e---e-r-peete--o
mujhe gussa aata hai ki tum itanee beear peete ho
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m i-a-e- b-e-r p-e-e h-
-------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum itanee beear peete ho
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે આટલી બિયર પીઓ છો.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम इतनी बीअर पीते हो
mujhe gussa aata hai ki tum itanee beear peete ho
હું અસ્વસ્થ છું કે તમે આટલું મોડું કર્યું.
म--े-ग-स--ा आता है-कि त-- ---त -े- से---- -ो
म-झ- ग-स-स- आत- ह- क- त-म बह-त द-र स- आत- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म ब-ु- द-र स- आ-े ह-
--------------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम बहुत देर से आते हो
0
m---e-gu--a --t--h-i-ki -u---ah-t d-r--e ---- -o
mujhe gussa aata hai ki tum bahut der se aate ho
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m b-h-t d-r s- a-t- h-
------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum bahut der se aate ho
હું અસ્વસ્થ છું કે તમે આટલું મોડું કર્યું.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम बहुत देर से आते हो
mujhe gussa aata hai ki tum bahut der se aate ho
મને લાગે છે કે તેને ડૉક્ટરની જરૂર છે.
म--े-लगता-है -ि -स-----क-टर-----रू-- -ै
म-झ- लगत- ह- क- उसक- ड-क-टर क- ज़र-रत ह-
म-झ- ल-त- ह- क- उ-क- ड-क-ट- क- ज़-ू-त ह-
---------------------------------------
मुझे लगता है कि उसको डॉक्टर की ज़रूरत है
0
m---e--ag-ta hai-k- us--o d-ktar-k-e za-oora---ai
mujhe lagata hai ki usako doktar kee zaroorat hai
m-j-e l-g-t- h-i k- u-a-o d-k-a- k-e z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------------
mujhe lagata hai ki usako doktar kee zaroorat hai
મને લાગે છે કે તેને ડૉક્ટરની જરૂર છે.
मुझे लगता है कि उसको डॉक्टर की ज़रूरत है
mujhe lagata hai ki usako doktar kee zaroorat hai
મને લાગે છે કે તે બીમાર છે.
म-झ- -गत- -- -ि व- ब-म-र -ै
म-झ- लगत- ह- क- वह ब-म-र ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- ब-म-र ह-
---------------------------
मुझे लगता है कि वह बीमार है
0
m--h--l-g------i--i--a- b-e-------i
mujhe lagata hai ki vah beemaar hai
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h b-e-a-r h-i
-----------------------------------
mujhe lagata hai ki vah beemaar hai
મને લાગે છે કે તે બીમાર છે.
मुझे लगता है कि वह बीमार है
mujhe lagata hai ki vah beemaar hai
મને લાગે છે કે તે હવે સૂઈ રહ્યો છે.
म-झ- ल-ता है कि--- अब -- --ा -ै
म-झ- लगत- ह- क- वह अब स- रह- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- अ- स- र-ा ह-
-------------------------------
मुझे लगता है कि वह अब सो रहा है
0
muj-e-lag--a---i -- -a- a- s---a-a h-i
mujhe lagata hai ki vah ab so raha hai
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h a- s- r-h- h-i
--------------------------------------
mujhe lagata hai ki vah ab so raha hai
મને લાગે છે કે તે હવે સૂઈ રહ્યો છે.
मुझे लगता है कि वह अब सो रहा है
mujhe lagata hai ki vah ab so raha hai
અમને આશા છે કે તે અમારી દીકરી સાથે લગ્ન કરશે.
ह-ें---- ----ि-वह ह--------ी-स- -ादी क--गा
हम-- आश- ह- क- वह हम-र- ब-ट- स- श-द- कर-ग-
ह-े- आ-ा ह- क- व- ह-ा-ी ब-ट- स- श-द- क-े-ा
------------------------------------------
हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा
0
ha--n-a-sh--hai-k--va- ha-aa-ee be-e-------a-d---ka-ega
hamen aasha hai ki vah hamaaree betee se shaadee karega
h-m-n a-s-a h-i k- v-h h-m-a-e- b-t-e s- s-a-d-e k-r-g-
-------------------------------------------------------
hamen aasha hai ki vah hamaaree betee se shaadee karega
અમને આશા છે કે તે અમારી દીકરી સાથે લગ્ન કરશે.
हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा
hamen aasha hai ki vah hamaaree betee se shaadee karega
અમને આશા છે કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે.
हमे- आ-ा-------उ-क- प-स-ब-ुत--ैस- -ै
हम-- आश- ह- क- उसक- प-स बह-त प-स- ह-
ह-े- आ-ा ह- क- उ-क- प-स ब-ु- प-स- ह-
------------------------------------
हमें आशा है कि उसके पास बहुत पैसा है
0
ham-n-a---a --- k--u--ke -a---bahu--p--s--hai
hamen aasha hai ki usake paas bahut paisa hai
h-m-n a-s-a h-i k- u-a-e p-a- b-h-t p-i-a h-i
---------------------------------------------
hamen aasha hai ki usake paas bahut paisa hai
અમને આશા છે કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે.
हमें आशा है कि उसके पास बहुत पैसा है
hamen aasha hai ki usake paas bahut paisa hai
અમે આશા રાખીએ છીએ કે તે કરોડપતિ છે.
ह-ें -श- ह---ि-वह--खपति -ै
हम-- आश- ह- क- वह लखपत- ह-
ह-े- आ-ा ह- क- व- ल-प-ि ह-
--------------------------
हमें आशा है कि वह लखपति है
0
h-m-n a--h--hai-ki -a- la-h---ti h-i
hamen aasha hai ki vah lakhapati hai
h-m-n a-s-a h-i k- v-h l-k-a-a-i h-i
------------------------------------
hamen aasha hai ki vah lakhapati hai
અમે આશા રાખીએ છીએ કે તે કરોડપતિ છે.
हमें आशा है कि वह लखपति है
hamen aasha hai ki vah lakhapati hai
મેં સાંભળ્યું કે તમારી પત્નીનો અકસ્માત થયો છે.
मैंने---न- ह- क- तुम--ा-ी प-्नि के-----दु-्घ-ना-ह-ई
म--न- स-न- ह- क- त-म-ह-र- पत-न- क- स-थ द-र-घटन- ह-ई
म-ं-े स-न- ह- क- त-म-ह-र- प-्-ि क- स-थ द-र-घ-न- ह-ई
---------------------------------------------------
मैंने सुना है कि तुम्हारी पत्नि के साथ दुर्घटना हुई
0
mainn-----a -a- -i --mh---e--pa--i -e saat- -u----ta---hu-e
mainne suna hai ki tumhaaree patni ke saath durghatana huee
m-i-n- s-n- h-i k- t-m-a-r-e p-t-i k- s-a-h d-r-h-t-n- h-e-
-----------------------------------------------------------
mainne suna hai ki tumhaaree patni ke saath durghatana huee
મેં સાંભળ્યું કે તમારી પત્નીનો અકસ્માત થયો છે.
मैंने सुना है कि तुम्हारी पत्नि के साथ दुर्घटना हुई
mainne suna hai ki tumhaaree patni ke saath durghatana huee
મેં સાંભળ્યું કે તે હોસ્પિટલમાં છે.
मै--े स--ा-है--ि व- अस--ताल--ें-है
म--न- स-न- ह- क- वह अस-पत-ल म-- ह-
म-ं-े स-न- ह- क- व- अ-्-त-ल म-ं ह-
----------------------------------
मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है
0
ma-nn- s--- -ai k--va--a---t-a- m--- hai
mainne suna hai ki vah aspataal mein hai
m-i-n- s-n- h-i k- v-h a-p-t-a- m-i- h-i
----------------------------------------
mainne suna hai ki vah aspataal mein hai
મેં સાંભળ્યું કે તે હોસ્પિટલમાં છે.
मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है
mainne suna hai ki vah aspataal mein hai
મેં સાંભળ્યું છે કે તમારી કાર સંપૂર્ણપણે તૂટી ગઈ છે.
मैंने स-न--------तु-्ह--ी पू-ी--ाड़--टूट गयी है
म--न- स-न- ह- क- त-म-ह-र- प-र- ग-ड-- ट-ट गय- ह-
म-ं-े स-न- ह- क- त-म-ह-र- प-र- ग-ड-ी ट-ट ग-ी ह-
-----------------------------------------------
मैंने सुना है कि तुम्हारी पूरी गाड़ी टूट गयी है
0
mainne s-n- ha- -- tum---r---poor-e---ad-e---ot ---ee hai
mainne suna hai ki tumhaaree pooree gaadee toot gayee hai
m-i-n- s-n- h-i k- t-m-a-r-e p-o-e- g-a-e- t-o- g-y-e h-i
---------------------------------------------------------
mainne suna hai ki tumhaaree pooree gaadee toot gayee hai
મેં સાંભળ્યું છે કે તમારી કાર સંપૂર્ણપણે તૂટી ગઈ છે.
मैंने सुना है कि तुम्हारी पूरी गाड़ी टूट गयी है
mainne suna hai ki tumhaaree pooree gaadee toot gayee hai
તમે આવ્યા મને ખૂબ આનંદ થયો.
म-----ुश---- कि-आ---ये
म-झ- ख-श- ह- क- आप आय-
म-झ- ख-श- ह- क- आ- आ-े
----------------------
मुझे खुशी है कि आप आये
0
mu--- k--sh----a- k--aa- -a-e
mujhe khushee hai ki aap aaye
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p a-y-
-----------------------------
mujhe khushee hai ki aap aaye
તમે આવ્યા મને ખૂબ આનંદ થયો.
मुझे खुशी है कि आप आये
mujhe khushee hai ki aap aaye
મને આનંદ છે કે તમને રસ છે.
म-झे-खुश--ह- ------ो द--च-्प- है
म-झ- ख-श- ह- क- आपक- द-लचस-प- ह-
म-झ- ख-श- ह- क- आ-क- द-ल-स-प- ह-
--------------------------------
मुझे खुशी है कि आपको दिलचस्पी है
0
muj---khushee --i--- a-p-ko di-ac-a-pee --i
mujhe khushee hai ki aapako dilachaspee hai
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p-k- d-l-c-a-p-e h-i
-------------------------------------------
mujhe khushee hai ki aapako dilachaspee hai
મને આનંદ છે કે તમને રસ છે.
मुझे खुशी है कि आपको दिलचस्पी है
mujhe khushee hai ki aapako dilachaspee hai
મને આનંદ છે કે તમે ઘર ખરીદવા માંગો છો.
म---------ह- क- -प-घ- ख--दना चाहते-हैं
म-झ- ख-श- ह- क- आप घर खर-दन- च-हत- ह--
म-झ- ख-श- ह- क- आ- घ- ख-ी-न- च-ह-े ह-ं
--------------------------------------
मुझे खुशी है कि आप घर खरीदना चाहते हैं
0
m---e k-us--e --- ki-a-p gh-- kha---d-na-c-a-ha-e h-in
mujhe khushee hai ki aap ghar khareedana chaahate hain
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p g-a- k-a-e-d-n- c-a-h-t- h-i-
------------------------------------------------------
mujhe khushee hai ki aap ghar khareedana chaahate hain
મને આનંદ છે કે તમે ઘર ખરીદવા માંગો છો.
मुझे खुशी है कि आप घर खरीदना चाहते हैं
mujhe khushee hai ki aap ghar khareedana chaahate hain
મને ડર છે કે છેલ્લી બસ પહેલેથી જ ગઈ છે.
मुझे--फ़--स ----ि --र---स----े ---ज- -ुक--है
म-झ- अफ़स-स ह- क- आखर- बस पहल- ह- ज- च-क- ह-
म-झ- अ-स-स ह- क- आ-र- ब- प-ल- ह- ज- च-क- ह-
-------------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि आखरी बस पहले ही जा चुकी है
0
m---- -fa--s--ai ki a--h--ee b-----h-l- ----j--ch--ee---i
mujhe afasos hai ki aakharee bas pahale hee ja chukee hai
m-j-e a-a-o- h-i k- a-k-a-e- b-s p-h-l- h-e j- c-u-e- h-i
---------------------------------------------------------
mujhe afasos hai ki aakharee bas pahale hee ja chukee hai
મને ડર છે કે છેલ્લી બસ પહેલેથી જ ગઈ છે.
मुझे अफ़सोस है कि आखरी बस पहले ही जा चुकी है
mujhe afasos hai ki aakharee bas pahale hee ja chukee hai
મને ડર છે કે અમારે ટેક્સી લેવી પડશે.
म--े---स-- ----- हम-ं ---्सी--े---ह--ी
म-झ- अफ़स-स ह- क- हम-- ट-क-स- ल-न- ह-ग-
म-झ- अ-स-स ह- क- ह-े- ट-क-स- ल-न- ह-ग-
--------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि हमें टैक्सी लेनी होगी
0
mu--- ----o- hai--i-h-m-n-t----e--l---- -ogee
mujhe afasos hai ki hamen taiksee lenee hogee
m-j-e a-a-o- h-i k- h-m-n t-i-s-e l-n-e h-g-e
---------------------------------------------
mujhe afasos hai ki hamen taiksee lenee hogee
મને ડર છે કે અમારે ટેક્સી લેવી પડશે.
मुझे अफ़सोस है कि हमें टैक्सी लेनी होगी
mujhe afasos hai ki hamen taiksee lenee hogee
મને ડર છે કે મારી પાસે પૈસા નથી.
मुझे अफ़स-- ह--कि----े पास---------ं---ं
म-झ- अफ़स-स ह- क- म-र- प-स प-स- नह-- ह--
म-झ- अ-स-स ह- क- म-र- प-स प-स- न-ी- ह-ं
---------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि मेरे पास पैसे नहीं हैं
0
muj-e-a--s-s-ha- -i---r--p--s--a-s- ----- h--n
mujhe afasos hai ki mere paas paise nahin hain
m-j-e a-a-o- h-i k- m-r- p-a- p-i-e n-h-n h-i-
----------------------------------------------
mujhe afasos hai ki mere paas paise nahin hain
મને ડર છે કે મારી પાસે પૈસા નથી.
मुझे अफ़सोस है कि मेरे पास पैसे नहीं हैं
mujhe afasos hai ki mere paas paise nahin hain