શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 2   »   no Konjunksjoner 2

95 [પંચાવન]

Conjunctions 2

Conjunctions 2

95 [nittifem]

Konjunksjoner 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Norwegian રમ વધુ
તેણીએ કેટલા સમયથી કામ કરવાનું બંધ કર્યું છે? N-r-slutte- hun-- --bbe? Når sluttet hun å jobbe? N-r s-u-t-t h-n å j-b-e- ------------------------ Når sluttet hun å jobbe? 0
તેના લગ્નથી? S--e--h-- --- -ift? Siden hun ble gift? S-d-n h-n b-e g-f-? ------------------- Siden hun ble gift? 0
હા, તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. J-,-----ha- i-k- ---bet-sid-- h-- --e g-ft. Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift. J-, h-n h-r i-k- j-b-e- s-d-n h-n b-e g-f-. ------------------------------------------- Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift. 0
તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. S-den-h----l--g-------b-- ------k- l----r. Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger. S-d-n h-n b-e g-f- j-b-e- h-n i-k- l-n-e-. ------------------------------------------ Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger. 0
તેઓ મળ્યા ત્યારથી તેઓ ખુશ છે. S-d-- -e kj----- --e-andr- e--d- -yk-eli-e. Siden de kjenner hverandre er de lykkelige. S-d-n d- k-e-n-r h-e-a-d-e e- d- l-k-e-i-e- ------------------------------------------- Siden de kjenner hverandre er de lykkelige. 0
બાળકો થયા ત્યારથી તેઓ ભાગ્યે જ બહાર જાય છે. S---n--e --r b-r- går-d--s-e--en u-. Siden de har barn går de sjelden ut. S-d-n d- h-r b-r- g-r d- s-e-d-n u-. ------------------------------------ Siden de har barn går de sjelden ut. 0
તેણી ક્યારે ફોન કરે છે? Når --le-on-re- --n? Når telefonerer hun? N-r t-l-f-n-r-r h-n- -------------------- Når telefonerer hun? 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે? Me---hu--k--r--? Mens hun kjører? M-n- h-n k-ø-e-? ---------------- Mens hun kjører? 0
હા, ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે. Ja- m--s -un kj--er ---. Ja, mens hun kjører bil. J-, m-n- h-n k-ø-e- b-l- ------------------------ Ja, mens hun kjører bil. 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે તે ફોન પર છે. Hun--e-e-on---- m-n- ----k-øre--bi-. Hun telefonerer mens hun kjører bil. H-n t-l-f-n-r-r m-n- h-n k-ø-e- b-l- ------------------------------------ Hun telefonerer mens hun kjører bil. 0
ઇસ્ત્રી કરતી વખતે તે ટીવી જુએ છે. Hun--e- -- T- m-ns --n--tr-k-r-t--. Hun ser på TV mens hun stryker tøy. H-n s-r p- T- m-n- h-n s-r-k-r t-y- ----------------------------------- Hun ser på TV mens hun stryker tøy. 0
તેણી પોતાનું કામ કરતી વખતે સંગીત સાંભળે છે. H-n---rer på --s--k-m--s -un-g--- -p-gave-- -ine. Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine. H-n h-r-r p- m-s-k- m-n- h-n g-ø- o-p-a-e-e s-n-. ------------------------------------------------- Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine. 0
જો મારી પાસે ચશ્મા ન હોય તો હું કંઈપણ જોઈ શકતો નથી. J-g--er -nge----g n-r-je- -kk--h-r -å--eg br---er. Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller. J-g s-r i-g-n-i-g n-r j-g i-k- h-r p- m-g b-i-l-r- -------------------------------------------------- Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller. 0
જ્યારે સંગીત આટલું લાઉડ હોય ત્યારે મને કંઈ સમજાતું નથી. J-- fo-s--r in-ent-ng n-r -u--kken -- -- h--. Jeg forstår ingenting når musikken er så høy. J-g f-r-t-r i-g-n-i-g n-r m-s-k-e- e- s- h-y- --------------------------------------------- Jeg forstår ingenting når musikken er så høy. 0
જ્યારે મને શરદી થાય છે ત્યારે મને કંઈપણ ગંધ નથી આવતી. Jeg--ukte- inge-t-ng-når --- e- -o-k-øl--. Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet. J-g l-k-e- i-g-n-i-g n-r j-g e- f-r-j-l-t- ------------------------------------------ Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet. 0
જો વરસાદ પડશે તો અમે ટેક્સી લઈશું. V- ta- -n--ros---h----det r-gner. Vi tar en drosje hvis det regner. V- t-r e- d-o-j- h-i- d-t r-g-e-. --------------------------------- Vi tar en drosje hvis det regner. 0
જ્યારે આપણે લોટરી જીતીએ છીએ ત્યારે આપણે વિશ્વની મુસાફરી કરીએ છીએ. V----is-- -o-den-r--dt--v---vi-vi--e--- --tto. Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto. V- r-i-e- j-r-e- r-n-t h-i- v- v-n-e- i l-t-o- ---------------------------------------------- Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto. 0
જો તે જલ્દી નહીં આવે તો અમે ખાવાનું શરૂ કરીશું. V--b-gy-n-r-å -p--- hvis-h-- -k-- -om-er --a-t. Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart. V- b-g-n-e- å s-i-e h-i- h-n i-k- k-m-e- s-a-t- ----------------------------------------------- Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -