શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 2   »   eo Konjunkcioj 2

95 [પંચાવન]

Conjunctions 2

Conjunctions 2

95 [naŭdek kvin]

Konjunkcioj 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Esperanto રમ વધુ
તેણીએ કેટલા સમયથી કામ કરવાનું બંધ કર્યું છે? D- --am-ŝi ne--l--la--ra-? De kiam ŝi ne plu laboras? D- k-a- ŝ- n- p-u l-b-r-s- -------------------------- De kiam ŝi ne plu laboras? 0
તેના લગ્નથી? Ĉu -e --a--dzi---o? Ĉu de sia edziniĝo? Ĉ- d- s-a e-z-n-ĝ-? ------------------- Ĉu de sia edziniĝo? 0
હા, તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. Je-, ŝ- n--plu l-----s d--k-a---- e-z--i-i-. Jes, ŝi ne plu laboras de kiam ŝi edziniĝis. J-s- ŝ- n- p-u l-b-r-s d- k-a- ŝ- e-z-n-ĝ-s- -------------------------------------------- Jes, ŝi ne plu laboras de kiam ŝi edziniĝis. 0
તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. D- --a---------ni-i----i--- pl- l-boras. De kiam ŝi edziniĝis, ŝi ne plu laboras. D- k-a- ŝ- e-z-n-ĝ-s- ŝ- n- p-u l-b-r-s- ---------------------------------------- De kiam ŝi edziniĝis, ŝi ne plu laboras. 0
તેઓ મળ્યા ત્યારથી તેઓ ખુશ છે. D- k--- -li--o-as -n- la -lian,-i-----ta- fel-ĉa-. De kiam ili konas unu la alian, ili estas feliĉaj. D- k-a- i-i k-n-s u-u l- a-i-n- i-i e-t-s f-l-ĉ-j- -------------------------------------------------- De kiam ili konas unu la alian, ili estas feliĉaj. 0
બાળકો થયા ત્યારથી તેઓ ભાગ્યે જ બહાર જાય છે. De-k-am il- -a--- g--il-j-,--l- ma--ft---l--a-. De kiam ili havas gefilojn, ili malofte eliras. D- k-a- i-i h-v-s g-f-l-j-, i-i m-l-f-e e-i-a-. ----------------------------------------------- De kiam ili havas gefilojn, ili malofte eliras. 0
તેણી ક્યારે ફોન કરે છે? K------ -e-e----s? Kiam ŝi telefonas? K-a- ŝ- t-l-f-n-s- ------------------ Kiam ŝi telefonas? 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે? Ĉu-du--l- -tira-o? Ĉu dum la stirado? Ĉ- d-m l- s-i-a-o- ------------------ Ĉu dum la stirado? 0
હા, ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે. Je-, -tira-t-. Jes, stirante. J-s- s-i-a-t-. -------------- Jes, stirante. 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે તે ફોન પર છે. Ŝ---e-e--n-s sti----e. Ŝi telefonas stirante. Ŝ- t-l-f-n-s s-i-a-t-. ---------------------- Ŝi telefonas stirante. 0
ઇસ્ત્રી કરતી વખતે તે ટીવી જુએ છે. Ŝ- t----id---g-a-a-te. Ŝi televidas gladante. Ŝ- t-l-v-d-s g-a-a-t-. ---------------------- Ŝi televidas gladante. 0
તેણી પોતાનું કામ કરતી વખતે સંગીત સાંભળે છે. Ŝi aŭ----ta- ---i-o--f--a-t- si--- ta--o--. Ŝi aŭskultas muzikon farante siajn taskojn. Ŝ- a-s-u-t-s m-z-k-n f-r-n-e s-a-n t-s-o-n- ------------------------------------------- Ŝi aŭskultas muzikon farante siajn taskojn. 0
જો મારી પાસે ચશ્મા ન હોય તો હું કંઈપણ જોઈ શકતો નથી. M- ---as ----on -i-m m- n--ha-as-----v--ro-n. Mi vidas nenion kiam mi ne havas okulvitrojn. M- v-d-s n-n-o- k-a- m- n- h-v-s o-u-v-t-o-n- --------------------------------------------- Mi vidas nenion kiam mi ne havas okulvitrojn. 0
જ્યારે સંગીત આટલું લાઉડ હોય ત્યારે મને કંઈ સમજાતું નથી. Mi -ompre-as n-n--- kia- l---u--ko-tro-laŭt--. Mi komprenas nenion kiam la muziko tro laŭtas. M- k-m-r-n-s n-n-o- k-a- l- m-z-k- t-o l-ŭ-a-. ---------------------------------------------- Mi komprenas nenion kiam la muziko tro laŭtas. 0
જ્યારે મને શરદી થાય છે ત્યારે મને કંઈપણ ગંધ નથી આવતી. M---l--as----io--k--m mi mal-a--um-s. Mi flaras nenion kiam mi malvarmumas. M- f-a-a- n-n-o- k-a- m- m-l-a-m-m-s- ------------------------------------- Mi flaras nenion kiam mi malvarmumas. 0
જો વરસાદ પડશે તો અમે ટેક્સી લઈશું. Ni-----o--tak--on se--l-v--. Ni prenos taksion se pluvos. N- p-e-o- t-k-i-n s- p-u-o-. ---------------------------- Ni prenos taksion se pluvos. 0
જ્યારે આપણે લોટરી જીતીએ છીએ ત્યારે આપણે વિશ્વની મુસાફરી કરીએ છીએ. Ni v-j-ĝ-s--ir-aŭ-la m-ndo--- ----ajn-s--- lotlu--. Ni vojaĝos ĉirkaŭ la mondo se ni gajnos en lotludo. N- v-j-ĝ-s ĉ-r-a- l- m-n-o s- n- g-j-o- e- l-t-u-o- --------------------------------------------------- Ni vojaĝos ĉirkaŭ la mondo se ni gajnos en lotludo. 0
જો તે જલ્દી નહીં આવે તો અમે ખાવાનું શરૂ કરીશું. N- -omen-os -a ma-ĝon se-li--e-veno- b-l---. Ni komencos la manĝon se li ne venos baldaŭ. N- k-m-n-o- l- m-n-o- s- l- n- v-n-s b-l-a-. -------------------------------------------- Ni komencos la manĝon se li ne venos baldaŭ. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -