वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   lt Jungtukai 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [devyniasdešimt septyni]

Jungtukai 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी लिथुआनियन प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया Ji- --m-g-, n--s t-l-------us-b-v- įjun-ta-. Jis užmigo, nors televizorius buvo įjungtas. J-s u-m-g-, n-r- t-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-. -------------------------------------------- Jis užmigo, nors televizorius buvo įjungtas. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है Jis --r --s----o-----s --u--u-------. Jis dar pasiliko, nors jau buvo vėlu. J-s d-r p-s-l-k-, n-r- j-u b-v- v-l-. ------------------------------------- Jis dar pasiliko, nors jau buvo vėlu. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है J-s--ea-ėjo--nors-me--b-v-me --sita-ę. Jis neatėjo, nors mes buvome susitarę. J-s n-a-ė-o- n-r- m-s b-v-m- s-s-t-r-. -------------------------------------- Jis neatėjo, nors mes buvome susitarę. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है T---v-zori-s-------jungt--, n-ži-ri---/ n--a-sa----o j---už--g-. Televizorius buvo įjungtas, nežiūrint / nepaisant to jis užmigo. T-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s u-m-g-. ---------------------------------------------------------------- Televizorius buvo įjungtas, nežiūrint / nepaisant to jis užmigo. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है J----u-o-----, -e---rint --n---is--t--- -is --r--asi-ik-. Jau buvo vėlu, nežiūrint / nepaisant to jis dar pasiliko. J-u b-v- v-l-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s d-r p-s-l-k-. --------------------------------------------------------- Jau buvo vėlu, nežiūrint / nepaisant to jis dar pasiliko. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है (Me-- bu--m- su--t-rę---ež-ūr-nt-- -e--i--n- -o j---neat--o. (Mes) buvome susitarę, nežiūrint / nepaisant to jis neatėjo. (-e-) b-v-m- s-s-t-r-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s n-a-ė-o- ------------------------------------------------------------ (Mes) buvome susitarę, nežiūrint / nepaisant to jis neatėjo. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है N-rs j-s-n----i -ai--otojo --ž--ė------v-i-uoj- au--mo--l-. Nors jis neturi vairuotojo pažymėjimo, vairuoja automobilį. N-r- j-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------- Nors jis neturi vairuotojo pažymėjimo, vairuoja automobilį. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है N--s -a-vė -ra---i-i,--i- ----uo-a----it-i. Nors gatvė yra slidi, jis važiuoja greitai. N-r- g-t-ė y-a s-i-i- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ------------------------------------------- Nors gatvė yra slidi, jis važiuoja greitai. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है No-- j----r- gir--s--va--u--a-d--r---u. Nors jis yra girtas, važiuoja dviračiu. N-r- j-s y-a g-r-a-, v-ž-u-j- d-i-a-i-. --------------------------------------- Nors jis yra girtas, važiuoja dviračiu. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Ji- n-t-r- v-ir----j- --ž----i--- n---ūr--- ---e---san- -- -----------a-a-t----ilį. Jis neturi vairuotojo pažymėjimo, nežiūrint / nepaisant to jis vairuoja automobilį. J-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------------------------------- Jis neturi vairuotojo pažymėjimo, nežiūrint / nepaisant to jis vairuoja automobilį. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है G-tv- (--a) slid-- n-žiū-int - -e-aisant to ----v-žiu-j--grei-ai. Gatvė (yra) slidi, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja greitai. G-t-ė (-r-) s-i-i- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ----------------------------------------------------------------- Gatvė (yra) slidi, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja greitai. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Jis----a)-g-r---, než--rin--/ -epa---n- -o---- v-žiuo-- --irač--. Jis (yra) girtas, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja dviračiu. J-s (-r-) g-r-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- d-i-a-i-. ----------------------------------------------------------------- Jis (yra) girtas, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja dviračiu. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Ji nera--- dar-o--n-r- turi-d-p--mą. Ji neranda darbo, nors turi diplomą. J- n-r-n-a d-r-o- n-r- t-r- d-p-o-ą- ------------------------------------ Ji neranda darbo, nors turi diplomą. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Ji----na---- g-d-to-ą, no-s --- s-a---. Ji neina pas gydytoją, nors jai skauda. J- n-i-a p-s g-d-t-j-, n-r- j-i s-a-d-. --------------------------------------- Ji neina pas gydytoją, nors jai skauda. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Ji p-r-- aut--o----, n--- --tu---p--ig-. Ji perka automobilį, nors neturi pinigų. J- p-r-a a-t-m-b-l-, n-r- n-t-r- p-n-g-. ---------------------------------------- Ji perka automobilį, nors neturi pinigų. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है Ji --ri ----om-, ---iūr--t-/ n--a-sant t--ji-ner-nd- -arbo. Ji turi diplomą, nežiūrint / nepaisant to ji neranda darbo. J- t-r- d-p-o-ą- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-r-n-a d-r-o- ----------------------------------------------------------- Ji turi diplomą, nežiūrint / nepaisant to ji neranda darbo. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Jai sk-ud-- ne-iū---t-- n--ais-n--t- ji -ei-- pas--ydy-oj-. Jai skauda, nežiūrint / nepaisant to ji neina pas gydytoją. J-i s-a-d-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-i-a p-s g-d-t-j-. ----------------------------------------------------------- Jai skauda, nežiūrint / nepaisant to ji neina pas gydytoją. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है Ji netur- -in-gų,-n-ž-ūr-n- - -e--isan- ---j--per-a a-t-mo----. Ji neturi pinigų, nežiūrint / nepaisant to ji perka automobilį. J- n-t-r- p-n-g-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- p-r-a a-t-m-b-l-. --------------------------------------------------------------- Ji neturi pinigų, nežiūrint / nepaisant to ji perka automobilį. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -