वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   cs Spojky 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [devadesát sedm]

Spojky 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी चेक प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया U-nul, ačkoli-te----z-r-h-á-. U----- a----- t-------- h---- U-n-l- a-k-l- t-l-v-z-r h-á-. ----------------------------- Usnul, ačkoli televizor hrál. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है Z-sta--j----- a-ko-----l--už -o---. Z----- j----- a----- b--- u- p----- Z-s-a- j-š-ě- a-k-l- b-l- u- p-z-ě- ----------------------------------- Zůstal ještě, ačkoli bylo už pozdě. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है N-při-e-,-----li -s-----l- d-ml--eni. N-------- a----- j--- b--- d--------- N-p-i-e-, a-k-l- j-m- b-l- d-m-u-e-i- ------------------------------------- Nepřišel, ačkoli jsme byli domluveni. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है Tel-vi--r --- -a---tý. P-es-o-u----. T-------- b-- z------- P----- u----- T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- P-e-t- u-n-l- ------------------------------------ Televizor byl zapnutý. Přesto usnul. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है By-o--ž p-zd-. --e-t- j-š-- z--ta-. B--- u- p----- P----- j---- z------ B-l- u- p-z-ě- P-e-t- j-š-ě z-s-a-. ----------------------------------- Bylo už pozdě. Přesto ještě zůstal. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है Do---vil---sme-se- -ř-s-----p---el. D-------- j--- s-- P----- n-------- D-m-u-i-i j-m- s-. P-e-t- n-p-i-e-. ----------------------------------- Domluvili jsme se. Přesto nepřišel. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है A----- n-má-------ký---ůk-z- -í----u--. A----- n--- ř------- p------ ř--- a---- A-k-l- n-m- ř-d-č-k- p-ů-a-, ř-d- a-t-. --------------------------------------- Ačkoli nemá řidičský průkaz, řídí auto. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है A--ol--j- -á---í, --d----chle. A----- j- n------ j--- r------ A-k-l- j- n-l-d-, j-d- r-c-l-. ------------------------------ Ačkoli je náledí, jede rychle. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Ačko-- j- -----, jed- n--k--e. A----- j- o----- j--- n- k---- A-k-l- j- o-i-ý- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Ačkoli je opilý, jede na kole. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है N-m--ř--i--ký-p--ka-- Př---o j-z---au--m. N--- ř------- p------ P----- j---- a----- N-m- ř-d-č-k- p-ů-a-. P-e-t- j-z-í a-t-m- ----------------------------------------- Nemá řidičský průkaz. Přesto jezdí autem. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है Je ---e-í- ---s-o----- r-chle. J- n------ P----- j--- r------ J- n-l-d-. P-e-t- j-d- r-c-l-. ------------------------------ Je náledí. Přesto jede rychle. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Je--p-l-----es---je-- -a-----. J- o----- P----- j--- n- k---- J- o-i-ý- P-e-t- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Je opilý. Přesto jede na kole. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Nem-že--aj-- ---n- mí---,--č-oli vys--do---a. N----- n---- ž---- m----- a----- v----------- N-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- a-k-l- v-s-u-o-a-a- --------------------------------------------- Nemůže najít žádné místo, ačkoli vystudovala. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Nejd----l--a-i,-ačko-- -- -ole-t-. N---- k l------ a----- m- b------- N-j-e k l-k-ř-, a-k-l- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lékaři, ačkoli má bolesti. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Ku---e -ut----č--li n-má --dn--p--íz-. K----- a---- a----- n--- ž---- p------ K-p-j- a-t-, a-k-l- n-m- ž-d-é p-n-z-. -------------------------------------- Kupuje auto, ačkoli nemá žádné peníze. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है V-----o---a.-Př-s-o -emůž----jít-ž-d-é --s-o. V----------- P----- n----- n---- ž---- m----- V-s-u-o-a-a- P-e-t- n-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- --------------------------------------------- Vystudovala. Přesto nemůže najít žádné místo. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Má-b--es-i.-Pře-to -ejde - lé-a--. M- b------- P----- n---- k l------ M- b-l-s-i- P-e-t- n-j-e k l-k-ř-. ---------------------------------- Má bolesti. Přesto nejde k lékaři. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है N-má pe-í-e- Př---o ---u-e--ut-. N--- p------ P----- k----- a---- N-m- p-n-z-. P-e-t- k-p-j- a-t-. -------------------------------- Nemá peníze. Přesto kupuje auto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -