वाक्यांश

hi दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय   »   em Double connectors

९८ [अट्ठानवे]

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

98 [ninety-eight]

Double connectors

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी अंग्रेज़ी (US) प्ले अधिक
यात्रा अच्छी रही, लेकिन बहुत थकानेवाली T-- jo-r--y-w-s-b--u---u-, but---o-ti-i-g. T-- j------ w-- b--------- b-- t-- t------ T-e j-u-n-y w-s b-a-t-f-l- b-t t-o t-r-n-. ------------------------------------------ The journey was beautiful, but too tiring. 0
ट्रेन समय पर थी, लेकिन एकदम भरी हुई थी T-e---a-- -a- o---ime,---------f-l-. T-- t---- w-- o- t---- b-- t-- f---- T-e t-a-n w-s o- t-m-, b-t t-o f-l-. ------------------------------------ The train was on time, but too full. 0
होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा T-e-ho-el --s comf--ta-l-, bu- --- -x-en----. T-- h---- w-- c----------- b-- t-- e--------- T-e h-t-l w-s c-m-o-t-b-e- b-t t-o e-p-n-i-e- --------------------------------------------- The hotel was comfortable, but too expensive. 0
वह या तो बस लेगा या ट्रेन H--ll-tak---i-h-r--h- -----r the--ra--. H---- t--- e----- t-- b-- o- t-- t----- H-’-l t-k- e-t-e- t-e b-s o- t-e t-a-n- --------------------------------------- He’ll take either the bus or the train. 0
वह या तो आज शाम आएगा या कल सुबह H--l--c--e--it----t-i--e-eni-- o- -omo-row---rn---. H---- c--- e----- t--- e------ o- t------- m------- H-’-l c-m- e-t-e- t-i- e-e-i-g o- t-m-r-o- m-r-i-g- --------------------------------------------------- He’ll come either this evening or tomorrow morning. 0
वह या तो हमारे साथ ठहरेगा या होटल में He-------g ---------i-h-r-wi-h ----r--- t-- h---l. H--- g---- t- s--- e----- w--- u- o- i- t-- h----- H-’- g-i-g t- s-a- e-t-e- w-t- u- o- i- t-e h-t-l- -------------------------------------------------- He’s going to stay either with us or in the hotel. 0
वह स्पेनी और अंग्रेजी दोनों ही बोल सकती है Sh- s---k- S-anish-a- -e-l-a--E----sh. S-- s----- S------ a- w--- a- E------- S-e s-e-k- S-a-i-h a- w-l- a- E-g-i-h- -------------------------------------- She speaks Spanish as well as English. 0
वह माद्रिद और लन्दन दोनों में रही है Sh-------i-ed-in M-drid-a--w----as--n ---d--. S-- h-- l---- i- M----- a- w--- a- i- L------ S-e h-s l-v-d i- M-d-i- a- w-l- a- i- L-n-o-. --------------------------------------------- She has lived in Madrid as well as in London. 0
उसे स्पेन और इंग्लंड दोनों ही मालूम हैं Sh--kn--s Spa-------el----------n-. S-- k---- S---- a- w--- a- E------- S-e k-o-s S-a-n a- w-l- a- E-g-a-d- ----------------------------------- She knows Spain as well as England. 0
वह केवल मूर्ख ही नहीं, आलसी भी है He ---no- on-y -tupi-,-but--lso-laz-. H- i- n-- o--- s------ b-- a--- l---- H- i- n-t o-l- s-u-i-, b-t a-s- l-z-. ------------------------------------- He is not only stupid, but also lazy. 0
वह केवल सुन्दर ही नहीं, बुद्धिमान भी है She i--n-t o----pret--,---t-als--in--l-i-en-. S-- i- n-- o--- p------ b-- a--- i----------- S-e i- n-t o-l- p-e-t-, b-t a-s- i-t-l-i-e-t- --------------------------------------------- She is not only pretty, but also intelligent. 0
वह केवल जर्मन ही नहीं, फ़्रेंच भी बोलती है S-e--p---s-not on-y--e-m-----u----so --en-h. S-- s----- n-- o--- G------ b-- a--- F------ S-e s-e-k- n-t o-l- G-r-a-, b-t a-s- F-e-c-. -------------------------------------------- She speaks not only German, but also French. 0
न मैं पियानो बजा सकता / सकती हूँ न गिटार I-c-- -e-t--- pl-y-----p-ano---r-t-- -uita-. I c-- n------ p--- t-- p---- n-- t-- g------ I c-n n-i-h-r p-a- t-e p-a-o n-r t-e g-i-a-. -------------------------------------------- I can neither play the piano nor the guitar. 0
न मैं वाल्ज़र नाच सकता / सकती हूँ ना साम्बा I can n-ith-r w---z-nor-d--t-e--amba. I c-- n------ w---- n-- d- t-- s----- I c-n n-i-h-r w-l-z n-r d- t-e s-m-a- ------------------------------------- I can neither waltz nor do the samba. 0
न मुझे ऑपेरा अच्छा लगता और न ही बैले I -ike -ei-h-r op-ra nor -all-t. I l--- n------ o---- n-- b------ I l-k- n-i-h-r o-e-a n-r b-l-e-. -------------------------------- I like neither opera nor ballet. 0
तुम जितना जल्दी काम करोगे, उतना ही तुम जल्दी पूरा कर सकोगे T-e f-s--r yo--wor-- -h- e---ie- --u---ll -e f-ni----. T-- f----- y-- w---- t-- e------ y-- w--- b- f-------- T-e f-s-e- y-u w-r-, t-e e-r-i-r y-u w-l- b- f-n-s-e-. ------------------------------------------------------ The faster you work, the earlier you will be finished. 0
तुम जितना जल्दी आओगे, उतना ही तुम जल्दी जा सकोगे T-e e-r-i-r --u-co--, the ----ie- you ca- -o. T-- e------ y-- c---- t-- e------ y-- c-- g-- T-e e-r-i-r y-u c-m-, t-e e-r-i-r y-u c-n g-. --------------------------------------------- The earlier you come, the earlier you can go. 0
कोई जितना उम्र में बढ़ता है, उतना ही वह आरामप्रेमी हो जाता है Th---l-er -ne -ets- t-- ---e--ompl-c--t---e g-t-. T-- o---- o-- g---- t-- m--- c--------- o-- g---- T-e o-d-r o-e g-t-, t-e m-r- c-m-l-c-n- o-e g-t-. ------------------------------------------------- The older one gets, the more complacent one gets. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -