वाक्यांश

hi दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय   »   ms Double connectors

९८ [अट्ठानवे]

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

दोहरे समुच्चयबोधक अव्यय

98 [sembilan puluh lapan]

Double connectors

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी मलय प्ले अधिक
यात्रा अच्छी रही, लेकिन बहुत थकानेवाली Perjal------t- --dah-----a-i -e---lu-melet---a-. Perjalanan itu indah, tetapi terlalu meletihkan. P-r-a-a-a- i-u i-d-h- t-t-p- t-r-a-u m-l-t-h-a-. ------------------------------------------------ Perjalanan itu indah, tetapi terlalu meletihkan. 0
ट्रेन समय पर थी, लेकिन एकदम भरी हुई थी K----a -p- t--a-te-a---ada mas-n--,-tet--i te--alu--e---. Kereta api tiba tepat pada masanya, tetapi terlalu sesak. K-r-t- a-i t-b- t-p-t p-d- m-s-n-a- t-t-p- t-r-a-u s-s-k- --------------------------------------------------------- Kereta api tiba tepat pada masanya, tetapi terlalu sesak. 0
होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा H-----in--s-l-s---e---i te--a---m----. Hotel ini selesa tetapi terlalu mahal. H-t-l i-i s-l-s- t-t-p- t-r-a-u m-h-l- -------------------------------------- Hotel ini selesa tetapi terlalu mahal. 0
वह या तो बस लेगा या ट्रेन Dia --n--ki s-ma-a-a---- -tau-ke--t-----. Dia menaiki sama ada bas atau kereta api. D-a m-n-i-i s-m- a-a b-s a-a- k-r-t- a-i- ----------------------------------------- Dia menaiki sama ada bas atau kereta api. 0
वह या तो आज शाम आएगा या कल सुबह Dia-a--n-da--n- sa-a ad-----a --lam-in---t-u --ok p---. Dia akan datang sama ada pada malam ini atau esok pagi. D-a a-a- d-t-n- s-m- a-a p-d- m-l-m i-i a-a- e-o- p-g-. ------------------------------------------------------- Dia akan datang sama ada pada malam ini atau esok pagi. 0
वह या तो हमारे साथ ठहरेगा या होटल में D-a-t-ng----sama -d- b-r-ama ---i at-- di -o---. Dia tinggal sama ada bersama kami atau di hotel. D-a t-n-g-l s-m- a-a b-r-a-a k-m- a-a- d- h-t-l- ------------------------------------------------ Dia tinggal sama ada bersama kami atau di hotel. 0
वह स्पेनी और अंग्रेजी दोनों ही बोल सकती है D-a --r--k-----ha-a--ep---o--d-n-I-gg-ris. Dia bercakap bahasa Sepanyol dan Inggeris. D-a b-r-a-a- b-h-s- S-p-n-o- d-n I-g-e-i-. ------------------------------------------ Dia bercakap bahasa Sepanyol dan Inggeris. 0
वह माद्रिद और लन्दन दोनों में रही है D-a-te--- --ng-a-----Ma-rid-d---Lond-n. Dia telah tinggal di Madrid dan London. D-a t-l-h t-n-g-l d- M-d-i- d-n L-n-o-. --------------------------------------- Dia telah tinggal di Madrid dan London. 0
उसे स्पेन और इंग्लंड दोनों ही मालूम हैं D-- ---a----pa-y----an--ng-an-. Dia kenal Sepanyol dan England. D-a k-n-l S-p-n-o- d-n E-g-a-d- ------------------------------- Dia kenal Sepanyol dan England. 0
वह केवल मूर्ख ही नहीं, आलसी भी है D-a buk------a-a---d-h, --t-pi d---ju-a p-m---s. Dia bukan sahaja bodoh, tetapi dia juga pemalas. D-a b-k-n s-h-j- b-d-h- t-t-p- d-a j-g- p-m-l-s- ------------------------------------------------ Dia bukan sahaja bodoh, tetapi dia juga pemalas. 0
वह केवल सुन्दर ही नहीं, बुद्धिमान भी है D-a buk-- ------ --n-------t----di- --ga -i-ak. Dia bukan sahaja cantik, tetapi dia juga bijak. D-a b-k-n s-h-j- c-n-i-, t-t-p- d-a j-g- b-j-k- ----------------------------------------------- Dia bukan sahaja cantik, tetapi dia juga bijak. 0
वह केवल जर्मन ही नहीं, फ़्रेंच भी बोलती है Dia ----- ---aj--b---akap-bah-sa-Jerm--,-teta-i-jug----h-sa -era--i-. Dia bukan sahaja bercakap bahasa Jerman, tetapi juga bahasa Perancis. D-a b-k-n s-h-j- b-r-a-a- b-h-s- J-r-a-, t-t-p- j-g- b-h-s- P-r-n-i-. --------------------------------------------------------------------- Dia bukan sahaja bercakap bahasa Jerman, tetapi juga bahasa Perancis. 0
न मैं पियानो बजा सकता / सकती हूँ न गिटार Sa----id---b-leh b-----n p---- ------n-g-t-r. Saya tidak boleh bermain piano mahupun gitar. S-y- t-d-k b-l-h b-r-a-n p-a-o m-h-p-n g-t-r- --------------------------------------------- Saya tidak boleh bermain piano mahupun gitar. 0
न मैं वाल्ज़र नाच सकता / सकती हूँ ना साम्बा Say- t-dak-bol-----na---wal-z------u- -am-a. Saya tidak boleh menari waltz mahupun samba. S-y- t-d-k b-l-h m-n-r- w-l-z m-h-p-n s-m-a- -------------------------------------------- Saya tidak boleh menari waltz mahupun samba. 0
न मुझे ऑपेरा अच्छा लगता और न ही बैले Say- -i--- ---a--pe-a--t-u ba--t. Saya tidak suka opera atau balet. S-y- t-d-k s-k- o-e-a a-a- b-l-t- --------------------------------- Saya tidak suka opera atau balet. 0
तुम जितना जल्दी काम करोगे, उतना ही तुम जल्दी पूरा कर सकोगे Le--- c--a--a-a- -e------ leb-h-c-pat---a- ak-n --l-s--. Lebih cepat awak bekerja, lebih cepat awak akan selesai. L-b-h c-p-t a-a- b-k-r-a- l-b-h c-p-t a-a- a-a- s-l-s-i- -------------------------------------------------------- Lebih cepat awak bekerja, lebih cepat awak akan selesai. 0
तुम जितना जल्दी आओगे, उतना ही तुम जल्दी जा सकोगे L---- -w-l-awak----ang, -ebih--w----wak -oleh pe---. Lebih awal awak datang, lebih awal awak boleh pergi. L-b-h a-a- a-a- d-t-n-, l-b-h a-a- a-a- b-l-h p-r-i- ---------------------------------------------------- Lebih awal awak datang, lebih awal awak boleh pergi. 0
कोई जितना उम्र में बढ़ता है, उतना ही वह आरामप्रेमी हो जाता है Semaki--menin--at-usia- s-m---- --les-. Semakin meningkat usia, semakin selesa. S-m-k-n m-n-n-k-t u-i-, s-m-k-n s-l-s-. --------------------------------------- Semakin meningkat usia, semakin selesa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -