| Կարո՞ղ եք մազերս կտրել: |
Ч--------ыркып ---е а--сызб-?
Ч______ к_____ б___ а________
Ч-ч-м-ы к-р-ы- б-р- а-а-ы-б-?
-----------------------------
Чачымды кыркып бере аласызбы?
0
Çaç-----kı-k-p -ere a-ası-b-?
Ç______ k_____ b___ a________
Ç-ç-m-ı k-r-ı- b-r- a-a-ı-b-?
-----------------------------
Çaçımdı kırkıp bere alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք մազերս կտրել:
Чачымды кыркып бере аласызбы?
Çaçımdı kırkıp bere alasızbı?
|
| Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ: |
Ө----ыска э----с----ы-.
Ө__ к____ э___ с_______
Ө-ө к-с-а э-е- с-р-н-ч-
-----------------------
Өтө кыска эмес сураныч.
0
Ötö --ska -mes --ra--ç.
Ö__ k____ e___ s_______
Ö-ö k-s-a e-e- s-r-n-ç-
-----------------------
Ötö kıska emes suranıç.
|
Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ:
Өтө кыска эмес сураныч.
Ötö kıska emes suranıç.
|
| Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ: |
Бир аз------р-ак,-су--ны-.
Б__ а_ к_________ с_______
Б-р а- к-с-а-а-к- с-р-н-ч-
--------------------------
Бир аз кыскараак, сураныч.
0
B-- -z -ı--araa-- suranı-.
B__ a_ k_________ s_______
B-r a- k-s-a-a-k- s-r-n-ç-
--------------------------
Bir az kıskaraak, suranıç.
|
Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ:
Бир аз кыскараак, сураныч.
Bir az kıskaraak, suranıç.
|
| Կարո՞ղ եք նկարները մշակել: |
Сиз-с--өттөр---иш--- ч------ас-з-ы?
С__ с_________ и____ ч___ а________
С-з с-р-т-ө-д- и-т-п ч-г- а-а-ы-б-?
-----------------------------------
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы?
0
Siz s-r--t-r------e- --g- a-a---bı?
S__ s_________ i____ ç___ a________
S-z s-r-t-ö-d- i-t-p ç-g- a-a-ı-b-?
-----------------------------------
Siz süröttördü iştep çıga alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք նկարները մշակել:
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы?
Siz süröttördü iştep çıga alasızbı?
|
| Նկարները CD-ի մեջ են: |
С-рө-т---C--е-ба-.
С_______ C___ б___
С-р-т-ө- C-д- б-р-
------------------
Сүрөттөр CDде бар.
0
S----t-r-C--- -a-.
S_______ C___ b___
S-r-t-ö- C-d- b-r-
------------------
Süröttör CDde bar.
|
Նկարները CD-ի մեջ են:
Сүрөттөр CDде бар.
Süröttör CDde bar.
|
| Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են: |
Сүрө---- к--е-ада.
С_______ к________
С-р-т-ө- к-м-р-д-.
------------------
Сүрөттөр камерада.
0
S-r--tö-------ada.
S_______ k________
S-r-t-ö- k-m-r-d-.
------------------
Süröttör kamerada.
|
Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են:
Сүрөттөр камерада.
Süröttör kamerada.
|
| Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել: |
Саа-т- оңд----ла---бы?
С_____ о____ а________
С-а-т- о-д-й а-а-ы-б-?
----------------------
Саатты оңдой аласызбы?
0
S--tt- -ŋ-----l-sı-bı?
S_____ o____ a________
S-a-t- o-d-y a-a-ı-b-?
----------------------
Saattı oŋdoy alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել:
Саатты оңдой аласызбы?
Saattı oŋdoy alasızbı?
|
| Ապակին կոտրված է: |
Ай--к с-нган.
А____ с______
А-н-к с-н-а-.
-------------
Айнек сынган.
0
Ay--- s--ga-.
A____ s______
A-n-k s-n-a-.
-------------
Aynek sıngan.
|
Ապակին կոտրված է:
Айнек сынган.
Aynek sıngan.
|
| Մարտկոցը նստել է: |
Бат-рея б-ш.
Б______ б___
Б-т-р-я б-ш-
------------
Батарея бош.
0
Batar--a -o-.
B_______ b___
B-t-r-y- b-ş-
-------------
Batareya boş.
|
Մարտկոցը նստել է:
Батарея бош.
Batareya boş.
|
| Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել: |
Кө---к-ү --ү--ө--ал---з--?
К_______ ү______ а________
К-й-ө-т- ү-ү-т-й а-а-ы-б-?
--------------------------
Көйнөктү үтүктөй аласызбы?
0
K--nök-ü --ü-t-----asızbı?
K_______ ü______ a________
K-y-ö-t- ü-ü-t-y a-a-ı-b-?
--------------------------
Köynöktü ütüktöy alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել:
Көйнөктү үтүктөй аласызбы?
Köynöktü ütüktöy alasızbı?
|
| Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել: |
Ш-мд--та--л-й а-ас-збы?
Ш____ т______ а________
Ш-м-ы т-з-л-й а-а-ы-б-?
-----------------------
Шымды тазалай аласызбы?
0
Ş---ı --za--y---a--z-ı?
Ş____ t______ a________
Ş-m-ı t-z-l-y a-a-ı-b-?
-----------------------
Şımdı tazalay alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել:
Шымды тазалай аласызбы?
Şımdı tazalay alasızbı?
|
| Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել: |
Бу-----и-д- ---ой а-а-ыз--?
Б__ к______ о____ а________
Б-т к-й-м-и о-д-й а-а-ы-б-?
---------------------------
Бут кийимди оңдой аласызбы?
0
Bu- kiy--di -ŋdo- a-a--z--?
B__ k______ o____ a________
B-t k-y-m-i o-d-y a-a-ı-b-?
---------------------------
But kiyimdi oŋdoy alasızbı?
|
Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել:
Бут кийимди оңдой аласызбы?
But kiyimdi oŋdoy alasızbı?
|
| Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ: |
С-зде т-мек- ---ы----?
С____ т_____ т________
С-з-е т-м-к- т-б-л-б-?
----------------------
Сизде тамеки табылабы?
0
Siz-e --me-i----ı-abı?
S____ t_____ t________
S-z-e t-m-k- t-b-l-b-?
----------------------
Sizde tameki tabılabı?
|
Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ:
Сизде тамеки табылабы?
Sizde tameki tabılabı?
|
| Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք: |
С---е ши-ең-е-ж--заж--а-ка----б-?
С____ ш______ ж_ з________ б_____
С-з-е ш-р-ң-е ж- з-ж-г-л-а б-р-ы-
---------------------------------
Сизде ширеңке же зажигалка барбы?
0
Siz-e-ş--e-----e--a-i----a---rbı?
S____ ş______ j_ z________ b_____
S-z-e ş-r-ŋ-e j- z-j-g-l-a b-r-ı-
---------------------------------
Sizde şireŋke je zajigalka barbı?
|
Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք:
Сизде ширеңке же зажигалка барбы?
Sizde şireŋke je zajigalka barbı?
|
| Մոխրաման ունե՞ք: |
С--де---л с-лг-ч-бар--?
С____ к__ с_____ б_____
С-з-е к-л с-л-ы- б-р-ы-
-----------------------
Сизде күл салгыч барбы?
0
Siz-e --l sa-gıç -a-b-?
S____ k__ s_____ b_____
S-z-e k-l s-l-ı- b-r-ı-
-----------------------
Sizde kül salgıç barbı?
|
Մոխրաման ունե՞ք:
Сизде күл салгыч барбы?
Sizde kül salgıç barbı?
|
| Սիգար ծխու՞մ եք: |
Си- с-гара--е--сиз-и?
С__ с_____ ч_________
С-з с-г-р- ч-г-с-з-и-
---------------------
Сиз сигара чегесизби?
0
S---s--ar--çeg---z--?
S__ s_____ ç_________
S-z s-g-r- ç-g-s-z-i-
---------------------
Siz sigara çegesizbi?
|
Սիգար ծխու՞մ եք:
Сиз сигара чегесизби?
Siz sigara çegesizbi?
|
| Ծխախոտ ծխու՞մ եք: |
С-з-т--ек--тар--с----?
С__ т_____ т__________
С-з т-м-к- т-р-а-ы-б-?
----------------------
Сиз тамеки тартасызбы?
0
S-- ---e---ta-t-sı--ı?
S__ t_____ t__________
S-z t-m-k- t-r-a-ı-b-?
----------------------
Siz tameki tartasızbı?
|
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
Сиз тамеки тартасызбы?
Siz tameki tartasızbı?
|
| Ծխախոտ ծխու՞մ եք: |
С-- -үт-к-тамеки тарт-сы---?
С__ т____ т_____ т__________
С-з т-т-к т-м-к- т-р-а-ы-б-?
----------------------------
Сиз түтүк тамеки тартасызбы?
0
Siz t-t-----me----art--ı-b-?
S__ t____ t_____ t__________
S-z t-t-k t-m-k- t-r-a-ı-b-?
----------------------------
Siz tütük tameki tartasızbı?
|
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
Сиз түтүк тамеки тартасызбы?
Siz tütük tameki tartasızbı?
|