արտահայտությունների գիրք

hy asking for something   »   it chiedere qualcosa

74 [յոթանասունչորս]

asking for something

asking for something

74 [settantaquattro]

chiedere qualcosa

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Italian Խաղալ Ավելին
Կարո՞ղ եք մազերս կտրել: M--pu--t-gl---- i-cape--i? M- p-- t------- i c------- M- p-ò t-g-i-r- i c-p-l-i- -------------------------- Mi può tagliare i capelli? 0
Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ: N-n --o-p- co---, p-r f--ore. N-- t----- c----- p-- f------ N-n t-o-p- c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Non troppo corti, per favore. 0
Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ: Un --’-p-ù--or-i- -er favo--. U- p-- p-- c----- p-- f------ U- p-’ p-ù c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Un po’ più corti, per favore. 0
Կարո՞ղ եք նկարները մշակել: P-ò -vilupp--e -----t-? P-- s--------- l- f---- P-ò s-i-u-p-r- l- f-t-? ----------------------- Può sviluppare le foto? 0
Նկարները CD-ի մեջ են: L--f-t- -ono n-l C-. L- f--- s--- n-- C-- L- f-t- s-n- n-l C-. -------------------- Le foto sono nel CD. 0
Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են: L- -o-- son--n-l-a ma----n---o-o-r----a. L- f--- s--- n---- m------- f----------- L- f-t- s-n- n-l-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a- ---------------------------------------- Le foto sono nella macchina fotografica. 0
Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել: P-ò --g-usta-- --or--ogio? P-- a--------- l---------- P-ò a-g-u-t-r- l-o-o-o-i-? -------------------------- Può aggiustare l’orologio? 0
Ապակին կոտրված է: I- vetr- --r---o. I- v---- è r----- I- v-t-o è r-t-o- ----------------- Il vetro è rotto. 0
Մարտկոցը նստել է: La b--ter----------ca. L- b------- è s------- L- b-t-e-i- è s-a-i-a- ---------------------- La batteria è scarica. 0
Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել: Pu- st-r-re--a -a----a? P-- s------ l- c------- P-ò s-i-a-e l- c-m-c-a- ----------------------- Può stirare la camicia? 0
Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել: Pu- --lir- i -a--alon-? P-- p----- i p--------- P-ò p-l-r- i p-n-a-o-i- ----------------------- Può pulire i pantaloni? 0
Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել: Può -g---s-are-le s-a-p-? P-- a--------- l- s------ P-ò a-g-u-t-r- l- s-a-p-? ------------------------- Può aggiustare le scarpe? 0
Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ: H- -- ac-e-der-? H- d- a--------- H- d- a-c-n-e-e- ---------------- Ha da accendere? 0
Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք: H- dei -i-mmiferi ---n -cce-di--? H- d-- f--------- o u- a--------- H- d-i f-a-m-f-r- o u- a-c-n-i-o- --------------------------------- Ha dei fiammiferi o un accendino? 0
Մոխրաման ունե՞ք: Ha un p--tac-n--e? H- u- p----------- H- u- p-r-a-e-e-e- ------------------ Ha un portacenere? 0
Սիգար ծխու՞մ եք: Fu---s--ar-? F--- s------ F-m- s-g-r-? ------------ Fuma sigari? 0
Ծխախոտ ծխու՞մ եք: Fum--si-a---te? F--- s--------- F-m- s-g-r-t-e- --------------- Fuma sigarette? 0
Ծխախոտ ծխու՞մ եք: F-m--la ---a? F--- l- p---- F-m- l- p-p-? ------------- Fuma la pipa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -