արտահայտությունների գիրք

hy Conjunctions 1   »   sq Lidhёzat 1

94 [իննսունչորս]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [nёntёdhjetёekatёr]

Lidhёzat 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Albanian Խաղալ Ավելին
Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: P--- --ri-- t------o-ё ---u. P--- d----- t- p------ s---- P-i- d-r-s- t- p-s-o-ё s-i-. ---------------------------- Prit derisa tё pushojё shiu. 0
Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: Pri------ё-b-h-m--a-i. P--- s- t- b---- g---- P-i- s- t- b-h-m g-t-. ---------------------- Prit sa tё bёhem gati. 0
Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: P--t -eri-a -ё v-j- a-. P--- d----- t- v--- a-- P-i- d-r-s- t- v-j- a-. ----------------------- Prit derisa tё vijё ai. 0
Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: P---re- --r-s--t- m---------fl-k-t. P- p--- d----- t- m- t----- f------ P- p-e- d-r-s- t- m- t-a-e- f-o-ё-. ----------------------------------- Po pres derisa tё mё thahen flokёt. 0
Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: Po pr-----r--- --------jё-filmi. P- p--- d----- t- m------ f----- P- p-e- d-r-s- t- m-a-o-ё f-l-i- -------------------------------- Po pres derisa tё mbarojё filmi. 0
Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: P- pr-- d--i-- -emaf--i-tё--ё--- ----elb-r. P- p--- d----- s------- t- b---- i g------- P- p-e- d-r-s- s-m-f-r- t- b-h-t i g-e-b-r- ------------------------------------------- Po pres derisa semafori tё bёhet i gjelbër. 0
Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: K-r n--e-- p-r--ushi-e? K-- n----- p-- p------- K-r n-s-s- p-r p-s-i-e- ----------------------- Kur nisesh pёr pushime? 0
Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: P-r----shi-e-e t--v-rё-? P--- p-------- t- v----- P-r- p-s-i-e-e t- v-r-s- ------------------------ Para pushimeve tё verёs? 0
Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: Po- --ra-s--t- f--lo-nё-pu-hi------verё-. P-- p--- s- t- f------- p------- e v----- P-, p-r- s- t- f-l-o-n- p-s-i-e- e v-r-s- ----------------------------------------- Po, para se tё fillojnё pushimet e verёs. 0
Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: Rre-ul-o-e-ça---ё-p-r- se--ё-vijё d--r-. R--------- ç----- p--- s- t- v--- d----- R-e-u-l-j- ç-t-n- p-r- s- t- v-j- d-m-i- ---------------------------------------- Rregulloje çatinё para se tё vijё dimri. 0
Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: La-i--u-rt, -a-a--e-tё u-e---nё tavol-n-. L--- d----- p--- s- t- u---- n- t-------- L-j- d-a-t- p-r- s- t- u-e-h n- t-v-l-n-. ----------------------------------------- Laji duart, para se tё ulesh nё tavolinё. 0
Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: Mb---- -ritar-n, pa-a -------a--sh j---t-. M----- d-------- p--- s- t- d----- j------ M-y-l- d-i-a-e-, p-r- s- t- d-l-s- j-s-t-. ------------------------------------------ Mbylle dritaren, para se tё dalёsh jashtё. 0
Ե՞րբ ես տուն գալիս: Ku- kt-ehesh--ё-s---pi? K-- k------- n- s------ K-r k-h-h-s- n- s-t-p-? ----------------------- Kur kthehesh nё shtёpi? 0
Դասից հետո՞: Pa----si---? P-- m------- P-s m-s-m-t- ------------ Pas mёsimit? 0
Այո, դասից հետո: P-,------m---m- -ё -b---j-. P-- p--- m----- t- m------- P-, p-s- m-s-m- t- m-a-o-ё- --------------------------- Po, pasi mёsimi tё mbarojё. 0
Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: P-s---s------t--- -uk --nd t- pun-----mё. P-- a--------- a- n-- m--- t- p------ m-- P-s a-s-d-n-i- a- n-k m-n- t- p-n-n-e m-. ----------------------------------------- Pas aksidentit ai nuk mund tё punonte mё. 0
Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: Pas- ---bi-----n,--- -h-o- nё A---ik-. P--- h---- p----- a- s---- n- A------- P-s- h-m-i p-n-n- a- s-k-i n- A-e-i-ё- -------------------------------------- Pasi humbi punёn, ai shkoi nё Amerikё. 0
Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: P--i--ku n--A-e-ik-- --b- - pasur. P--- i-- n- A------- u b- i p----- P-s- i-u n- A-e-i-ё- u b- i p-s-r- ---------------------------------- Pasi iku nё Amerikё, u bё i pasur. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -