արտահայտությունների գիրք

hy Imperative 1   »   sq Urdhёrore 1

89 [ութանասունինը]

Imperative 1

Imperative 1

89 [tetёdhjetёenёntё]

Urdhёrore 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Albanian Խաղալ Ավելին
Դու շատ ծույլ ես-Մի´ եղիր այդքան ծույլ: Ti--- k-q -em----– m----- ka- --m---! Ti je kaq dembel – mos ji kaq dembel! T- j- k-q d-m-e- – m-s j- k-q d-m-e-! ------------------------------------- Ti je kaq dembel – mos ji kaq dembel! 0
Դու երկար ես քնում-Մի´ քնիր այդքան երկար: T- f-- g--t- –-m-s-f---k-- gjatё! Ti fle gjatё – mos fli kaq gjatё! T- f-e g-a-ё – m-s f-i k-q g-a-ё- --------------------------------- Ti fle gjatё – mos fli kaq gjatё! 0
Դու ուշ ես գալիս-Այդքան ուշ մի´ արի: T- -j-n -------- --mos-eja--aq -o--! Ti vjen kaq vonё – mos eja kaq vonё! T- v-e- k-q v-n- – m-s e-a k-q v-n-! ------------------------------------ Ti vjen kaq vonё – mos eja kaq vonё! 0
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր: Ti --s- -- -- k-q ---l---ё-–---- q-s- ----------tё-lartё! Ti qesh me zё kaq tё lartё – mos qesh me zё kaq tё lartё! T- q-s- m- z- k-q t- l-r-ё – m-s q-s- m- z- k-q t- l-r-ё- --------------------------------------------------------- Ti qesh me zё kaq tё lartё – mos qesh me zё kaq tё lartё! 0
Դու շատ ցածր ես խոսում-Այդքան ցածր մի´ խոսիր: Ti -let ------kaq -- u-ё--– -o--f-it-m--zё -aq -ё-u-ё-! Ti flet me zё kaq tё ulёt – mos flit me zё kaq tё ulёt! T- f-e- m- z- k-q t- u-ё- – m-s f-i- m- z- k-q t- u-ё-! ------------------------------------------------------- Ti flet me zё kaq tё ulёt – mos flit me zё kaq tё ulёt! 0
Դու շատ ես խմում-Այդքան շատ մի´ խմիր: Ti -i--h--- - m----i-k-q---u--! Ti pi shumё – mos pi kaq shumё! T- p- s-u-ё – m-s p- k-q s-u-ё- ------------------------------- Ti pi shumё – mos pi kaq shumё! 0
Դու շատ ես ծխում-Այդքան շատ մի´ ծխիր: T--p---h--ё duh-- – -o---i -a-----mё! Ti pi shumё duhan – mos pi kaq shumё! T- p- s-u-ё d-h-n – m-s p- k-q s-u-ё- ------------------------------------- Ti pi shumё duhan – mos pi kaq shumё! 0
Դու շատ ես աշխատում-Այդքան շատ մի´ աշխատիր: T- --n-- shum--–---s--un----q-----ё! Ti punon shumё – mos puno kaq shumё! T- p-n-n s-u-ё – m-s p-n- k-q s-u-ё- ------------------------------------ Ti punon shumё – mos puno kaq shumё! 0
Դու արագ ես քշում-Այդքան արագ մի´ քշիր: Ti---hёto---aq ----j--– m-- -dhёto ka--s----t! Ti udhёton kaq shpejt – mos udhёto kaq shpejt! T- u-h-t-n k-q s-p-j- – m-s u-h-t- k-q s-p-j-! ---------------------------------------------- Ti udhёton kaq shpejt – mos udhёto kaq shpejt! 0
Կանգնե´ք պարոն Մյուլլեր: N--ih-ni---oti -y-e-! Ngrihuni, zoti Myler! N-r-h-n-, z-t- M-l-r- --------------------- Ngrihuni, zoti Myler! 0
Նստե´ք պարոն Մյուլլեր: Ulun-, -o-- ---er! Uluni, zoti Myler! U-u-i- z-t- M-l-r- ------------------ Uluni, zoti Myler! 0
Մնացե´ք նստած պարոն Մյուլլեր: Rrini--lu-,-zoti My-e-! Rrini ulur, zoti Myler! R-i-i u-u-, z-t- M-l-r- ----------------------- Rrini ulur, zoti Myler! 0
Համբերություն ունեցե´ք: K-ni-d-rim! Kini durim! K-n- d-r-m- ----------- Kini durim! 0
Վերցրե´ք ձեր ժամանակը: Me--n--k-h-n--ё ju ----t! Merrni kohёn qё ju duhet! M-r-n- k-h-n q- j- d-h-t- ------------------------- Merrni kohёn qё ju duhet! 0
Սպասե´ք մի ակնթարթ: P--sni ----mo-ent! Prisni njё moment! P-i-n- n-ё m-m-n-! ------------------ Prisni njё moment! 0
Զգույշ եղե´ք: K--- kujdes! Kini kujdes! K-n- k-j-e-! ------------ Kini kujdes! 0
Պարտաճանաչ եղե´ք: Ji-i--ё pё-pik--! Jini tё pёrpiktё! J-n- t- p-r-i-t-! ----------------- Jini tё pёrpiktё! 0
Հիմար մի եղե´ք: M-s-- -r-goni budal-a! Mos u tregoni budalla! M-s u t-e-o-i b-d-l-a- ---------------------- Mos u tregoni budalla! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -