一月 |
มก--คม
ม-----
ม-ร-ค-
------
มกราคม
0
m--k-ga--r---om
m--------------
m-́---a---a-k-m
---------------
mók-gà-ra-kom
|
一月
มกราคม
mók-gà-ra-kom
|
二月 |
กุ--า-ัน-์
ก---------
ก-ม-า-ั-ธ-
----------
กุมภาพันธ์
0
go-m----p-n
g----------
g-o---a-p-n
-----------
goom-pa-pan
|
二月
กุมภาพันธ์
goom-pa-pan
|
三月 |
ม--า-ม
ม-----
ม-น-ค-
------
มีนาคม
0
m---na--om
m---------
m-e-n---o-
----------
mee-na-kom
|
|
四月 |
เ-ษา-น
เ-----
เ-ษ-ย-
------
เมษายน
0
ma--sa--y-n
m----------
m-y-s-̌-y-n
-----------
may-sǎ-yon
|
|
五月 |
พฤษภา-ม
พ------
พ-ษ-า-ม
-------
พฤษภาคม
0
p---ut---̀-p--kom
p----------------
p-e-u---a---a-k-m
-----------------
préut-sà-pa-kom
|
五月
พฤษภาคม
préut-sà-pa-kom
|
六月 |
ม---นา-น
ม-------
ม-ถ-น-ย-
--------
มิถุนายน
0
mí--òo-na---n
m--------------
m-́-t-̀---a-y-n
---------------
mí-tòo-na-yon
|
六月
มิถุนายน
mí-tòo-na-yon
|
これで 六ヶ月 です 。 |
มี-ย-่ห-----น
ม------------
ม-อ-ู-ห-เ-ื-น
-------------
มีอยู่หกเดือน
0
m------yo-o--o-k----an
m---------------------
m-e-a---o-o-h-̀---e-a-
----------------------
mee-à-yôo-hòk-deuan
|
これで 六ヶ月 です 。
มีอยู่หกเดือน
mee-à-yôo-hòk-deuan
|
一月 、 二月 、 三月 |
ม-ราค- กุ-ภ-พันธ- ม----ม
ม----- ก--------- ม-----
ม-ร-ค- ก-ม-า-ั-ธ- ม-น-ค-
------------------------
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
0
mók-r---o--g--m-p--p-n-m-e-n--kom
m---------------------------------
m-́---a-k-m-g-o---a-p-n-m-e-n---o-
----------------------------------
mók-ra-kom-goom-pa-pan-mee-na-kom
|
一月 、 二月 、 三月
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
mók-ra-kom-goom-pa-pan-mee-na-kom
|
四月 、 五月と 六月 。 |
เมษ-----ฤษภา----ล- มิ-ุ---น
เ----- พ------ แ-- ม-------
เ-ษ-ย- พ-ษ-า-ม แ-ะ ม-ถ-น-ย-
---------------------------
เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน
0
m---s---y---------pa-k-m-l---mí-to---n---on
m-------------------------------------------
m-y-s-̌-y-n-p-i-t-p---o---æ---i---o-o-n---o-
--------------------------------------------
may-sǎ-yon-prít-pa-kom-lǽ-mí-tòo-na-yon
|
四月 、 五月と 六月 。
เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน
may-sǎ-yon-prít-pa-kom-lǽ-mí-tòo-na-yon
|
七月 |
กรก-าคม
ก------
ก-ก-า-ม
-------
กรกฎาคม
0
ga------g---da-k-m
g-----------------
g-̀-r-́-g-̀-d---o-
------------------
gà-rá-gà-da-kom
|
七月
กรกฎาคม
gà-rá-gà-da-kom
|
八月 |
สิ---คม
ส------
ส-ง-า-ม
-------
สิงหาคม
0
si--g-ha--k-m
s------------
s-̌-g-h-̌-k-m
-------------
sǐng-hǎ-kom
|
|
九月 |
กั--ายน
ก------
ก-น-า-น
-------
กันยายน
0
g-n-y---on
g---------
g-n-y---o-
----------
gan-ya-yon
|
|
十月 |
ตุ--คม
ต-----
ต-ล-ค-
------
ตุลาคม
0
d-----l--k-m
d-----------
d-o-o-l---o-
------------
dhòo-la-kom
|
|
十一月 |
พ--จ----น
พ--------
พ-ศ-ิ-า-น
---------
พฤศจิกายน
0
p-e--t------ì------n
p--------------------
p-e-u---a---i---a-y-n
---------------------
préut-sà-jì-ga-yon
|
十一月
พฤศจิกายน
préut-sà-jì-ga-yon
|
十二月 |
ธั--า-ม
ธ------
ธ-น-า-ม
-------
ธันวาคม
0
t---wa--om
t---------
t-n-w---o-
----------
tan-wa-kom
|
|
これも 六ヶ月 です 。 |
แ--ย---ีอี---เด--นด-วย
แ---------------------
แ-ะ-ั-ม-อ-ก-ก-ด-อ-ด-ว-
----------------------
และยังมีอีกหกเดือนด้วย
0
l-----ng---e----k----k-d-u-n-d-̂ay
l---------------------------------
l-́-y-n---e---̀-k-h-̀---e-a---u-a-
----------------------------------
lǽ-yang-mee-èek-hòk-deuan-dûay
|
これも 六ヶ月 です 。
และยังมีอีกหกเดือนด้วย
lǽ-yang-mee-èek-hòk-deuan-dûay
|
七月 、 八月 、 九月 、 |
ก-----ม-ส-งห-คม---น--ยน
ก------ ส------ ก------
ก-ก-า-ม ส-ง-า-ม ก-น-า-น
-----------------------
กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน
0
g--̀---a-kom-sǐng--a--kom-gan----yon
g------------------------------------
g-o-k-d---o---i-n---a---o---a---a-y-n
-------------------------------------
gròk-da-kom-sǐng-hǎ-kom-gan-ya-yon
|
七月 、 八月 、 九月 、
กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน
gròk-da-kom-sǐng-hǎ-kom-gan-ya-yon
|
十月 、 十一月 と 十二月 。 |
ต-ล--- พฤ---กา-----ะ ธ--วา-ม
ต----- พ-------- แ-- ธ------
ต-ล-ค- พ-ศ-ิ-า-น แ-ะ ธ-น-า-ม
----------------------------
ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม
0
dho-o----kom----́--j---ga-----læ-------a--om
d-------------------------------------------
d-o-o-l---o---r-́---i---a-y-n-l-́-t-n-w---o-
--------------------------------------------
dhòo-la-kom-prít-jì-ga-yon-lǽ-tan-wa-kom
|
十月 、 十一月 と 十二月 。
ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม
dhòo-la-kom-prít-jì-ga-yon-lǽ-tan-wa-kom
|