フレーズ集

形容詞３ » คำคุณศัพท์ 3

80 [八十]

形容詞３

80 [แปดสิบ]

bhæ̀t-sìp

คำคุณศัพท์ 3

[kam-koon-ná-sàp]

翻訳を表示する方法を選択してください:

日本語	タイ語	Play もっと
彼女は犬を飼っています。	เ-อมี-ุ--ข-น--งต-ว เ----------------- เ-อ-ี-ุ-ั-ห-ึ-ง-ั- ------------------ เธอมีสุนัขหนึ่งตัว 0 t-r̶---e-so----á--nèu---d--a t----------------------------- t-r---e---o-o-n-́---e-u-g-d-u- ------------------------------ tur̶-mee-sòo-nák-nèung-dhua	その他の言語旗をクリックしてください！彼女は犬を飼っています。 เธอมีสุนัขหนึ่งตัว tur̶-mee-sòo-nák-nèung-dhua EN オーディオ She has a dog. DE オーディオ Sie hat einen Hund. ES オーディオ Ella tiene un perro. FR オーディオ Elle a un chien. IT オーディオ Lei ha un cane. RU オーディオ У неё есть собака.
その犬は大きいです。	สุ-ัข-ัว-ห-่ ส----------- ส-น-ข-ั-ใ-ญ- ------------ สุนัขตัวใหญ่ 0 so---na---dh-a-y-̀i s------------------ s-̀---a-k-d-u---a-i ------------------- sòo-nák-dhua-yài	その他の言語旗をクリックしてください！その犬は大きいです。 สุนัขตัวใหญ่ sòo-nák-dhua-yài EN オーディオ The dog is big. DE オーディオ Der Hund ist groß. ES オーディオ El perro es grande. FR オーディオ Le chien est grand. IT オーディオ Il cane è grande. RU オーディオ Собака большая.
彼女は大きい犬を飼っています。	เธ--ี--นั-ตั-ใ--่หน-่งต-ว เ------------------------ เ-อ-ี-ุ-ั-ต-ว-ห-่-น-่-ต-ว ------------------------- เธอมีสุนัขตัวใหญ่หนึ่งตัว 0 t------e--òo--a----h---ya-i---̀u---dh-a t--------------------------------------- t-r---e---o-o-n-́---h-a-y-̀---e-u-g-d-u- ---------------------------------------- tur̶-mee-sòo-nák-dhua-yài-nèung-dhua	その他の言語旗をクリックしてください！彼女は大きい犬を飼っています。 เธอมีสุนัขตัวใหญ่หนึ่งตัว tur̶-mee-sòo-nák-dhua-yài-nèung-dhua EN オーディオ She has a big dog. DE オーディオ Sie hat einen großen Hund. ES オーディオ Ella tiene un perro grande. FR オーディオ Elle a un grand chien. IT オーディオ Lei ha un cane grande. RU オーディオ У неё есть большая собака.
彼女は家を持っています。	เธอ---้า-หน-่-ห--ง เ----------------- เ-อ-ี-้-น-น-่-ห-ั- ------------------ เธอมีบ้านหนึ่งหลัง 0 t--̶-mee--a----è-n--la-ng t------------------------- t-r---e---a-n-n-̀-n---a-n- -------------------------- tur̶-mee-bân-nèung-lǎng	その他の言語旗をクリックしてください！彼女は家を持っています。 เธอมีบ้านหนึ่งหลัง tur̶-mee-bân-nèung-lǎng EN オーディオ She has a house. DE オーディオ Sie hat ein Haus. ES オーディオ Ella tiene una casa. FR オーディオ Elle a une maison. IT オーディオ Lei ha una casa. RU オーディオ У неё есть дом.
その家は小さいです。	บ-า--ล-งเล-ก บ----------- บ-า-ห-ั-เ-็- ------------ บ้านหลังเล็ก 0 b--n-l-̌-g--e-k b-------------- b-̂---a-n---e-k --------------- bân-lǎng-lék	その他の言語旗をクリックしてください！その家は小さいです。 บ้านหลังเล็ก bân-lǎng-lék EN オーディオ The house is small. DE オーディオ Das Haus ist klein. ES オーディオ La casa es pequeña. FR オーディオ La maison est petite. IT オーディオ La casa è piccola. RU オーディオ Дом маленький.
彼女は小さい家を持っています。	เธอมี-้า-หลัง---ก--ึ-งหลัง เ------------------------- เ-อ-ี-้-น-ล-ง-ล-ก-น-่-ห-ั- -------------------------- เธอมีบ้านหลังเล็กหนึ่งหลัง 0 tur--m-e--a-n-l-̌n--l-́--ne-u-g----ng t------------------------------------ t-r---e---a-n-l-̌-g-l-́---e-u-g-l-̌-g ------------------------------------- tur̶-mee-bân-lǎng-lék-nèung-lǎng	その他の言語旗をクリックしてください！彼女は小さい家を持っています。 เธอมีบ้านหลังเล็กหนึ่งหลัง tur̶-mee-bân-lǎng-lék-nèung-lǎng EN オーディオ She has a small house. DE オーディオ Sie hat ein kleines Haus. ES オーディオ Ella tiene una casa pequeña. FR オーディオ Elle a une petite maison. IT オーディオ Lei ha una casa piccola. RU オーディオ У неё маленький дом.
彼はホテル住まいです。	เข---ก-ยู----ร-แร---ึ่งแห่ง เ-------------------------- เ-า-ั-อ-ู-ใ-โ-ง-ร-ห-ึ-ง-ห-ง --------------------------- เขาพักอยู่ในโรงแรมหนึ่งแห่ง 0 kǎ--pa-k-a-------nai---n--ræm----u----æ-ng k------------------------------------------ k-̌---a-k-a---o-o-n-i-r-n---æ---e-u-g-h-̀-g ------------------------------------------- kǎo-pák-à-yôo-nai-rong-ræm-nèung-hæ̀ng	その他の言語旗をクリックしてください！彼はホテル住まいです。 เขาพักอยู่ในโรงแรมหนึ่งแห่ง kǎo-pák-à-yôo-nai-rong-ræm-nèung-hæ̀ng EN オーディオ He is staying in a hotel. DE オーディオ Er wohnt in einem Hotel. ES オーディオ Él se está alojando en un hotel. FR オーディオ Il loge dans un hôtel. IT オーディオ Lui abita in un albergo. RU オーディオ Он живёт в гостинице.
ホテルは安いです。	โ---รม--ค-ถูก โ------------ โ-ง-ร-ร-ค-ถ-ก ------------- โรงแรมราคาถูก 0 ron--ræ--r--ka-to-ok r------------------- r-n---æ---a-k---o-o- -------------------- rong-ræm-ra-ka-tòok	その他の言語旗をクリックしてください！ホテルは安いです。 โรงแรมราคาถูก rong-ræm-ra-ka-tòok EN オーディオ The hotel is cheap. DE オーディオ Das Hotel ist billig. ES オーディオ El hotel es barato. FR オーディオ L’hôtel est bon marché. IT オーディオ L’albergo è a buon mercato. RU オーディオ Гостиница дешёвая.
彼は安いホテルに住んでいます。	เ--พักอ--่--โรง-ร-รา-า--ก เ------------------------ เ-า-ั-อ-ู-ใ-โ-ง-ร-ร-ค-ถ-ก ------------------------- เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก 0 k-̌o------a-----o---i--ong-r---r------o-ok k----------------------------------------- k-̌---a-k-a---o-o-n-i-r-n---æ---a-k---o-o- ------------------------------------------ kǎo-pák-à-yôo-nai-rong-ræm-ra-ka-tòok	その他の言語旗をクリックしてください！彼は安いホテルに住んでいます。 เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก kǎo-pák-à-yôo-nai-rong-ræm-ra-ka-tòok EN オーディオ He is staying in a cheap hotel. DE オーディオ Er wohnt in einem billigen Hotel. ES オーディオ Él se está alojando en un hotel barato. FR オーディオ Il loge dans un hôtel bon marché. IT オーディオ Lui abita in un albergo economico. RU オーディオ Он живёт в дешёвой гостинице.
彼は車を持っています。	เข--ีร-ห-ึ-งค-น เ-------------- เ-า-ี-ถ-น-่-ค-น --------------- เขามีรถหนึ่งคัน 0 k----m-----́t-ne-u-g-k-n k----------------------- k-̌---e---o-t-n-̀-n---a- ------------------------ kǎo-mee-rót-nèung-kan	その他の言語旗をクリックしてください！彼は車を持っています。 เขามีรถหนึ่งคัน kǎo-mee-rót-nèung-kan EN オーディオ He has a car. DE オーディオ Er hat ein Auto. ES オーディオ Él tiene un coche. FR オーディオ Il a une voiture. IT オーディオ Lui ha una macchina. RU オーディオ У него есть машина.
その車は高いです。	ร-ราคาแพง ร-------- ร-ร-ค-แ-ง --------- รถราคาแพง 0 ro---r--ka---ng r-------------- r-́---a-k---æ-g --------------- rót-ra-ka-pæng	その他の言語旗をクリックしてください！その車は高いです。 รถราคาแพง rót-ra-ka-pæng EN オーディオ The car is expensive. DE オーディオ Das Auto ist teuer. ES オーディオ El coche es caro. FR オーディオ La voiture est chère. IT オーディオ La macchina è cara. RU オーディオ Машина дорогая.
彼は高い車を持っています。	เ---ีร----าแพง--ึ่--ัน เ--------------------- เ-า-ี-ถ-า-า-พ-ห-ึ-ง-ั- ---------------------- เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน 0 k----me--ro----a-ka-p-ng-nèu-g-k-n k---------------------------------- k-̌---e---o-t-r---a-p-n---e-u-g-k-n ----------------------------------- kǎo-mee-rót-ra-ka-pæng-nèung-kan	その他の言語旗をクリックしてください！彼は高い車を持っています。 เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน kǎo-mee-rót-ra-ka-pæng-nèung-kan EN オーディオ He has an expensive car. DE オーディオ Er hat ein teures Auto. ES オーディオ Él tiene un coche caro. FR オーディオ Il a une voiture chère. IT オーディオ Lui ha una macchina costosa. RU オーディオ У него дорогая машина.
彼は小説を読んでいます。	เ--อ-า-นิ-ายหนึ-ง-----ง เ---------------------- เ-า-่-น-ิ-า-ห-ึ-ง-ร-่-ง ----------------------- เขาอ่านนิยายหนึ่งเรื่อง 0 kǎo-àn-n----a---e-u-g--êu--g k------------------------------ k-̌---̀---i---a---e-u-g-r-̂-a-g ------------------------------- kǎo-àn-ní-yai-nèung-rêuang	その他の言語旗をクリックしてください！彼は小説を読んでいます。 เขาอ่านนิยายหนึ่งเรื่อง kǎo-àn-ní-yai-nèung-rêuang EN オーディオ He reads a novel. DE オーディオ Er liest einen Roman. ES オーディオ Él lee una novela. FR オーディオ Il lit un roman. IT オーディオ Lui legge un romanzo. RU オーディオ Он читает роман.
その小説は退屈です。	นิย-----เ--่อ น------------ น-ย-ย-่-เ-ื-อ ------------- นิยายน่าเบื่อ 0 ní-----n-̂--è-a n---------------- n-́-y-i-n-̂-b-̀-a ----------------- ní-yai-nâ-bèua	その他の言語旗をクリックしてください！その小説は退屈です。 นิยายน่าเบื่อ ní-yai-nâ-bèua EN オーディオ The novel is boring. DE オーディオ Der Roman ist langweilig. ES オーディオ La novela es aburrida. FR オーディオ Le roman est ennuyeux. IT オーディオ Il romanzo è noioso. RU オーディオ Роман скучный.
彼は退屈な小説を読んでいます。	เข---าน--ยายน่-เบ-่อ-นึ--เ----ง เ------------------------------ เ-า-่-น-ิ-า-น-า-บ-่-ห-ึ-ง-ร-่-ง ------------------------------- เขาอ่านนิยายน่าเบื่อหนึ่งเรื่อง 0 k-̌o-a----í-ya---â-b------e-ung-rêu-ng k---------------------------------------- k-̌---̀---i---a---a---e-u---e-u-g-r-̂-a-g ----------------------------------------- kǎo-àn-ní-yai-nâ-bèua-nèung-rêuang	その他の言語旗をクリックしてください！彼は退屈な小説を読んでいます。 เขาอ่านนิยายน่าเบื่อหนึ่งเรื่อง kǎo-àn-ní-yai-nâ-bèua-nèung-rêuang EN オーディオ He is reading a boring novel. DE オーディオ Er liest einen langweiligen Roman. ES オーディオ Él lee una novela aburrida. FR オーディオ Il lit un roman ennuyeux. IT オーディオ Lui legge un romanzo noioso. RU オーディオ Он читает скучный роман.
彼女は映画を見ています。	เ-อด-หนั-หนึ-ง-รื่อง เ------------------- เ-อ-ู-น-ง-น-่-เ-ื-อ- -------------------- เธอดูหนังหนึ่งเรื่อง 0 tu----o----̌n---è----------g t---------------------------- t-r---o---a-n---e-u-g-r-̂-a-g ----------------------------- tur̶-doo-nǎng-nèung-rêuang	その他の言語旗をクリックしてください！彼女は映画を見ています。 เธอดูหนังหนึ่งเรื่อง tur̶-doo-nǎng-nèung-rêuang EN オーディオ She is watching a movie. DE オーディオ Sie sieht einen Film. ES オーディオ Ella está viendo una película. FR オーディオ Elle regarde un film. IT オーディオ Lei guarda un film. RU オーディオ Она смотрит фильм.
その映画はハラハラします。	ห-ั-น--ตื-----น ห-------------- ห-ั-น-า-ื-น-ต-น --------------- หนังน่าตื่นเต้น 0 nǎng---̂-dhè-n-d--̂n n--------------------- n-̌-g-n-̂-d-e-u---h-̂- ---------------------- nǎng-nâ-dhèun-dhên	その他の言語旗をクリックしてください！その映画はハラハラします。 หนังน่าตื่นเต้น nǎng-nâ-dhèun-dhên EN オーディオ The movie is exciting. DE オーディオ Der Film ist spannend. ES オーディオ La película es interesante. FR オーディオ Le film est captivant. IT オーディオ Il film è avvincente. RU オーディオ Фильм захватывающий.
彼女はハラハラする映画を見ています。	เธ---หน----าต-่--ต้น-น-่งเรื่-ง เ------------------------------ เ-อ-ู-น-ง-่-ต-่-เ-้-ห-ึ-ง-ร-่-ง ------------------------------- เธอดูหนังน่าตื่นเต้นหนึ่งเรื่อง 0 t-r--d-o-----g--â--h-̀---dh-----èu-g--ê-a-g t--------------------------------------------- t-r---o---a-n---a---h-̀-n-d-e-n-n-̀-n---e-u-n- ---------------------------------------------- tur̶-doo-nǎng-nâ-dhèun-dhên-nèung-rêuang	その他の言語旗をクリックしてください！彼女はハラハラする映画を見ています。 เธอดูหนังน่าตื่นเต้นหนึ่งเรื่อง tur̶-doo-nǎng-nâ-dhèun-dhên-nèung-rêuang EN オーディオ She is watching an exciting movie. DE オーディオ Sie sieht einen spannenden Film. ES オーディオ Ella está viendo una película interesante. FR オーディオ Elle regarde un film captivant. IT オーディオ Lei guarda un film avvincente. RU オーディオ Она смотрит захватывающий фильм.

ダウンロード MP3 (.zip ファイル)

ビデオが見つかりません！

学問の言語

学問の言語は、自身のための言語である。それは専門的な議論に使われる。学術的発表でも使用される。昔は、統一された学術言語が存在した。ヨーロッパでは長い間ラテン語が学問を占有していた。それに対して、今日では英語が学術言語となっている。学術言語は専門言語だ。それらは非常にたくさんの特殊な概念を含む。最重要な指標は、規格化と形式化である。学者たちが意識的にわかりづらく話しているという人たちもいる。何かが複雑であれば、それは聡明であるように作用する。しかし、真実に合わせるのが学問だ。そのため、学問はニュートラルな言語を使うべきである。修辞上の要素またはあいまいな言い回しは存在しない。しかし、大げさなまでに複雑な言語の例は多く存在する。そして複雑な言語は人を惹きつけるようである！研究論文は、我々が難しい言語をより信頼するとしている。被験者はいくつかの質問に答えた。その際、彼らは複数の答えから選択した。いくつかの答えはシンプルで、その他は複雑に表現されていた。ほとんどの被験者は、複雑な答えを選んだ。しかしこれらはまったくもって意味がない！被験者たちは言語にまどわされた。内容がくだらないにもかかわらず、彼らは形式に強い印象を受けたのである。複雑に書くことはしかし、常に芸術ではない。簡単な内容を複雑な言語にまとめることは、学習できる。それに対して、難しい事柄を簡単に表現することはそう簡単ではない。ときにはシンプルなことは本当に複雑だ･･･。