フレーズ集

所有代名詞 2 » สรรพนามแสดงความ เป็นเจ้าของ 2

67 [六十七]

所有代名詞 2

67 [หกสิบเจ็ด]

hòk-sìp-jèt

สรรพนามแสดงความ เป็นเจ้าของ 2

[sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng]

翻訳を表示する方法を選択してください:

日本語	タイ語	Play もっと
眼鏡	แ-่นตา แ----- แ-่-ต- ------ แว่นตา 0 w------a w------- w-̂---h- -------- wæ̂n-dha	その他の言語旗をクリックしてください！眼鏡 แว่นตา wæ̂n-dha EN オーディオ the glasses DE オーディオ die Brille ES オーディオ las gafas FR オーディオ les lunettes IT オーディオ gli occhiali RU オーディオ Очки
彼は彼の眼鏡を忘れました。	เข-ล--แ---ต--องเขา เ----------------- เ-า-ื-แ-่-ต-ข-ง-ข- ------------------ เขาลืมแว่นตาของเขา 0 ka---l-um-wæ̂------k--w---kǎo k----------------------------- k-̌---e-m-w-̂---h---a-w-g-k-̌- ------------------------------ kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo	その他の言語旗をクリックしてください！彼は彼の眼鏡を忘れました。 เขาลืมแว่นตาของเขา kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo EN オーディオ He has forgotten his glasses. DE オーディオ Er hat seine Brille vergessen. ES オーディオ (Él) ha olvidado sus gafas. FR オーディオ Il a oublié ses lunettes. IT オーディオ Lui ha dimenticato i suoi occhiali. RU オーディオ Он забыл свои очки.
彼の眼鏡はどこにあるのですか？	เ-า--า-ว่นต-ของเ--ไว้ท-่ไ--? เ--------------------------- เ-า-อ-แ-่-ต-ข-ง-ข-ไ-้-ี-ไ-น- ---------------------------- เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? 0 kǎo-ao--æ̂--d---ka--n-------wa-i-t--e--a-i k------------------------------------------ k-̌---o-w-̂---h---a-w-g-k-̌---a-i-t-̂---a-i ------------------------------------------- kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi	その他の言語旗をクリックしてください！彼の眼鏡はどこにあるのですか？ เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi EN オーディオ Where has he left his glasses? DE オーディオ Wo hat er denn seine Brille? ES オーディオ ¿Dónde están sus gafas? FR オーディオ Où a-t-il donc mis ses lunettes ? IT オーディオ Ma dove sono i suoi occhiali? RU オーディオ Где же его очки?
時計	นาฬ-กา น----- น-ฬ-ก- ------ นาฬิกา 0 n---í--a n-------- n---i---a --------- na-lí-ga	その他の言語旗をクリックしてください！時計 นาฬิกา na-lí-ga EN オーディオ the clock DE オーディオ die Uhr ES オーディオ el reloj FR オーディオ la montre / l’horloge IT オーディオ l’orologio RU オーディオ Часы
彼の時計は壊れています。	น-ฬิกา-องเ----ีย น--------------- น-ฬ-ก-ข-ง-ข-เ-ี- ---------------- นาฬิกาของเขาเสีย 0 na-l-́-ga----w-g-k--o-si-a n------------------------- n---i---a-k-̌-n---a-o-s-̌- -------------------------- na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa	その他の言語旗をクリックしてください！彼の時計は壊れています。 นาฬิกาของเขาเสีย na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa EN オーディオ His clock isn’t working. DE オーディオ Seine Uhr ist kaputt. ES オーディオ Su reloj está estropeado. FR オーディオ Sa montre est cassée. IT オーディオ Il suo orologio è rotto. RU オーディオ Его часы сломались.
時計が壁にかかっています。	นาฬิก-แขวนอ--่--ฝา--อง น--------------------- น-ฬ-ก-แ-ว-อ-ู-บ-ฝ-ห-อ- ---------------------- นาฬิกาแขวนอยู่บนฝาห้อง 0 n---í-ga--wæ---a----̂o----́--a----̂w-g n-------------------------------------- n---i---a-k-æ-n-a---o-o---a---a---a-w-g --------------------------------------- na-lí-ga-kwæ̌n-à-yôop-ná-fǎ-hâwng	その他の言語旗をクリックしてください！時計が壁にかかっています。 นาฬิกาแขวนอยู่บนฝาห้อง na-lí-ga-kwæ̌n-à-yôop-ná-fǎ-hâwng EN オーディオ The clock hangs on the wall. DE オーディオ Die Uhr hängt an der Wand. ES オーディオ El reloj está colgado en la pared. FR オーディオ L’horloge est accrochée au mur. IT オーディオ L’orologio è appeso alla parete. RU オーディオ Часы висят на стене.
パスポート	ห-ั----เ-ิ-ท-ง ห------------- ห-ั-ส-อ-ด-น-า- -------------- หนังสือเดินทาง 0 n----------d--̶-----g n-------------------- n-̌-g-s-̌---e-̶---a-g --------------------- nǎng-sěu-der̶n-tang	その他の言語旗をクリックしてください！パスポート หนังสือเดินทาง nǎng-sěu-der̶n-tang EN オーディオ the passport DE オーディオ der Pass ES オーディオ el pasaporte FR オーディオ le passeport IT オーディオ il passaporto RU オーディオ Паспорт
彼は彼のパスポートを無くしました。	เขา-ำ--ั-สื-----------เ-า-าย เ--------------------------- เ-า-ำ-น-ง-ื-เ-ิ-ท-ง-อ-เ-า-า- ---------------------------- เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย 0 k-----a---a--g-se---de----tang--a--ng-k-̌o--ǎi k---------------------------------------------- k-̌---a---a-n---e-u-d-r-n-t-n---a-w-g-k-̌---a-i ----------------------------------------------- kǎo-tam-nǎng-sěu-der̶n-tang-kǎwng-kǎo-hǎi	その他の言語旗をクリックしてください！彼は彼のパスポートを無くしました。 เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย kǎo-tam-nǎng-sěu-der̶n-tang-kǎwng-kǎo-hǎi EN オーディオ He has lost his passport. DE オーディオ Er hat seinen Pass verloren. ES オーディオ Ha perdido su pasaporte. FR オーディオ Il a perdu son passeport. IT オーディオ Lui ha perso il suo passaporto. RU オーディオ Он потерял свой паспорт.
ではどこに彼のパスポートはあるのでしょう？	แ-้วเข-เอ-หน-ง--อเดิ-ทาง-ว้--่ไหน? แ--------------------------------- แ-้-เ-า-อ-ห-ั-ส-อ-ด-น-า-ไ-้-ี-ไ-น- ---------------------------------- แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? 0 l-́o-k---------̌---se-u--er---t-n--wá---êe----i l------------------------------------------------ l-́---a-o-a---a-n---e-u-d-r-n-t-n---a-i-t-̂---a-i ------------------------------------------------- lǽo-kǎo-ao-nǎng-sěu-der̶n-tang-wái-têe-nǎi	その他の言語旗をクリックしてください！ではどこに彼のパスポートはあるのでしょう？ แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? lǽo-kǎo-ao-nǎng-sěu-der̶n-tang-wái-têe-nǎi EN オーディオ Where is his passport then? DE オーディオ Wo hat er denn seinen Pass? ES オーディオ ¿Dónde está su pasaporte? FR オーディオ Où a-t-il donc mis son passeport ? IT オーディオ Ma dov’è il suo passaporto? RU オーディオ Где же его паспорт?
彼ら―彼らの	พวกเ-- - ขอ---ก--า พ----- – ข-------- พ-ก-ข- – ข-ง-ว-เ-า ------------------ พวกเขา – ของพวกเขา 0 p-̂-----̌---ǎwn----̂a---ǎo p--------------------------- p-̂-k-k-̌---a-w-g-p-̂-k-k-̌- ---------------------------- pûak-kǎo-kǎwng-pûak-kǎo	その他の言語旗をクリックしてください！彼ら―彼らの พวกเขา – ของพวกเขา pûak-kǎo-kǎwng-pûak-kǎo EN オーディオ they – their DE オーディオ sie – ihr ES オーディオ ellos /-as – su FR オーディオ ils – leur IT オーディオ loro – il loro RU オーディオ Они – их
子供達は自分の両親を見つけられません。	เด็ก -ห-พ่อแม-ข-งพ--เข----พบ เ--- ๆ---------------------- เ-็- ๆ-า-่-แ-่-อ-พ-ก-ข-ไ-่-บ ---------------------------- เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ 0 d-̀---e-k---̌-pa---mæ-k--ng-pu--k--ǎ---a-i-p--p d----------------------------------------------- d-̀---e-k-h-̌-p-̂---æ-k-o-g-p-̂-k-k-̌---a-i-p-́- ------------------------------------------------ dèk-dèk-hǎ-pâw-mæ̂k-ong-pûak-kǎo-mâi-póp	その他の言語旗をクリックしてください！子供達は自分の両親を見つけられません。 เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ dèk-dèk-hǎ-pâw-mæ̂k-ong-pûak-kǎo-mâi-póp EN オーディオ The children cannot find their parents. DE オーディオ Die Kinder können ihre Eltern nicht finden. ES オーディオ Los niños no encuentran a sus padres. FR オーディオ Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents. IT オーディオ I bambini non riescono a trovare i loro genitori. RU オーディオ Дети не могут найти своих родителей.
でも、彼らの両親が来ましたよ！	แต---่---่--ม่-องพวกเ--ม-แล้ว แ------ พ-------------------- แ-่-ั-น พ-อ-ม-ข-ง-ว-เ-า-า-ล-ว ----------------------------- แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว 0 d-æ--nâ--p-̂--m----a--ng-pû---ka-o-m--læ-o d------------------------------------------- d-æ---a-n-p-̂---æ---a-w-g-p-̂-k-k-̌---a-l-́- -------------------------------------------- dhæ̀-nân-pâw-mæ̂-kǎwng-pûak-kǎo-ma-lǽo	その他の言語旗をクリックしてください！でも、彼らの両親が来ましたよ！ แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว dhæ̀-nân-pâw-mæ̂-kǎwng-pûak-kǎo-ma-lǽo EN オーディオ Here come their parents! DE オーディオ Aber da kommen ja ihre Eltern! ES オーディオ ¡Pero ahí vienen sus padres! FR オーディオ Mais voici leurs parents qui arrivent juste à l’instant ! IT オーディオ Ma eccoli che vengono! RU オーディオ Да вот же идут их родители!
あなたーあなたの	ค-ณ --ข----ณ ค-- – ข----- ค-ณ – ข-ง-ุ- ------------ คุณ – ของคุณ 0 ko-n--ǎ-------n k--------------- k-o---a-w-g-k-o- ---------------- koon-kǎwng-koon	その他の言語旗をクリックしてください！あなたーあなたの คุณ – ของคุณ koon-kǎwng-koon EN オーディオ you – your DE オーディオ Sie – Ihr ES オーディオ usted – su FR オーディオ vous – votre IT オーディオ Lei – il Suo RU オーディオ Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
ミィラーさん、旅行はいかがでしたか？	กา-เ-ิ-ท-งข--ค-ณเป-น---างไ- ค-ั--/-คะ--ุณมิ----ร-? ก-------------------------- ค--- / ค- ค----------- ก-ร-ด-น-า-ข-ง-ุ-เ-็-อ-่-ง-ร ค-ั- / ค- ค-ณ-ิ-เ-อ-์- -------------------------------------------------- การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์? 0 ga---e-------g--ǎ----koo--bhe--a---â---r-i--r-́p-ka---oon-mi--l-r̶ g------------------------------------------------------------------- g-n-d-r-n-t-n---a-w-g-k-o---h-n-a---a-n---a---r-́---a---o-n-m-n-l-r- -------------------------------------------------------------------- gan-der̶n-tang-kǎwng-koon-bhen-à-yâng-rai-kráp-ká-koon-min-lur̶	その他の言語旗をクリックしてください！ミィラーさん、旅行はいかがでしたか？ การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์? gan-der̶n-tang-kǎwng-koon-bhen-à-yâng-rai-kráp-ká-koon-min-lur̶ EN オーディオ How was your trip, Mr. Miller? DE オーディオ Wie war Ihre Reise, Herr Müller? ES オーディオ ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero? FR オーディオ Comment s’est passé votre voyage, Monsieur Muller ? IT オーディオ Com’è stato il Suo viaggio, signor Müller? RU オーディオ Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
ミィラーさん、奥様はどこですか？	ภ---า-องค-ณอยู---่------ณ----ล-ร-? ภ-------------------- ค----------- ภ-ร-า-อ-ค-ณ-ย-่-ี-ไ-น ค-ณ-ิ-เ-อ-์- ---------------------------------- ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? 0 p-n----k-on----on-à--o-o---̂---a-i------mi---u-̶ p------------------------------------------------ p-n-y-̂---n---o-n-a---o-o-t-̂---a-i-k-o---i---u-̶ ------------------------------------------------- pan-yâk-ong-koon-à-yôo-têe-nǎi-koon-min-lur̶	その他の言語旗をクリックしてください！ミィラーさん、奥様はどこですか？ ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? pan-yâk-ong-koon-à-yôo-têe-nǎi-koon-min-lur̶ EN オーディオ Where is your wife, Mr. Miller? DE オーディオ Wo ist Ihre Frau, Herr Müller? ES オーディオ ¿Dónde está su mujer, señor Molinero? FR オーディオ Où est votre femme, Monsieur Muller ? IT オーディオ Dov’è Sua moglie, signor Müller? RU オーディオ Где Ваша жена, господин Мюллер?
あなたーあなたの	ค-ณ – ขอ---ณ ค-- – ข----- ค-ณ – ข-ง-ุ- ------------ คุณ – ของคุณ 0 k------̌wn---oon k--------------- k-o---a-w-g-k-o- ---------------- koon-kǎwng-koon	その他の言語旗をクリックしてください！あなたーあなたの คุณ – ของคุณ koon-kǎwng-koon EN オーディオ you – your DE オーディオ Sie – Ihr ES オーディオ usted – su FR オーディオ vous – votre IT オーディオ Lei – il Suo RU オーディオ Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
スミスさん、旅行はいかがでしたか？	การเ--น-างขอ---ณเป--อย่-----คร-บ----- -ุ--มิ-? ก-------------------------- ค--- / ค- ค------- ก-ร-ด-น-า-ข-ง-ุ-เ-็-อ-่-ง-ร ค-ั- / ค- ค-ณ-ม-ธ- ---------------------------------------------- การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ? 0 ga----r---t--------ng--o-----e-----ya-n----i--r-́p--a---oo----̀-mi-t g------------------------------------------------------------------- g-n-d-r-n-t-n---a-w-g-k-o---h-n-a---a-n---a---r-́---a---o-n-s-̀-m-́- -------------------------------------------------------------------- gan-der̶n-tang-kǎwng-koon-bhen-à-yâng-rai-kráp-ká-koon-sà-mít	その他の言語旗をクリックしてください！スミスさん、旅行はいかがでしたか？ การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ? gan-der̶n-tang-kǎwng-koon-bhen-à-yâng-rai-kráp-ká-koon-sà-mít EN オーディオ How was your trip, Mrs. Smith? DE オーディオ Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt? ES オーディオ ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero? FR オーディオ Comment s’est passé votre voyage, Madame Schmidt ? IT オーディオ Com’è stato il Suo viaggio, signora Schmidt? RU オーディオ Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
スミスさん、ご主人はどこですか？	สาม---งค-ณอย---ี่ไหน---ับ ---ะ คุ---ิธ? ส------------------- ค--- / ค- ค------- ส-ม-ข-ง-ุ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค- ค-ณ-ม-ธ- --------------------------------------- สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ? 0 sǎ-m-----on---oo-----yo--------na---k-a----a---oo---a----́t s----------------------------------------------------------- s-̌-m-̂-k-o-g-k-o---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a---o-n-s-̀-m-́- ------------------------------------------------------------ sǎ-mêek-ong-koon-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká-koon-sà-mít	その他の言語旗をクリックしてください！スミスさん、ご主人はどこですか？ สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ? sǎ-mêek-ong-koon-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká-koon-sà-mít EN オーディオ Where is your husband, Mrs. Smith? DE オーディオ Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt? ES オーディオ ¿Dónde está su marido, señora Herrero? FR オーディオ Où est votre mari, Madame Schmidt ? IT オーディオ Dov’è Suo marito, signora Schmidt? RU オーディオ Где Ваш муж, госпожа Шмидт?

ダウンロード MP3 (.zip ファイル)

ビデオが見つかりません！

遺伝的突然変異が話すことを可能に

この世界のすべての生物のなかで、人間だけが話すことができる。これが人間を動物、植物と区別している。もちろん動物や植物も、相互にコミュニケーションをとっている。しかし複雑な音節言語はもっていない。しかしなぜ人間だけが話せるのだろうか？話すためには、特定の器官が必要となる。これらの身体的要素は、人間だけがもっている。しかし、人間がそれらを発達させたのはもちろんのことだ。発達の歴史においては、理由なく起こったことはひとつもない。いつのまにか、人は話すことを始めた。正確にいつのことだったのかはまだわかっていない。しかし、人間に言葉を与えた何かが起こったにはちがいない。研究者たちは、遺伝的突然変異のせいだと信じている。人類学者は、異なる生物の遺伝素質を比較した。ある特定の遺伝子が言語に影響するのは有名だ。その遺伝子が傷ついている人は、話すことに問題が生じる。彼らはうまく表現する事ができず、言葉をよく理解できない。この遺伝子が人間、猿、ねずみにおいて調査された。人間とチンパンジーでは非常によく似ていた。たった二つだけの小さな違いが見られた。しかしこの違いは脳内で目につく。他の遺伝子とともに、それは特定の脳の活動に影響を与える。それによって、人間は話せるが、猿は話せない。しかし、人間の言語の謎はそれによってもまだ解くことができない。なぜなら、遺伝子の突然変異だけでは、話せるために十分ではないからだ。研究者たちは人間の遺伝子変種をねずみに移植した。ねずみはしかしそれによっては話せなかった･･･。しかし鳴き声は違った響きになった！