د جملې کتاب

ps Small Talk 3   »   es Pequeñas Conversaciones 3

22 [ دوه ویشت ]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Spanish لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ ¿Fuma (usted)? ¿Fuma (usted)?
مخکې به می څکل Antes sí. Antes sí.
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Pero ahora ya no fumo. Pero ahora ya no fumo.
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ ¿Le molesta que fume? ¿Le molesta que fume?
نه، بالکل نه. No, en absoluto. No, en absoluto.
زه نه خفه کیږم. No me molesta. No me molesta.
تاسو به څه څښئ؟ ¿Quiere (usted) beber algo? ¿Quiere (usted) beber algo?
یو کانګاک؟ ¿Un coñac? ¿Un coñac?
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. No, prefiero una cerveza. No, prefiero una cerveza.
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ ¿Viaja (usted) mucho? ¿Viaja (usted) mucho?
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Sí, por negocios la mayoría de las veces. Sí, por negocios la mayoría de las veces.
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Pero ahora estamos aquí de vacaciones. Pero ahora estamos aquí de vacaciones.
څومره ګرمي ده! ¡Qué calor! ¡Qué calor!
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Sí, hoy hace realmente mucho calor. Sí, hoy hace realmente mucho calor.
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Salgamos al balcón. Salgamos al balcón.
سبا دلته یو محفل دی. Aquí habrá una fiesta mañana. Aquí habrá una fiesta mañana.
ته هم راځي؟ ¿Vienen ustedes también? ¿Vienen ustedes también?
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas. Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -