د جملې کتاب

ps Small Talk 3   »   pt Conversa 3

22 [ دوه ویشت ]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [vinte e dois]

Conversa 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Portuguese (PT) لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ (Você) fuma? (Você) fuma? 1
مخکې به می څکل Antigamente sim. Antigamente sim. 1
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Mas agora já não fumo. Mas agora já não fumo. 1
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ Incomoda-se que eu fume? Incomoda-se que eu fume? 1
نه، بالکل نه. Não, de modo algum. Não, de modo algum. 1
زه نه خفه کیږم. Isto não me incomoda. Isto não me incomoda. 1
تاسو به څه څښئ؟ (Você) bebe alguma coisa? (Você) bebe alguma coisa? 1
یو کانګاک؟ Um conhaque? Um conhaque? 1
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. Não, prefiro uma cerveja. Não, prefiro uma cerveja. 1
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ (Você) viaja muito? (Você) viaja muito? 1
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Sim, são sobretudo viagens de negócios. Sim, são sobretudo viagens de negócios. 1
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Mas agora estamos aqui de férias. Mas agora estamos aqui de férias. 1
څومره ګرمي ده! Que calor! Que calor! 1
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Sim, hoje está realmente muito calor. Sim, hoje está realmente muito calor. 1
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Vamos para a varanda. Vamos para a varanda. 1
سبا دلته یو محفل دی. Amanhã há aqui uma festa. Amanhã há aqui uma festa. 1
ته هم راځي؟ (Você) também vem? (Você) também vem? 1
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Sim, nós também fomos convidados. Sim, nós também fomos convidados. 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -