د جملې کتاب

ps Small Talk 3   »   ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

22 [ دوه ویشت ]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [тIокIырэ тIурэ]

22 [tIokIyrje tIurje]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

[ZjedjegushhyIjegu kIjekI 3]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ Тутын уешъуа? Тутын уешъуа? 1
Tu-yn-u-shua? Tutyn ueshua?
مخکې به می څکل Сешъощтыгъ. Сешъощтыгъ. 1
Ses-o--h-y-. Seshoshhtyg.
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Ау джы сешъожьрэп. Ау джы сешъожьрэп. 1
A- ---- s-sh--h---ep. Au dzhy seshozh'rjep.
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ Тутын хэзгъанэмэ узгъэохъущта? Тутын хэзгъанэмэ узгъэохъущта? 1
Tu-y- hj-z-a-j-mj---z-jeohus--ta? Tutyn hjezganjemje uzgjeohushhta?
نه، بالکل نه. Хьау, зыкIи арэп. Хьау, зыкIи арэп. 1
H------y--i--rjep. H'au, zykIi arjep.
زه نه خفه کیږم. Ащ сэ сигъэохъущтэп. Ащ сэ сигъэохъущтэп. 1
As-h -j---ig---h-s-ht-e-. Ashh sje sigjeohushhtjep.
تاسو به څه څښئ؟ Зыгорэм уешъощта? Зыгорэм уешъощта? 1
Z-g--j-m-u--h---hta? Zygorjem ueshoshhta?
یو کانګاک؟ Коньяк? Коньяк? 1
K-n'jak? Kon'jak?
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. Хьау, пивэмэ нахьышIу. Хьау, пивэмэ нахьышIу. 1
H-au- pi-jem-e -ah--sh--. H'au, pivjemje nah'yshIu.
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ Бэрэ зекIо окIуа? Бэрэ зекIо окIуа? 1
B-er-e z-kI-------? Bjerje zekIo okIua?
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Ары, ау нахьыбэрэмкIэ Iофым ехьылIагъэу сэзекIо. Ары, ау нахьыбэрэмкIэ Iофым ехьылIагъэу сэзекIо. 1
A-y, -u -ah'--j--j-mk--- Iofy--e---l---je---jeze-Io. Ary, au nah'ybjerjemkIje Iofym eh'ylIagjeu sjezekIo.
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Ау мызыгъэгурэм гъэпсэфакIо мыщ тыщыI. Ау мызыгъэгурэм гъэпсэфакIо мыщ тыщыI. 1
Au -y-yg-eg--j----j-ps-e-a-Io-mys-- -ys----. Au myzygjegurjem gjepsjefakIo myshh tyshhyI.
څومره ګرمي ده! Сыдэу жъоркъ! Сыдэу жъоркъ! 1
Sy-jeu---ork! Sydjeu zhork!
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Ары, непэ щэч хэмылъэу фэбае. Ары, непэ щэч хэмылъэу фэбае. 1
Ary, ne-j--shhje----j-m--je---je--e. Ary, nepje shhjech hjemyljeu fjebae.
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Балконым тытегъахь. Балконым тытегъахь. 1
B-l--nym -y-e-ah-. Balkonym tytegah'.
سبا دلته یو محفل دی. Неущ мыщ чэщдэс щыIэщт. Неущ мыщ чэщдэс щыIэщт. 1
Neus----ys-h---jesh--je---hh-Ij-s---. Neushh myshh chjeshhdjes shhyIjeshht.
ته هم راځي؟ Шъори шъукъэкIощта? Шъори шъукъэкIощта? 1
Sho-i s--kje-Ios-h-a? Shori shukjekIoshhta?
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Ары, тэри тыкъырагъэблэгъагъ. Ары, тэри тыкъырагъэблэгъагъ. 1
A--, -j-ri --ky--gj--ljeg--. Ary, tjeri tykyragjebljegag.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -