சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விருப்பப்படுதல்   »   sv vilja ha något

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

விருப்பப்படுதல்

70 [sjuttio]

vilja ha något

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்வீடிஷ் ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? Vi-l--i röka? Vill ni röka? V-l- n- r-k-? ------------- Vill ni röka? 0
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? Vi-l n----ns-? Vill ni dansa? V-l- n- d-n-a- -------------- Vill ni dansa? 0
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? Vi-l -- g---t-o-- --? Vill ni gå ut och gå? V-l- n- g- u- o-h g-? --------------------- Vill ni gå ut och gå? 0
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Ja---k-l-- v--ja-r---. Jag skulle vilja röka. J-g s-u-l- v-l-a r-k-. ---------------------- Jag skulle vilja röka. 0
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? V-ll -u h- e- cig--e--? Vill du ha en cigarett? V-l- d- h- e- c-g-r-t-? ----------------------- Vill du ha en cigarett? 0
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். H-- -ill--- el-. Han vill ha eld. H-n v-l- h- e-d- ---------------- Han vill ha eld. 0
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். Ja--s-ul-e v---a ha--å-o- -tt-dr-ck-. Jag skulle vilja ha något att dricka. J-g s-u-l- v-l-a h- n-g-t a-t d-i-k-. ------------------------------------- Jag skulle vilja ha något att dricka. 0
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். Ja--s-u-le --lja ä---nå---. Jag skulle vilja äta något. J-g s-u-l- v-l-a ä-a n-g-t- --------------------------- Jag skulle vilja äta något. 0
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். J-- s----e--i-j- v--- mig-l-te. Jag skulle vilja vila mig lite. J-g s-u-l- v-l-a v-l- m-g l-t-. ------------------------------- Jag skulle vilja vila mig lite. 0
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Jag-----l- ----- fr--a------go-. Jag skulle vilja fråga er något. J-g s-u-l- v-l-a f-å-a e- n-g-t- -------------------------------- Jag skulle vilja fråga er något. 0
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். J-g sk------il---be-er om --got. Jag skulle vilja be er om något. J-g s-u-l- v-l-a b- e- o- n-g-t- -------------------------------- Jag skulle vilja be er om något. 0
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். Jag--k-l-- -i-------d------r-p- -å-ot. Jag skulle vilja bjuda in er på något. J-g s-u-l- v-l-a b-u-a i- e- p- n-g-t- -------------------------------------- Jag skulle vilja bjuda in er på något. 0
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? V---vill-ni--a? Vad vill ni ha? V-d v-l- n- h-? --------------- Vad vill ni ha? 0
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? V----ni -a -n-k-ff-? Vill ni ha en kaffe? V-l- n- h- e- k-f-e- -------------------- Vill ni ha en kaffe? 0
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? E--er-s-ulle--- hellr- -i--a-h- -- --? Eller skulle ni hellre vilja ha en te? E-l-r s-u-l- n- h-l-r- v-l-a h- e- t-? -------------------------------------- Eller skulle ni hellre vilja ha en te? 0
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Vi sk--l--vi-j--å-- -e-. Vi skulle vilja åka hem. V- s-u-l- v-l-a å-a h-m- ------------------------ Vi skulle vilja åka hem. 0
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? Vi---ni-h- -- ----? Vill ni ha en taxi? V-l- n- h- e- t-x-? ------------------- Vill ni ha en taxi? 0
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். De-v----r-n-a. De vill ringa. D- v-l- r-n-a- -------------- De vill ringa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -