சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விருப்பப்படுதல்   »   no ville noe 1

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

விருப்பப்படுதல்

70 [sytti]

ville noe 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வீஜியன் ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? Vil--u-rø-k-? V__ d_ r_____ V-l d- r-y-e- ------------- Vil du røyke? 0
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? V---du-da-se? V__ d_ d_____ V-l d- d-n-e- ------------- Vil du danse? 0
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? Vil--- gå -- tur? V__ d_ g_ e_ t___ V-l d- g- e- t-r- ----------------- Vil du gå en tur? 0
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Je- vi----e--e rø---. J__ v__ g_____ r_____ J-g v-l g-e-n- r-y-e- --------------------- Jeg vil gjerne røyke. 0
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? Vi---u -- en s-ga-e-t? V__ d_ h_ e_ s________ V-l d- h- e- s-g-r-t-? ---------------------- Vil du ha en sigarett? 0
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். Han --- -- ---. H__ v__ h_ f___ H-n v-l h- f-r- --------------- Han vil ha fyr. 0
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். J-g --l --erne h- --e å-----ke. J__ v__ g_____ h_ n__ å d______ J-g v-l g-e-n- h- n-e å d-i-k-. ------------------------------- Jeg vil gjerne ha noe å drikke. 0
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். J-g --l-g--r---s-is- n--. J__ v__ g_____ s____ n___ J-g v-l g-e-n- s-i-e n-e- ------------------------- Jeg vil gjerne spise noe. 0
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். Je- vi- gje-ne---i-- -it-. J__ v__ g_____ h____ l____ J-g v-l g-e-n- h-i-e l-t-. -------------------------- Jeg vil gjerne hvile litt. 0
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Jeg v-l g--rn--s-ørre-de--no-. J__ v__ g_____ s_____ d__ n___ J-g v-l g-e-n- s-ø-r- d-g n-e- ------------------------------ Jeg vil gjerne spørre deg noe. 0
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். Jeg--il-g-erne ----e- om -oe. J__ v__ g_____ b_ d__ o_ n___ J-g v-l g-e-n- b- d-g o- n-e- ----------------------------- Jeg vil gjerne be deg om noe. 0
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். Jeg --- gj-rne---vit--e d-g-på --e. J__ v__ g_____ i_______ d__ p_ n___ J-g v-l g-e-n- i-v-t-r- d-g p- n-e- ----------------------------------- Jeg vil gjerne invitere deg på noe. 0
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? Hv---i--d--ha? H__ v__ d_ h__ H-a v-l d- h-? -------------- Hva vil du ha? 0
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? Vi- -- -- en k--f-? V__ d_ h_ e_ k_____ V-l d- h- e- k-f-e- ------------------- Vil du ha en kaffe? 0
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? El-er--i--du hel--r-h---n-te? E____ v__ d_ h_____ h_ e_ t__ E-l-r v-l d- h-l-e- h- e- t-? ----------------------------- Eller vil du heller ha en te? 0
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். V---il g--rn- kjør--h-e-. V_ v__ g_____ k____ h____ V- v-l g-e-n- k-ø-e h-e-. ------------------------- Vi vil gjerne kjøre hjem. 0
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? Vil-d-re-ha-----r-sj-? V__ d___ h_ e_ d______ V-l d-r- h- e- d-o-j-? ---------------------- Vil dere ha en drosje? 0
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். D----- gje-ne ri-g-. D_ v__ g_____ r_____ D- v-l g-e-n- r-n-e- -------------------- De vil gjerne ringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -