சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் –வருகை   »   sv På hotellet – ankomst

27 [இருபத்து ஏழு]

ஹோட்டலில் –வருகை

ஹோட்டலில் –வருகை

27 [tjugosju]

På hotellet – ankomst

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்வீடிஷ் ஒலி மேலும்
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா? Har-ni e------i-t -um? H-- n- e-- l----- r--- H-r n- e-t l-d-g- r-m- ---------------------- Har ni ett ledigt rum? 0
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன். Jag --r--e-e-v-r-- e-t---m. J-- h-- r--------- e-- r--- J-g h-r r-s-r-e-a- e-t r-m- --------------------------- Jag har reserverat ett rum. 0
என் பெயர் மில்லர். M--t n--n--- --l---. M--- n--- ä- M------ M-t- n-m- ä- M-l-e-. -------------------- Mitt namn är Müller. 0
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும். J----e-ö-e- --t enk---um. J-- b------ e-- e-------- J-g b-h-v-r e-t e-k-l-u-. ------------------------- Jag behöver ett enkelrum. 0
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும். Ja---ehö--r e-t d--belrum. J-- b------ e-- d--------- J-g b-h-v-r e-t d-b-e-r-m- -------------------------- Jag behöver ett dubbelrum. 0
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன? Hur-my-ke- --st-- rum-et-för-en n-tt? H-- m----- k----- r----- f-- e- n---- H-r m-c-e- k-s-a- r-m-e- f-r e- n-t-? ------------------------------------- Hur mycket kostar rummet för en natt? 0
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். J----k-l-e --l-a-h- e-t-r---me-----r--. J-- s----- v---- h- e-- r-- m-- b------ J-g s-u-l- v-l-a h- e-t r-m m-d b-d-u-. --------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett rum med badrum. 0
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். Ja---k-ll- vi--- -a-e-t -u----d dus-h. J-- s----- v---- h- e-- r-- m-- d----- J-g s-u-l- v-l-a h- e-t r-m m-d d-s-h- -------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett rum med dusch. 0
நான் அறையை பார்க்கலாமா? K-n---g--å --tta--å--ummet? K-- j-- f- t---- p- r------ K-n j-g f- t-t-a p- r-m-e-? --------------------------- Kan jag få titta på rummet? 0
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா? F-nn- d-t--tt --ra---h-r? F---- d-- e-- g----- h--- F-n-s d-t e-t g-r-g- h-r- ------------------------- Finns det ett garage här? 0
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா? Finn- ---------a--a-kåp hä-? F---- d-- e-- k-------- h--- F-n-s d-t e-t k-s-a-k-p h-r- ---------------------------- Finns det ett kassaskåp här? 0
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா? Fi--- -e- en -ax ---? F---- d-- e- f-- h--- F-n-s d-t e- f-x h-r- --------------------- Finns det en fax här? 0
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன். Bra- j-g ta- r---e-. B--- j-- t-- r------ B-a- j-g t-r r-m-e-. -------------------- Bra, jag tar rummet. 0
இதோ சாவிகள். Här-ä--nyc-----a. H-- ä- n--------- H-r ä- n-c-l-r-a- ----------------- Här är nycklarna. 0
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள். Hä------it- --g--e. H-- ä- m--- b------ H-r ä- m-t- b-g-g-. ------------------- Här är mitt bagage. 0
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு? Vil-e--t-d--lir-de- --u---t? V----- t-- b--- d-- f------- V-l-e- t-d b-i- d-t f-u-o-t- ---------------------------- Vilken tid blir det frukost? 0
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு? V-lk-n --d -li- d-- l-nch? V----- t-- b--- d-- l----- V-l-e- t-d b-i- d-t l-n-h- -------------------------- Vilken tid blir det lunch? 0
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு? Vil-e---id--l-r-det -i-da-? V----- t-- b--- d-- m------ V-l-e- t-d b-i- d-t m-d-a-? --------------------------- Vilken tid blir det middag? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -