உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? |
И-ка---л- ----уш-те?
И----- л- д- п------
И-к-т- л- д- п-ш-т-?
--------------------
Искате ли да пушите?
0
I---te l- -- p---it-?
I----- l- d- p-------
I-k-t- l- d- p-s-i-e-
---------------------
Iskate li da pushite?
|
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா?
Искате ли да пушите?
Iskate li da pushite?
|
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? |
И---те -и-да --н--в-т-?
И----- л- д- т---------
И-к-т- л- д- т-н-у-а-е-
-----------------------
Искате ли да танцувате?
0
Isk-t- -i -a tantsu-a--?
I----- l- d- t----------
I-k-t- l- d- t-n-s-v-t-?
------------------------
Iskate li da tantsuvate?
|
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா?
Искате ли да танцувате?
Iskate li da tantsuvate?
|
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? |
И-к-т--л--д---е -азхо-ит-?
И----- л- д- с- р---------
И-к-т- л- д- с- р-з-о-и-е-
--------------------------
Искате ли да се разходите?
0
Is---- ---da ---r-zk-od--e?
I----- l- d- s- r----------
I-k-t- l- d- s- r-z-h-d-t-?
---------------------------
Iskate li da se razkhodite?
|
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா?
Искате ли да се разходите?
Iskate li da se razkhodite?
|
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். |
Искам-д---уша.
И---- д- п----
И-к-м д- п-ш-.
--------------
Искам да пуша.
0
I--a--d--p-sh-.
I---- d- p-----
I-k-m d- p-s-a-
---------------
Iskam da pusha.
|
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும்.
Искам да пуша.
Iskam da pusha.
|
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? |
И---те-л--ци-а--?
И----- л- ц------
И-к-т- л- ц-г-р-?
-----------------
Искате ли цигара?
0
Is-at- -- ---g--a?
I----- l- t-------
I-k-t- l- t-i-a-a-
------------------
Iskate li tsigara?
|
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா?
Искате ли цигара?
Iskate li tsigara?
|
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். |
Т-- и--а -гънче.
Т-- и--- о------
Т-й и-к- о-ъ-ч-.
----------------
Той иска огънче.
0
Toy-i-ka ---nc--.
T-- i--- o-------
T-y i-k- o-y-c-e-
-----------------
Toy iska ogynche.
|
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும்.
Той иска огънче.
Toy iska ogynche.
|
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். |
Искам да п-- ---о.
И---- д- п-- н----
И-к-м д- п-я н-щ-.
------------------
Искам да пия нещо.
0
I-k-- d- p--a n-shc-o.
I---- d- p--- n-------
I-k-m d- p-y- n-s-c-o-
----------------------
Iskam da piya neshcho.
|
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும்.
Искам да пия нещо.
Iskam da piya neshcho.
|
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். |
Искам -а--м н-що.
И---- д- я- н----
И-к-м д- я- н-щ-.
-----------------
Искам да ям нещо.
0
I--a--da ----ne--cho.
I---- d- y-- n-------
I-k-m d- y-m n-s-c-o-
---------------------
Iskam da yam neshcho.
|
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும்.
Искам да ям нещо.
Iskam da yam neshcho.
|
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். |
Иск---д- -и о--ъх-а-мал--.
И---- д- с- о------ м-----
И-к-м д- с- о-д-х-а м-л-о-
--------------------------
Искам да си отдъхна малко.
0
I-k---da s---tdy-h---mal-o.
I---- d- s- o------- m-----
I-k-m d- s- o-d-k-n- m-l-o-
---------------------------
Iskam da si otdykhna malko.
|
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும்.
Искам да си отдъхна малко.
Iskam da si otdykhna malko.
|
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். |
Би----ка- / ис-ала--- ---п-пи--м н-що.
Б-- и---- / и----- д- В- п------ н----
Б-х и-к-л / и-к-л- д- В- п-п-т-м н-щ-.
--------------------------------------
Бих искал / искала да Ви попитам нещо.
0
Bi-h i--al-/ is-ala-d------opi-a- neshc--.
B--- i---- / i----- d- V- p------ n-------
B-k- i-k-l / i-k-l- d- V- p-p-t-m n-s-c-o-
------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da Vi popitam neshcho.
|
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும்.
Бих искал / искала да Ви попитам нещо.
Bikh iskal / iskala da Vi popitam neshcho.
|
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். |
Б-х-иск-л----ск--а ---Ви помоля з- ---о.
Б-- и---- / и----- д- В- п----- з- н----
Б-х и-к-л / и-к-л- д- В- п-м-л- з- н-щ-.
----------------------------------------
Бих искал / искала да Ви помоля за нещо.
0
Bikh i--a--- isk-la-da-V--p---l-- -a neshcho.
B--- i---- / i----- d- V- p------ z- n-------
B-k- i-k-l / i-k-l- d- V- p-m-l-a z- n-s-c-o-
---------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da Vi pomolya za neshcho.
|
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும்.
Бих искал / искала да Ви помоля за нещо.
Bikh iskal / iskala da Vi pomolya za neshcho.
|
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். |
Б-х-ис--- /-и-ка----- В- -ока---н--нещо.
Б-- и---- / и----- д- В- п----- н- н----
Б-х и-к-л / и-к-л- д- В- п-к-н- н- н-щ-.
----------------------------------------
Бих искал / искала да Ви поканя на нещо.
0
B-k--------- i---la--a--i-p--a--a na-nesh---.
B--- i---- / i----- d- V- p------ n- n-------
B-k- i-k-l / i-k-l- d- V- p-k-n-a n- n-s-c-o-
---------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da Vi pokanya na neshcho.
|
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன்.
Бих искал / искала да Ви поканя на нещо.
Bikh iskal / iskala da Vi pokanya na neshcho.
|
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? |
Какво ----ат--/ -елае--, ---я?
К---- о------ / ж------- м----
К-к-о о-и-а-е / ж-л-е-е- м-л-?
------------------------------
Какво обичате / желаете, моля?
0
K-k-- o--c---e / --e---t-, --lya?
K---- o------- / z-------- m-----
K-k-o o-i-h-t- / z-e-a-t-, m-l-a-
---------------------------------
Kakvo obichate / zhelaete, molya?
|
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்?
Какво обичате / желаете, моля?
Kakvo obichate / zhelaete, molya?
|
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? |
Ж-ла--- ли-к--е?
Ж------ л- к----
Ж-л-е-е л- к-ф-?
----------------
Желаете ли кафе?
0
Z----e-e -i -afe?
Z------- l- k----
Z-e-a-t- l- k-f-?
-----------------
Zhelaete li kafe?
|
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா?
Желаете ли кафе?
Zhelaete li kafe?
|
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? |
Ил- --е--оч-тат- ча-?
И-- п----------- ч---
И-и п-е-п-ч-т-т- ч-й-
---------------------
Или предпочитате чай?
0
Ili p-e-po--i-a-e ----?
I-- p------------ c----
I-i p-e-p-c-i-a-e c-a-?
-----------------------
Ili predpochitate chay?
|
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா?
Или предпочитате чай?
Ili predpochitate chay?
|
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். |
Ние -с---е д- -е----б--е--вк-щ-.
Н-- и----- д- с- п------- в-----
Н-е и-к-м- д- с- п-и-е-е- в-ъ-и-
--------------------------------
Ние искаме да се приберем вкъщи.
0
N-- i-kame-d---e-pr-b-re- v-ys--h-.
N-- i----- d- s- p------- v--------
N-e i-k-m- d- s- p-i-e-e- v-y-h-h-.
-----------------------------------
Nie iskame da se priberem vkyshchi.
|
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம்.
Ние искаме да се приберем вкъщи.
Nie iskame da se priberem vkyshchi.
|
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? |
Жела-т- -и--а-с-?
Ж------ л- т-----
Ж-л-е-е л- т-к-и-
-----------------
Желаете ли такси?
0
Zhelae-- li---k-i?
Z------- l- t-----
Z-e-a-t- l- t-k-i-
------------------
Zhelaete li taksi?
|
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா?
Желаете ли такси?
Zhelaete li taksi?
|
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். |
Т- и-к-т да--е -ба--- -о-----ф--а.
Т- и---- д- с- о----- п- т--------
Т- и-к-т д- с- о-а-я- п- т-л-ф-н-.
----------------------------------
Те искат да се обадят по телефона.
0
T--i---t-d- -e oba-y-t -- -el--o--.
T- i---- d- s- o------ p- t--------
T- i-k-t d- s- o-a-y-t p- t-l-f-n-.
-----------------------------------
Te iskat da se obadyat po telefona.
|
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும்.
Те искат да се обадят по телефона.
Te iskat da se obadyat po telefona.
|