சொற்றொடர் புத்தகம்

விருப்பப்படுதல் » querer algo

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

70 [setenta]

querer algo

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:

தமிழ்	ஸ்பானிஷ்	ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா?	¿Q--r----(u-te-- f-ma-? ¿------- (------ f----- ¿-u-r-í- (-s-e-) f-m-r- ----------------------- ¿Querría (usted) fumar?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? ¿Querría (usted) fumar? EN ஆடியோ Would you like to smoke? DE ஆடியோ Möchten Sie rauchen? AR ஆடியோ ‫أتحب التدخين؟‬ FR ஆடியோ Désirez-vous fumer ? IT ஆடியோ Le va di fumare? RU ஆடியோ Хотели бы Вы закурить?
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா?	¿--err-- (---ed)--a-la-? ¿------- (------ b------ ¿-u-r-í- (-s-e-) b-i-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) bailar?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? ¿Querría (usted) bailar? EN ஆடியோ Would you like to dance? DE ஆடியோ Möchten Sie tanzen? AR ஆடியோ ‫أتحب الرقص؟‬ FR ஆடியோ Désirez-vous danser ? IT ஆடியோ Le va di ballare? RU ஆடியோ Хотели бы Вы танцевать?
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா?	¿---r-í- -u--e-)------r? ¿------- (------ p------ ¿-u-r-í- (-s-e-) p-s-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) pasear?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? ¿Querría (usted) pasear? EN ஆடியோ Would you like to go for a walk? DE ஆடியோ Möchten Sie spazieren gehen? AR ஆடியோ ‫أتحب السير على الأقدام؟‬ FR ஆடியோ Désirez-vous vous promener ? IT ஆடியோ Le va di fare una passeggiata? RU ஆடியோ Хотели бы Вы пойти гулять?
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும்.	(-o- ---rr-a-----r. (--- q------ f----- (-o- q-e-r-a f-m-r- ------------------- (Yo) querría fumar.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். (Yo) querría fumar. EN ஆடியோ I would like to smoke. DE ஆடியோ Ich möchte rauchen. AR ஆடியோ ‫أريد أن أدخن.‬ FR ஆடியோ Je voudrais fumer. IT ஆடியோ Vorrei fumare. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы закурить.
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா?	¿--e-r-as--- -i-ar----o? ¿-------- u- c---------- ¿-u-r-í-s u- c-g-r-i-l-? ------------------------ ¿Querrías un cigarrillo?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? ¿Querrías un cigarrillo? EN ஆடியோ Would you like a cigarette? DE ஆடியோ Möchtest du eine Zigarette? AR ஆடியோ ‫أتريد سيجارة؟‬ FR ஆடியோ Veux-tu une cigarette ? IT ஆடியோ Vuoi una sigaretta? RU ஆடியோ Не хотел бы / хотела бы ты сигарету?
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும்.	(Él- que-ría -- e-c---e-or. (--- q------ u- e---------- (-l- q-e-r-a u- e-c-n-e-o-. --------------------------- (Él) querría un encendedor.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். (Él) querría un encendedor. EN ஆடியோ He wants a light. DE ஆடியோ Er möchte Feuer. AR ஆடியோ ‫إنه يريد ولاعة.‬ FR ஆடியோ Il voudrait du feu. IT ஆடியோ Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). RU ஆடியோ Он хотел бы прикурить.
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும்.	(-o) q----ía ---e- -l-o. (--- q------ b---- a---- (-o- q-e-r-a b-b-r a-g-. ------------------------ (Yo) querría beber algo.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். (Yo) querría beber algo. EN ஆடியோ I want to drink something. DE ஆடியோ Ich möchte etwas trinken. AR ஆடியோ ‫أريد أن أشرب شيئاً.‬ FR ஆடியோ Je voudrais boire quelque chose. IT ஆடியோ Vorrei bere qualcosa. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить.
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும்.	Q---r---c--e-----o. Q------ c---- a---- Q-e-r-a c-m-r a-g-. ------------------- Querría comer algo.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். Querría comer algo. EN ஆடியோ I want to eat something. DE ஆடியோ Ich möchte etwas essen. AR ஆடியோ ‫أريد أن آكل شيئاً.‬ FR ஆடியோ Je voudrais manger quelque chose. IT ஆடியோ Vorrei mangiare qualcosa. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть.
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும்.	Qu--ría----ca------- -oco. Q------ d-------- u- p---- Q-e-r-a d-s-a-s-r u- p-c-. -------------------------- Querría descansar un poco.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். Querría descansar un poco. EN ஆடியோ I want to relax a little. DE ஆடியோ Ich möchte mich etwas ausruhen. AR ஆடியோ ‫أريد أن أرتاح قليلاً.‬ FR ஆடியோ Je voudrais me reposer. IT ஆடியோ Vorrei riposarmi un po’. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть.
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும்.	Q--r--a -r--un--rl- alg-. Q------ p---------- a---- Q-e-r-a p-e-u-t-r-e a-g-. ------------------------- Querría preguntarle algo.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Querría preguntarle algo. EN ஆடியோ I want to ask you something. DE ஆடியோ Ich möchte Sie etwas fragen. AR ஆடியோ ‫أريد أن أسألك شيئاً.‬ FR ஆடியோ Je voudrais vous demander quelque chose. IT ஆடியோ Vorrei chiederLe una cosa. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить.
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும்.	Q-e-ría -edi--e--lgo. Q------ p------ a---- Q-e-r-a p-d-r-e a-g-. --------------------- Querría pedirle algo.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். Querría pedirle algo. EN ஆடியோ I want to ask you for something. DE ஆடியோ Ich möchte Sie um etwas bitten. AR ஆடியோ ‫أريد أن أطلب منك شيئاً.‬ FR ஆடியோ Je voudrais vous demander quelque chose. IT ஆடியோ Vorrei chiederLe un favore. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить.
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன்.	Quer--a---vitarl--/ --a-a a-go. Q------ i-------- / --- a a---- Q-e-r-a i-v-t-r-e / --a a a-g-. ------------------------------- Querría invitarle / -la a algo.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். Querría invitarle / -la a algo. EN ஆடியோ I want to treat you to something. DE ஆடியோ Ich möchte Sie zu etwas einladen. AR ஆடியோ ‫أود أن أدعوك لشيء.‬ FR ஆடியோ Je voudrais vous inviter à quelque chose. IT ஆடியோ Vorrei offrirLe qualcosa. RU ஆடியோ Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить.
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்?	¿Q---q-er-ía-/ ---ea? ¿--- q------ / d----- ¿-u- q-e-r-a / d-s-a- --------------------- ¿Qué querría / desea?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? ¿Qué querría / desea? EN ஆடியோ What would you like? DE ஆடியோ Was möchten Sie bitte? AR ஆடியோ ‫ما تريد حضرتك؟‬ FR ஆடியோ Que désirez-vous, s’il vous plaît ? IT ஆடியோ Desidera, prego? RU ஆடியோ Что бы Вы хотели?
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா?	¿-u-r-í---us-e-)-u- -af-? ¿------- (------ u- c---- ¿-u-r-í- (-s-e-) u- c-f-? ------------------------- ¿Querría (usted) un café?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? ¿Querría (usted) un café? EN ஆடியோ Would you like a coffee? DE ஆடியோ Möchten Sie einen Kaffee? AR ஆடியோ ‫هل تريد قهوة؟‬ FR ஆடியோ Désirez-vous un café ? IT ஆடியோ Gradisce un caffè? RU ஆடியோ Вы хотели бы кофе?
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா?	¿O p-----r- u- t-? ¿- p------- u- t-- ¿- p-e-i-r- u- t-? ------------------ ¿O prefiere un té?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? ¿O prefiere un té? EN ஆடியோ Or do you prefer a tea? DE ஆடியோ Oder möchten Sie lieber einen Tee? AR ஆடியோ ‫أم أنك تفضل الشاي؟‬ FR ஆடியோ Ou préférez-vous un thé ? IT ஆடியோ O preferisce un tè? RU ஆடியோ Или Вы хотели бы чай?
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம்.	Qu----am----rnos --c-sa. Q--------- i---- a c---- Q-e-r-a-o- i-n-s a c-s-. ------------------------ Querríamos irnos a casa.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Querríamos irnos a casa. EN ஆடியோ We want to drive home. DE ஆடியோ Wir möchten nach Hause fahren. AR ஆடியோ ‫نريد أن نذهب إلى البيت.‬ FR ஆடியோ Nous voudrions aller à la maison. IT ஆடியோ Vorremmo andare a casa. RU ஆடியோ Мы хотели бы поехать домой.
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா?	¿-ue--ía-- -n ta--? ¿--------- u- t---- ¿-u-r-í-i- u- t-x-? ------------------- ¿Querríais un taxi?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? ¿Querríais un taxi? EN ஆடியோ Do you want a taxi? DE ஆடியோ Möchtet ihr ein Taxi? AR ஆடியோ ‫هل تريدون سيارة أجرة؟‬ FR ஆடியோ Désirez-vous prendre un taxi ? IT ஆடியோ Vorreste un tassì? RU ஆடியோ Хотели бы вы такси?
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும்.	(E-lo--/ -ll-s- querría- --a--- p------é--no. (----- / e----- q------- l----- p-- t-------- (-l-o- / e-l-s- q-e-r-a- l-a-a- p-r t-l-f-n-. --------------------------------------------- (Ellos / ellas) querrían llamar por teléfono.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். (Ellos / ellas) querrían llamar por teléfono. EN ஆடியோ They want to make a call. DE ஆடியோ Sie möchten telefonieren. AR ஆடியோ ‫إنهم يريدون الاتصال بالهاتف.‬ FR ஆடியோ Ils voudraient téléphoner. IT ஆடியோ Loro vorrebbero telefonare. RU ஆடியோ Они хотели бы позвонить.