சொற்றொடர் புத்தகம்

கேள்விகள் - இறந்த காலம் 1 » คำถาม – อดีตกาล 1

85 [எண்பத்து ஐந்து]

கேள்விகள் - இறந்த காலம் 1

85 [แปดสิบห้า]

bhæ̀t-sìp-hâ

คำถาม – อดีตกาล 1

[kam-tǎm-à-dèet-gan]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

தமிழ்	தாய்	ஒலி மேலும்
நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்?	ค-----ม-----แ---------? ค-ณด--มไปมากแค-ไหนแล-ว? ค-ณ-ื-ม-ป-า-แ-่-ห-แ-้-? ----------------------- คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 k-on--e-u--bha--m--k-----nǎ--lǽo koon-de-um-bhai-ma-k-kæ--na-i-læ-o k-o---e-u---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்? คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? koon-dèum-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN ஆடியோ How much did you drink? DE ஆடியோ Wie viel haben Sie getrunken? ES ஆடியோ ¿Cuánto ha bebido (usted)? FR ஆடியோ Combien en avez-vous bu ? IT ஆடியோ Quanto ha bevuto? RU ஆடியோ Сколько Вы выпили?
நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்?	คุ--ำงานไปม--แ-่--นแ--ว? ค-ณท-งานไปมากแค-ไหนแล-ว? ค-ณ-ำ-า-ไ-ม-ก-ค-ไ-น-ล-ว- ------------------------ คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 k-o---a--ng---bhai--âk--æ̂-n-̌---æ-o koon-tam-ngan-bhai-ma-k-kæ--na-i-læ-o k-o---a---g-n-b-a---a-k-k-̂-n-̌---æ-o ------------------------------------- koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்? คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? koon-tam-ngan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN ஆடியோ How much did you work? DE ஆடியோ Wie viel haben Sie gearbeitet? ES ஆடியோ ¿Cuánto ha trabajado (usted)? FR ஆடியோ Combien d’heures avez-vous travaillé ? IT ஆடியோ Quanto ha lavorato? RU ஆடியோ Сколько Вы проработали?
நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்?	คุณ----น-ป--ก--่ไห---้ว? ค-ณเข-ยนไปมากแค-ไหนแล-ว? ค-ณ-ข-ย-ไ-ม-ก-ค-ไ-น-ล-ว- ------------------------ คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? 0 k-on--i-an-bha---a-k-kæ----̌--læ-o koon-ki-an-bhai-ma-k-kæ--na-i-læ-o k-o---i-a---h-i-m-̂---æ---a-i-l-́- ---------------------------------- koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்? คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? koon-kǐan-bhai-mâk-kæ̂-nǎi-lǽo EN ஆடியோ How much did you write? DE ஆடியோ Wie viel haben Sie geschrieben? ES ஆடியோ ¿Cuánto ha escrito (usted)? FR ஆடியோ Avez-vous beaucoup écrit ? IT ஆடியோ Quanto ha scritto? RU ஆடியோ Сколько Вы написали?
நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்?	ค-ณนอ-ห-ั--บ----ม? ค-ณนอนหล-บสบายไหม? ค-ณ-อ-ห-ั-ส-า-ไ-ม- ------------------ คุณนอนหลับสบายไหม? 0 ko-n-n--n-la-p-sà--a--m-̌i koon-nawn-la-p-sa--bai-ma-i k-o---a-n-l-̀---a---a---a-i --------------------------- koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்? คุณนอนหลับสบายไหม? koon-nawn-làp-sà-bai-mǎi EN ஆடியோ How did you sleep? DE ஆடியோ Wie haben Sie geschlafen? ES ஆடியோ ¿Cómo ha dormido (usted)? FR ஆடியோ Comment avez-vous dormi ? IT ஆடியோ Come ha dormito? RU ஆடியோ Как Вам спалось?
நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்?	ค-ณสอบผ่า---้อ-่--ไร? ค-ณสอบผ-านได-อย-างไร? ค-ณ-อ-ผ-า-ไ-้-ย-า-ไ-? --------------------- คุณสอบผ่านได้อย่างไร? 0 koo--s------à--da---a--yân----i koon-sa-wp-pa-n-da-i-a--ya-ng-rai k-o---a-w---a-n-d-̂---̀-y-̂-g-r-i --------------------------------- koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்? คุณสอบผ่านได้อย่างไร? koon-sàwp-pàn-dâi-à-yâng-rai EN ஆடியோ How did you pass the exam? DE ஆடியோ Wie haben Sie die Prüfung bestanden? ES ஆடியோ ¿Con qué nota ha aprobado (usted) el examen? FR ஆடியோ Comment avez-vous passé l’examen ? IT ஆடியோ Come ha fatto a superare l’esame? RU ஆடியோ Как Вы сдали экзамен?
நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்?	ค--ห-ท-----ด้อ-่า---? ค-ณหาทางพบได-อย-างไร? ค-ณ-า-า-พ-ไ-้-ย-า-ไ-? --------------------- คุณหาทางพบได้อย่างไร? 0 k-on--ǎ-t--g-póp-------̀-yâng-rai koon-ha--tang-po-p-da-i-a--ya-ng-rai k-o---a---a-g-p-́---a-i-a---a-n---a- ------------------------------------ koon-hǎ-tang-póp-dâi-à-yâng-rai	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்? คุณหาทางพบได้อย่างไร? koon-hǎ-tang-póp-dâi-à-yâng-rai EN ஆடியோ How did you find the way? DE ஆடியோ Wie haben Sie den Weg gefunden? ES ஆடியோ ¿Cómo ha encontrado (usted) el camino? FR ஆடியோ Comment avez-vous trouvé le chemin ? IT ஆடியோ Come ha fatto a trovare la strada? RU ஆடியோ Как Вы нашли дорогу?
நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்?	คุณ--ด-ับ-ครม-? ค-ณพ-ดก-บใครมา? ค-ณ-ู-ก-บ-ค-ม-? --------------- คุณพูดกับใครมา? 0 k--n-pô-t-ga---kr-i-ma koon-po-ot-ga-p-krai-ma k-o---o-o---a-p-k-a---a ----------------------- koon-pôot-gàp-krai-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்? คุณพูดกับใครมา? koon-pôot-gàp-krai-ma EN ஆடியோ Who did you speak to? DE ஆடியோ Mit wem haben Sie gesprochen? ES ஆடியோ ¿Con quién ha hablado (usted)? FR ஆடியோ Avec qui avez-vous parlé ? IT ஆடியோ Con chi ha parlato? RU ஆடியோ С кем Вы разговаривали?
நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்?	ค--นัดกั--ค-ม-? ค-ณน-ดก-บใครมา? ค-ณ-ั-ก-บ-ค-ม-? --------------- คุณนัดกับใครมา? 0 k-o---a-t--a-p--r-i--a koon-na-t-ga-p-krai-ma k-o---a-t-g-̀---r-i-m- ---------------------- koon-nát-gàp-krai-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்? คุณนัดกับใครมา? koon-nát-gàp-krai-ma EN ஆடியோ With whom did you make an appointment? DE ஆடியோ Mit wem haben Sie sich verabredet? ES ஆடியோ ¿Con quién se ha citado? FR ஆடியோ Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? IT ஆடியோ Con chi ha preso appuntamento? RU ஆடியோ С кем Вы договорились?
நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்?	คุณฉลองงาน-ั--กิ----ใ--มา? ค-ณฉลองงานว-นเก-ดก-บใครมา? ค-ณ-ล-ง-า-ว-น-ก-ด-ั-ใ-ร-า- -------------------------- คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? 0 ko----ho-n--n--ng---wan--e-r---ga-p--r-i--a koon-cho-n-ong-ngan-wan-ge-r-t-ga-p-krai-ma k-o---h-̌---n---g-n-w-n-g-̀-̶---a-p-k-a---a ------------------------------------------- koon-chǒn-ong-ngan-wan-gèr̶t-gàp-krai-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்? คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? koon-chǒn-ong-ngan-wan-gèr̶t-gàp-krai-ma EN ஆடியோ With whom did you celebrate your birthday? DE ஆடியோ Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert? ES ஆடியோ ¿Con quién ha celebrado su cumpleaños (usted)? FR ஆடியோ Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? IT ஆடியோ Con chi ha festeggiato il compleanno? RU ஆடியோ С кем Вы праздновали день рождения?
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?	คุ-ไ--ย-่ท---หนมา? ค-ณไปอย--ท--ไหนมา? ค-ณ-ป-ย-่-ี-ไ-น-า- ------------------ คุณไปอยู่ที่ไหนมา? 0 koon-bh-i--̀---̂-----e--ǎi-ma koon-bhai-a--yo-o-te-e-na-i-ma k-o---h-i-a---o-o-t-̂---a-i-m- ------------------------------ koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? คุณไปอยู่ที่ไหนมา? koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma EN ஆடியோ Where were you? DE ஆடியோ Wo sind Sie gewesen? ES ஆடியோ ¿Dónde ha estado (usted)? FR ஆடியோ Où êtes-vous allés ? IT ஆடியோ Dov’è stato? RU ஆடியோ Где Вы были?
நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்?	คุ-อาศ--อยู่---ไห-ม-? ค-ณอาศ-ยอย--ท--ไหนมา? ค-ณ-า-ั-อ-ู-ท-่-ห-ม-? --------------------- คุณอาศัยอยู่ที่ไหนมา? 0 koo--a---̌i--̀-------êe--a-i--a koon-a-sa-i-a--yo-o-te-e-na-i-ma k-o-----a-i-a---o-o-t-̂---a-i-m- -------------------------------- koon-a-sǎi-à-yôo-têe-nǎi-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்? คุณอาศัยอยู่ที่ไหนมา? koon-a-sǎi-à-yôo-têe-nǎi-ma EN ஆடியோ Where did you live? DE ஆடியோ Wo haben Sie gewohnt? ES ஆடியோ ¿Dónde ha vivido (usted)? FR ஆடியோ Où avez-vous habité ? IT ஆடியோ Dove ha abitato? RU ஆடியோ Где Вы жили?
நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்?	คุณ----นที่ไ-นมา? ค-ณท-งานท--ไหนมา? ค-ณ-ำ-า-ท-่-ห-ม-? ----------------- คุณทำงานที่ไหนมา? 0 ko----a---g------e--a-i-ma koon-tam-ngan-te-e-na-i-ma k-o---a---g-n-t-̂---a-i-m- -------------------------- koon-tam-ngan-têe-nǎi-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்? คุณทำงานที่ไหนมา? koon-tam-ngan-têe-nǎi-ma EN ஆடியோ Where did you work? DE ஆடியோ Wo haben Sie gearbeitet? ES ஆடியோ ¿Dónde ha trabajado (usted)? FR ஆடியோ Où avez-vous travaillé ? IT ஆடியோ Dove ha lavorato? RU ஆடியோ Где Вы работали?
நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்?	คุ-แน-น-อ----ปแล้ว? ค-ณแนะน-อะไรไปแล-ว? ค-ณ-น-น-อ-ไ-ไ-แ-้-? ------------------- คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? 0 k-o---ǽ-nam-a--r-i-bh-i--æ-o koon-næ--nam-a--rai-bhai-læ-o k-o---æ---a---̀-r-i-b-a---æ-o ----------------------------- koon-nǽ-nam-à-rai-bhai-lǽo	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்? คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? koon-nǽ-nam-à-rai-bhai-lǽo EN ஆடியோ What did you suggest? DE ஆடியோ Was haben Sie empfohlen? ES ஆடியோ ¿Qué ha recomendado (usted)? FR ஆடியோ Qu’avez-vous recommandé ? IT ஆடியோ Che cosa ha consigliato? RU ஆடியோ Что Вы посоветовали?
நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?	คุณ-านอะ-รมา? ค-ณทานอะไรมา? ค-ณ-า-อ-ไ-ม-? ------------- คุณทานอะไรมา? 0 k-on---n--------ma koon-tan-a--rai-ma k-o---a---̀-r-i-m- ------------------ koon-tan-à-rai-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்? คุณทานอะไรมา? koon-tan-à-rai-ma EN ஆடியோ What did you eat? DE ஆடியோ Was haben Sie gegessen? ES ஆடியோ ¿Qué ha comido (usted)? FR ஆடியோ Qu’avez-vous mangé ? IT ஆடியோ Che cosa ha mangiato? RU ஆடியோ Что Высъели?
நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்?	คุ-เจออะไรมา? ค-ณเจออะไรมา? ค-ณ-จ-อ-ไ-ม-? ------------- คุณเจออะไรมา? 0 k-o--jur̶-à-r-i--a koon-jur--a--rai-ma k-o---u-̶-a---a---a ------------------- koon-jur̶-à-rai-ma	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்? คุณเจออะไรมา? koon-jur̶-à-rai-ma EN ஆடியோ What did you come to know? DE ஆடியோ Was haben Sie erfahren? ES ஆடியோ ¿De qué se ha enterado (usted)? FR ஆடியோ Qu’avez-vous appris ? IT ஆடியோ Che cosa è venuto a sapere? RU ஆடியோ Что Вы узнали?
நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்?	คุณ--บร--าเ--ว-ค-ไห-? ค-ณข-บรถมาเร-วแค-ไหน? ค-ณ-ั-ร-ม-เ-็-แ-่-ห-? --------------------- คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? 0 k-o--k--p-ro-t-ma-ra-y̲--k----a-i koon-ka-p-ro-t-ma-ra-y-o-kæ--na-i k-o---a-p-r-́---a-r-̲-̲---æ---a-i --------------------------------- koon-kàp-rót-ma-ra̲y̲o-kæ̂-nǎi	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்? คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? koon-kàp-rót-ma-ra̲y̲o-kæ̂-nǎi EN ஆடியோ How fast did you drive? DE ஆடியோ Wie schnell sind Sie gefahren? ES ஆடியோ ¿A qué velocidad ha conducido (usted)? FR ஆடியோ À quelle vitesse avez-vous conduit ? IT ஆடியோ A che velocità è andato? RU ஆடியோ Как быстро Вы ехали?
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்?	คุณ-ช---ล-บ--มา-านเ-่-ไ-? ค-ณใช-เวลาบ-นมานานเท-าไร? ค-ณ-ช-เ-ล-บ-น-า-า-เ-่-ไ-? ------------------------- คุณใช้เวลาบินมานานเท่าไร? 0 k----c--́i-w-y-la-bin-----an-tâo-rai koon-cha-i-way-la-bin-ma-nan-ta-o-rai k-o---h-́---a---a-b-n-m---a---a-o-r-i ------------------------------------- koon-chái-way-la-bin-ma-nan-tâo-rai	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்? คุณใช้เวลาบินมานานเท่าไร? koon-chái-way-la-bin-ma-nan-tâo-rai EN ஆடியோ How long did you fly? DE ஆடியோ Wie lange sind Sie geflogen? ES ஆடியோ ¿Cuántas horas ha volado (usted)? FR ஆடியோ Combien de temps avez-vous volé ? IT ஆடியோ Quanto è durato il volo? RU ஆடியோ Как долго Вы летели?
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்?	คุณ--ะโด---้----ท่าไ-? ค-ณกระโดดได-ส-งเท-าไร? ค-ณ-ร-โ-ด-ด-ส-ง-ท-า-ร- ---------------------- คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? 0 koon-g-a----̀----̂i---̌-n--------ai koon-gra--do-t-da-i-so-ong-ta-o-rai k-o---r-̀-d-̀---a-i-s-̌-n---a-o-r-i ----------------------------------- koon-grà-dòt-dâi-sǒong-tâo-rai	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்? คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? koon-grà-dòt-dâi-sǒong-tâo-rai EN ஆடியோ How high did you jump? DE ஆடியோ Wie hoch sind Sie gesprungen? ES ஆடியோ ¿Hasta qué altura ha saltado (usted)? FR ஆடியோ À quelle hauteur avez-vous sauté ? IT ஆடியோ Fino a che altezza è saltato? RU ஆடியோ Как высоко Вы прыгнули?