| என் தோழியின் பூனை |
แ--ขอ--ฟ---ผม
แ_________ ผ_
แ-ว-อ-แ-น- ผ-
-------------
แมวของแฟน♀ ผม
0
mæo--ǎwn--fæn-po-m
m________________
m-o-k-̌-n---æ---o-m
-------------------
mæo-kǎwng-fæn-pǒm
|
என் தோழியின் பூனை
แมวของแฟน♀ ผม
mæo-kǎwng-fæn-pǒm
|
| என் தோழனின் நாய் |
ส-น--ข-งแ--♂ ด---น
สุ_________ ดิ__
ส-น-ข-อ-แ-น- ด-ฉ-น
------------------
สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน
0
s--o-nák-k-̌-ng--æ----̀--ha-n
s________________________
s-̀---a-k-k-̌-n---æ---i---h-̌-
------------------------------
sòo-nák-kǎwng-fæn-dì-chǎn
|
என் தோழனின் நாய்
สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน
sòo-nák-kǎwng-fæn-dì-chǎn
|
| என் குழந்தைகளின் பொம்மைகள் |
ข--เ-่น----ูก ผม /--ิฉัน
ข__________ ผ_ / ดิ__
ข-ง-ล-น-อ-ล-ก ผ- / ด-ฉ-น
------------------------
ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
0
ka-w-g--ên----wn----̂ok--ǒ---ì--h-̌n
k_______________________________
k-̌-n---e-n-k-̌-n---o-o---o-m-d-̀-c-a-n
---------------------------------------
kǎwng-lên-kǎwng-lôok-pǒm-dì-chǎn
|
என் குழந்தைகளின் பொம்மைகள்
ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
kǎwng-lên-kǎwng-lôok-pǒm-dì-chǎn
|
| இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மேலங்கி. |
นี-ค-อ-สื้-คลุ---งเพ--อน--วม-า-- ขอ--- - ข-ง---ัน
นี่______________________ ข____ / ข_____
น-่-ื-เ-ื-อ-ล-ม-อ-เ-ื-อ-ร-ว-ง-น- ข-ง-ม / ข-ง-ิ-ั-
-------------------------------------------------
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
0
n-̂------s-̂-ak---------w-g-p-̂u-----̂---n--n-k-̌-ng--o-m-ka-wn--d-̀-cha-n
n_______________________________________________________________
n-̂---e---e-u-k-l-o---a-w-g-p-̂-a---u-a---g-n-k-̌-n---o-m-k-̌-n---i---h-̌-
--------------------------------------------------------------------------
nêe-keu-sêuak-loom-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மேலங்கி.
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
nêe-keu-sêuak-loom-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
| இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மோட்டார் வண்டி. |
น-่-ค-อ-ถ-องเ-ื---ร่-มง-น♀ -อ-ผ- --ขอ-ดิ--น
นั่___________________ ข____ / ข_____
น-่-ค-อ-ถ-อ-เ-ื-อ-ร-ว-ง-น- ข-ง-ม / ข-ง-ิ-ั-
-------------------------------------------
นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
0
n----keu-ro-t-k---n---êu---rû-m----n----wn--p-̌--k---ng-di---ha-n
n________________________________________________________
n-̂---e---o-t-k-̌-n---e-u-n-r-̂-m-n-a---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n
-------------------------------------------------------------------
nân-keu-rót-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மோட்டார் வண்டி.
นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
nân-keu-rót-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
| இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் வேலை. |
น-่น-ื--ลง------พ-----่วมงา-♂ -อง---/--อง-ิฉัน
นั่______________________ ข____ / ข_____
น-่-ค-อ-ล-า-ข-ง-พ-่-น-่-ม-า-♂ ข-ง-ม / ข-ง-ิ-ั-
----------------------------------------------
นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
0
nâ---eu-p--n--gan-k--wn---ê----r--a--ngan---̌-n----̌----̌wng-----ch-̌n
n_____________________________________________________________
n-̂---e---o-n-n-a---a-w-g-p-̂-a---u-a---g-n-k-̌-n---o-m-k-̌-n---i---h-̌-
------------------------------------------------------------------------
nân-keu-pǒn-ngan-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் வேலை.
นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
nân-keu-pǒn-ngan-kǎwng-pêuan-rûam-ngan-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn
|
| சட்டையின் பட்டன் போய்விட்டது. |
ก--ดุมขอ-เสื้อ-าย-ล-ด
ก________________
ก-ะ-ุ-ข-ง-ส-้-ห-ย-ล-ด
---------------------
กระดุมของเสื้อหายหลุด
0
g--̀-d-o--kǎw---s-̂u--ha---l--ot
g___________________________
g-a---o-m-k-̌-n---e-u---a-i-l-̀-t
---------------------------------
grà-doom-kǎwng-sêua-hǎi-lòot
|
சட்டையின் பட்டன் போய்விட்டது.
กระดุมของเสื้อหายหลุด
grà-doom-kǎwng-sêua-hǎi-lòot
|
| வண்டி கராஜின் சாவியைக் காணவில்லை. |
ก--แ-โ--รถ--ยไป
กุ_____________
ก-ญ-จ-ร-ร-ห-ย-ป
---------------
กุญแจโรงรถหายไป
0
g-on--æ----g--o-t-h-̌i-b--i
g________________________
g-o---æ-r-n---o-t-h-̌---h-i
---------------------------
goon-jæ-rong-rót-hǎi-bhai
|
வண்டி கராஜின் சாவியைக் காணவில்லை.
กุญแจโรงรถหายไป
goon-jæ-rong-rót-hǎi-bhai
|
| மேலாளரின் கணினி வேலை செய்யவில்லை. |
ค---ิ-เต-ร--อง--วห--า---ย
ค___________________
ค-ม-ิ-เ-อ-์-อ-ห-ว-น-า-ส-ย
-------------------------
คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
0
k-wm-p---d------a---g-hǔ----̂---̌a
k_____________________________
k-w---e---h-r---a-w-g-h-̌---a---i-a
-----------------------------------
kawm-pew-dhur̶-kǎwng-hǔa-nâ-sǐa
|
மேலாளரின் கணினி வேலை செய்யவில்லை.
คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
kawm-pew-dhur̶-kǎwng-hǔa-nâ-sǐa
|
| பெண்ணின் பெற்றோர் யார்? |
ใ--คือพ--แม-ของเ-็ก---หญิ-?
ใ___________________
ใ-ร-ื-พ-อ-ม-ข-ง-ด-ก-ู-ห-ิ-?
---------------------------
ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
0
k-a--k---p-̂w---̂----wng-d-̀---ô----̌ng
k_________________________________
k-a---e---a-w-m-̂-k-̌-n---e-k-p-̂---i-n-
----------------------------------------
krai-keu-pâw-mæ̂-kǎwng-dèk-pôo-yǐng
|
பெண்ணின் பெற்றோர் யார்?
ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
krai-keu-pâw-mæ̂-kǎwng-dèk-pôo-yǐng
|
| நான் அவளது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு எப்படிப் போவது? |
ผม ------น -ะไ-ที่-้าน-----่-อ--ธ--ด้---างไร?
ผ_ / ดิ__ จ__________________________
ผ- / ด-ฉ-น จ-ไ-ท-่-้-น-่-แ-่-อ-เ-อ-ด-อ-่-ง-ร-
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอได้อย่างไร?
0
pǒ---i---h-̌--j-̀--h---te-----̂n-p--w-mæ----------̶-d-̂i--̀--a-ng-r-i
p_________________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---h-i-t-̂---a-n-p-̂---æ-k-o-g-t-r---a-i-a---a-n---a-
----------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-têe-bân-pâw-mæ̂k-ong-tur̶-dâi-à-yâng-rai
|
நான் அவளது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு எப்படிப் போவது?
ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอได้อย่างไร?
pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-têe-bân-pâw-mæ̂k-ong-tur̶-dâi-à-yâng-rai
|
| அந்த வீடு சாலையின் முடிவில் இருக்கிறது. |
บ้า--ยู----ส---นน
บ้____________
บ-า-อ-ู-ต-ง-ุ-ถ-น
-----------------
บ้านอยู่ตรงสุดถนน
0
bân--̀-y-----rong----ot---̀--on
b__________________________
b-̂---̀-y-̂-t-r-n---o-o---a---o-
--------------------------------
bân-à-yôot-rong-sòot-tà-non
|
அந்த வீடு சாலையின் முடிவில் இருக்கிறது.
บ้านอยู่ตรงสุดถนน
bân-à-yôot-rong-sòot-tà-non
|
| ஸ்விட்ஜர்லாந்து நாட்டின் தலைநகரத்தின் பெயர் என்ன? |
เม-อ-หล-ง-องสว-ต-ซ--์แ-นด์ช---อ---?
เ____________________________
เ-ื-ง-ล-ง-อ-ส-ิ-เ-อ-์-ล-ด-ช-่-อ-ไ-?
-----------------------------------
เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
0
m-ua---lǔ----------------i-t------læ----e----̀-r-i
m___________________________________________
m-u-n---u-a-g-k-̌---g-́---i-t-s-r---æ---h-̂---̀-r-i
---------------------------------------------------
meuang-lǔang-kǎw-ngót-wít-sur̶-læn-chêu-à-rai
|
ஸ்விட்ஜர்லாந்து நாட்டின் தலைநகரத்தின் பெயர் என்ன?
เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
meuang-lǔang-kǎw-ngót-wít-sur̶-læn-chêu-à-rai
|
| புத்தகத்தின் தலைப்பு என்ன? |
ห-ั--ื-ชื่-อะ-ร?
ห___________
ห-ั-ส-อ-ื-อ-ะ-ร-
----------------
หนังสือชื่ออะไร?
0
n---g-se----h--u-a--rai
n__________________
n-̌-g-s-̌---h-̂---̀-r-i
-----------------------
nǎng-sěu-chêu-à-rai
|
புத்தகத்தின் தலைப்பு என்ன?
หนังสือชื่ออะไร?
nǎng-sěu-chêu-à-rai
|
| அண்டையில் இருப்பவரின் குழந்தைகளின் பெயர் என்ன? |
ลูก ---งเพ-่อน-้----่อ-ะไร?
ลู_ ๆ_________________
ล-ก ๆ-อ-เ-ื-อ-บ-า-ช-่-อ-ไ-?
---------------------------
ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
0
lo-ok-l--o--kǎwn----̂uan-bân-c--̂u--̀-r-i
l___________________________________
l-̂-k-l-̂-k-k-̌-n---e-u-n-b-̂---h-̂---̀-r-i
-------------------------------------------
lôok-lôok-kǎwng-pêuan-bân-chêu-à-rai
|
அண்டையில் இருப்பவரின் குழந்தைகளின் பெயர் என்ன?
ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
lôok-lôok-kǎwng-pêuan-bân-chêu-à-rai
|
| குழந்தைகளின் விடுமுறை எப்பொழுது? |
โรงเรียน-อ-เ--ก-ๆปิด--อ-เ-ื่-ไ-?
โ____________ ๆ____________
โ-ง-ร-ย-ข-ง-ด-ก ๆ-ิ-เ-อ-เ-ื-อ-ร-
--------------------------------
โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
0
ro----i---k-̌w----e-k--è---hi----ur---m--ua--ai
r_________________________________________
r-n---i-n-k-̌-n---e-k-d-̀---h-̀---u-̶---e-u---a-
------------------------------------------------
rong-rian-kǎwng-dèk-dèk-bhìt-tur̶m-mêua-rai
|
குழந்தைகளின் விடுமுறை எப்பொழுது?
โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
rong-rian-kǎwng-dèk-dèk-bhìt-tur̶m-mêua-rai
|
| மருத்துவரை சந்திக்கும் நேரம் எது? |
ช----ว-าเข-า-บค--ห-อกี--มง?
ช่_____________________
ช-ว-เ-ล-เ-้-พ-ค-ณ-ม-ก-่-ม-?
---------------------------
ช่วงเวลาเข้าพบคุณหมอกี่โมง?
0
c--̂ang---y----k--o-p-----oon-mǎw-ge-e--o-g
c______________________________________
c-u-a-g-w-y-l---a-o-p-́---o-n-m-̌---e-e-m-n-
--------------------------------------------
chûang-way-la-kâo-póp-koon-mǎw-gèe-mong
|
மருத்துவரை சந்திக்கும் நேரம் எது?
ช่วงเวลาเข้าพบคุณหมอกี่โมง?
chûang-way-la-kâo-póp-koon-mǎw-gèe-mong
|
| அருங்காட்சியகம் எப்பொழுது திறந்திருக்கும்? |
เ---ทำกา---ง-ิพ-ธ--ณฑ-คื-อะ--?
เ_______________________
เ-ล-ท-ก-ร-อ-พ-พ-ธ-ั-ฑ-ค-อ-ะ-ร-
------------------------------
เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร?
0
w-------am-ga-----wn--pí--ít-p-n--e--à-r-i
w________________________________________
w-y-l---a---a---a-w-g-p-́-p-́---a---e---̀-r-i
---------------------------------------------
way-la-tam-gan-kǎwng-pí-pít-pan-keu-à-rai
|
அருங்காட்சியகம் எப்பொழுது திறந்திருக்கும்?
เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร?
way-la-tam-gan-kǎwng-pí-pít-pan-keu-à-rai
|