فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   sr У биоскопу

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

45 [четрдесет и пет]

45 [četrdeset i pet]

У биоскопу

[U bioskopu]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ Ми желимo у биоскоп. Ми желимo у биоскоп. 1
Mi ----m--- bio-kop. Mi želimo u bioskop.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ Данас игра добар филм. Данас игра добар филм. 1
D-----ig-a d---r--il-. Danas igra dobar film.
‫بالکل نئی فلم ہے‬ Филм је сасвим нов. Филм је сасвим нов. 1
Fil--j---a-vi----v. Film je sasvim nov.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ Где је благајна? Где је благајна? 1
G----e --a--jna? Gde je blagajna?
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ Има ли још слободних места? Има ли још слободних места? 1
I-a li---- -lo---------s-a? Ima li još slobodnih mesta?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ Колико коштају улазнице? Колико коштају улазнице? 1
K--iko koš-a-u---a-ni-e? Koliko koštaju ulaznice?
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ Када почиње представа? Када почиње представа? 1
K--a po-i--- ---dst-v-? Kada počinje predstava?
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ Колико траје филм? Колико траје филм? 1
Kol-k- tra---fi--? Koliko traje film?
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ Могу ли се резервисати карте? Могу ли се резервисати карте? 1
M--u-li ----ezervis--- -arte? Mogu li se rezervisati karte?
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Хтео / хтела бих седети позади. Хтео / хтела бих седети позади. 1
H-e--- h-el---i- --det--poza-i. Hteo / htela bih sedeti pozadi.
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Хтео / хтела бих седети напред. Хтео / хтела бих седети напред. 1
H--- / hte-- bih--e-e-- ---r-d. Hteo / htela bih sedeti napred.
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ Хтео / хтела бих седети у средини. Хтео / хтела бих седети у средини. 1
Hteo-----e-a--ih sede-i --sr--ini. Hteo / htela bih sedeti u sredini.
‫فلم مزے کی تھی‬ Филм је био напет. Филм је био напет. 1
F-l- j------n---t. Film je bio napet.
‫فلم بور نہیں تھی‬ Филм није био досадан. Филм није био досадан. 1
Fi-m ni-e---o do-a-an. Film nije bio dosadan.
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ Али књига је била боља од филма. Али књига је била боља од филма. 1
Al- -nj-ga -e bi-a bolja -- -----. Ali knjiga je bila bolja od filma.
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ Каква је била музика? Каква је била музика? 1
Kak-a ---b--a -u-i--? Kakva je bila muzika?
‫اداکار کیسے تھے؟‬ Какви су били глумци? Какви су били глумци? 1
Ka-----u b-l----u-ci? Kakvi su bili glumci?
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ Да ли је било титловано на енглеском језику? Да ли је било титловано на енглеском језику? 1
D--li----b--o titlovano ------l--k---jezi-u? Da li je bilo titlovano na engleskom jeziku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -