فریز بُک

ur ‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬   »   sr На аеродрому

‫35 [پینتیس]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬

35 [тридесет и пет]

35 [trideset i pet]

На аеродрому

Na aerodromu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫میں ایتھنز کی فلائٹ بک کرنا چاہتا ہوں‬ Хтео / Хтела бих резервисати лет за Атину. Хтео / Хтела бих резервисати лет за Атину. 1
Ht-- /-H--la -ih rez---isati--et z---ti-u. Hteo / Htela bih rezervisati let za Atinu.
‫کیا یہ ڈائریکٹ فلائٹ ہے؟‬ Да ли је то директан лет? Да ли је то директан лет? 1
Da -i -- -o--ir-k------t? Da li je to direktan let?
‫مہربانی کر کے کھڑکی پر جگہ دیں، سگریٹ نہ پینے والوں کی‬ Молим место до прозора, за непушаче. Молим место до прозора, за непушаче. 1
Mol-m ---to -- -ro-ora, z- n-p---č-. Molim mesto do prozora, za nepušače.
‫میں اپنی فلائٹ کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں‬ Хтео / Хтела бих потврдити своју резервацију. Хтео / Хтела бих потврдити своју резервацију. 1
Hte------e---b-- -o----iti sv--u--ezer--ci-u. Hteo / Htela bih potvrditi svoju rezervaciju.
‫میں اپنی فلائٹ کی تنسیخ کرانا چاہتا ہوں‬ Хтео / Хтела бих сторнирати своју резервацију. Хтео / Хтела бих сторнирати своју резервацију. 1
H----- --e-a -ih-----nirati-s---u--e--r-----u. Hteo / Htela bih stornirati svoju rezervaciju.
‫میں اپنی فلائٹ کو تبدیل کرانا چاہتا ہوں‬ Хтео / Хтела бих променити своју резервацију. Хтео / Хтела бих променити своју резервацију. 1
Ht-o ---tel--b-- p-omen--- -vo-- --zerv--i--. Hteo / Htela bih promeniti svoju rezervaciju.
‫اگلا جہاز روم کب جائے گا؟‬ Када полеће следећи авион за Рим? Када полеће следећи авион за Рим? 1
K--a ---ec-e sl--eć- ----- -a R-m? Kada poleće sledeći avion za Rim?
‫کیا دو سیٹیں خالی ہیں؟‬ Јесу ли слободна још два места? Јесу ли слободна још два места? 1
Jesu--i-----odn- -oš-dva-mest-? Jesu li slobodna još dva mesta?
‫نہیں ، ہمارے پاس صرف ایک سیٹ خالی ہے‬ Не, имамо још само једно место слободно. Не, имамо још само једно место слободно. 1
N-- --am--još-sa-o-j-dno --st----o--dno. Ne, imamo još samo jedno mesto slobodno.
‫ہم کب اتریں گے؟‬ Када слећемо? Када слећемо? 1
Kad- s--c---o? Kada slećemo?
‫ہم وہاں کب پہنچیں گے؟‬ Када смо тамо? Када смо тамо? 1
Kad- s-- -a-o? Kada smo tamo?
‫شہر جانے والی بس کب روانہ ہو گی؟‬ Када вози аутобус у центар града? Када вози аутобус у центар града? 1
Kada-v---------us u c---ar gra-a? Kada vozi autobus u centar grada?
‫کیا یہ آپ کا سوٹ کیس ہے؟‬ Да ли је то Ваш кофер? Да ли је то Ваш кофер? 1
Da li-j--to--a- k--e-? Da li je to Vaš kofer?
‫کیا یہ آپ کا بیگ ہے؟‬ Да ли је то Ваша ташна? Да ли је то Ваша ташна? 1
D- l--je--- --ša -ašna? Da li je to Vaša tašna?
‫کیا یہ آپ کا سامان ہے؟‬ Да ли је то Ваш пртљаг? Да ли је то Ваш пртљаг? 1
D- l-----to ----prt-j-g? Da li je to Vaš prtljag?
‫میں کتنا سامان لے جا سکتا ہوں؟‬ Колико пртљага могу понети? Колико пртљага могу понети? 1
K-li---pr-------m----p-ne--? Koliko prtljaga mogu poneti?
‫بیس کلو‬ Двадесет кила. Двадесет кила. 1
D--deset ----. Dvadeset kila.
‫کیا، صرف بیس کلو؟‬ Шта, само двадесет кила? Шта, само двадесет кила? 1
Šta, -a-- -vade-e- -ila? Šta, samo dvadeset kila?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -