የሐረጉ መጽሐፍ

am የሆነ ነገር ለመወዳደር   »   it aver voglia di qualcosa

70 [ሰባ]

የሆነ ነገር ለመወዳደር

የሆነ ነገር ለመወዳደር

70 [settanta]

aver voglia di qualcosa

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ማጨስ ይፈልጋሉ? L- v- di ---are? L- v- d- f------ L- v- d- f-m-r-? ---------------- Le va di fumare? 0
መደነስ ይፈልጋሉ? L- v---i---l--re? L- v- d- b------- L- v- d- b-l-a-e- ----------------- Le va di ballare? 0
የእግር ጉዞ ማድረግ ይፈልጋሉ? L- -a d---are -n- ----eggia--? L- v- d- f--- u-- p----------- L- v- d- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ------------------------------ Le va di fare una passeggiata? 0
ማጨስ እፈልጋለው Vorrei-fu--re. V----- f------ V-r-e- f-m-r-. -------------- Vorrei fumare. 0
ሲጋራ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ? Vuo- u-- s-g----t-? V--- u-- s--------- V-o- u-a s-g-r-t-a- ------------------- Vuoi una sigaretta? 0
እሱ ላይተር ይፈልጋል L-i vor-e--e-a----d-re-(u---si-a-e-ta). L-- v------- a-------- (--- s---------- L-i v-r-e-b- a-c-n-e-e (-n- s-g-r-t-a-. --------------------------------------- Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). 0
ጥቂት ነገር መጠጣት እፈልጋለው። Vorr-i--er--qu-lc---. V----- b--- q-------- V-r-e- b-r- q-a-c-s-. --------------------- Vorrei bere qualcosa. 0
ጥቂት ነገር መብላት እፈልጋለው። V------man-ia-e qu-lc-s-. V----- m------- q-------- V-r-e- m-n-i-r- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei mangiare qualcosa. 0
ትንሽ ማረፍ እፈልጋለው። Vo--e- r-po---m- u- po-. V----- r-------- u- p--- V-r-e- r-p-s-r-i u- p-’- ------------------------ Vorrei riposarmi un po’. 0
ጥቂት ነገር ልጠይቅዎ እፈልጋለው። V--re- -hieder-- una-cosa. V----- c-------- u-- c---- V-r-e- c-i-d-r-e u-a c-s-. -------------------------- Vorrei chiederLe una cosa. 0
ጥቂት ነገር እንዲሰጡኝ ልጠይቅዎ እፈልጋለው። Vor------i-d------n-fa--r-. V----- c-------- u- f------ V-r-e- c-i-d-r-e u- f-v-r-. --------------------------- Vorrei chiederLe un favore. 0
ልጋብዝዎ እፈልጋለው። V-r-ei-o-f-ir-- -ua--o-a. V----- o------- q-------- V-r-e- o-f-i-L- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei offrirLe qualcosa. 0
ምን እንዳቀርብልዎ ይፈልጋሉ? D-sidera- -re--? D-------- p----- D-s-d-r-, p-e-o- ---------------- Desidera, prego? 0
ቡና ይፈልጋሉ? G--dis-------a--è? G------- u- c----- G-a-i-c- u- c-f-è- ------------------ Gradisce un caffè? 0
ወይስ ሻይ ይወዳሉ? O p-ef--i-c--u- -è? O p--------- u- t-- O p-e-e-i-c- u- t-? ------------------- O preferisce un tè? 0
ወደ ቤት መንዳት እንፈልጋለን። V---e-mo --d-re-a c-s-. V------- a----- a c---- V-r-e-m- a-d-r- a c-s-. ----------------------- Vorremmo andare a casa. 0
ታክሲ ይፈልጋሉ? Vo-re-t---- ----ì? V------- u- t----- V-r-e-t- u- t-s-ì- ------------------ Vorreste un tassì? 0
ስልክ መደወል ይፈልጋሉ? L-r---o--e-b-ro -el--o--r-. L--- v--------- t---------- L-r- v-r-e-b-r- t-l-f-n-r-. --------------------------- Loro vorrebbero telefonare. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -