የሐረጉ መጽሐፍ

am መገናኛዎች 1   »   it Congiunzioni 1

94 [ዘጠና አራት]

መገናኛዎች 1

መገናኛዎች 1

94 [novantaquattro]

Congiunzioni 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቆይ ፤ ዝናቡ እስከሚቆም As-e-t- f---hé -me--e--i pi-vere. A______ f_____ s_____ d_ p_______ A-p-t-a f-n-h- s-e-t- d- p-o-e-e- --------------------------------- Aspetta finché smette di piovere. 0
ቆይ ፤ እስከምጨርስ A---tta fi---é----fi--t-. A______ f_____ h_ f______ A-p-t-a f-n-h- h- f-n-t-. ------------------------- Aspetta finché ho finito. 0
ቆይ፤ እሱ እስኪመለስ ድረስ Aspe-ta-f-nché--ui-tor-a. A______ f_____ l__ t_____ A-p-t-a f-n-h- l-i t-r-a- ------------------------- Aspetta finché lui torna. 0
ፀጉሬ እስኪደርቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። A-pet-o-di a---- - --pelli----iutti. A______ d_ a____ i c______ a________ A-p-t-o d- a-e-e i c-p-l-i a-c-u-t-. ------------------------------------ Aspetto di avere i capelli asciutti. 0
ፊልሙ እስከሚያልቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። Aspet-- che--l-f--m-s-a t-r--n-to. A______ c__ i_ f___ s__ t_________ A-p-t-o c-e i- f-l- s-a t-r-i-a-o- ---------------------------------- Aspetto che il film sia terminato. 0
የትራፊክ መብራቱ አረንጋዴ እስኪበራ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። Asp--t- -h- i----maf-r- si- ve---. A______ c__ i_ s_______ s__ v_____ A-p-t-o c-e i- s-m-f-r- s-a v-r-e- ---------------------------------- Aspetto che il semaforo sia verde. 0
እረፍት ጉዞ የምትሄደው/ጂው መቼ ነው？ Quan-o --i-in -a---z-? Q_____ v__ i_ v_______ Q-a-d- v-i i- v-c-n-a- ---------------------- Quando vai in vacanza? 0
ከበጋው እረፍት/በአል በፊት? A--or- p-----de-le va---z- e-ti-e? A_____ p____ d____ v______ e______ A-c-r- p-i-a d-l-e v-c-n-e e-t-v-? ---------------------------------- Ancora prima delle vacanze estive? 0
አዎ ፤ የበጋው እረፍት ከመጀመሩ በፊት። S-- --i-a --- co-i-c--o-l- -aca--e e--ive. S__ p____ c__ c________ l_ v______ e______ S-, p-i-a c-e c-m-n-i-o l- v-c-n-e e-t-v-. ------------------------------------------ Sì, prima che comincino le vacanze estive. 0
ክረምቱ ሳይጀምር ጣሪያውን ጠግን። Ri--ra--l--e-t- -r----c--------c--l’-n-e-no. R_____ i_ t____ p____ c__ c______ l_________ R-p-r- i- t-t-o p-i-a c-e c-m-n-i l-i-v-r-o- -------------------------------------------- Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. 0
ጠረጴዛው ጋር ከመቀመጥህ/ሽ በፊት እጅህን/ሽን ታጠብ/ቢ። Lav-t- le-m-ni---i-a-di-se----i-a -av-la. L_____ l_ m___ p____ d_ s______ a t______ L-v-t- l- m-n- p-i-a d- s-d-r-i a t-v-l-. ----------------------------------------- Lavati le mani prima di sederti a tavola. 0
ከመውጣትህ በፊት መስኮቱን ዝጋ/ጊ። Ch-u----- f-n---r- pri-- -i u-----. C_____ l_ f_______ p____ d_ u______ C-i-d- l- f-n-s-r- p-i-a d- u-c-r-. ----------------------------------- Chiudi la finestra prima di uscire. 0
ወደ ቤት መቼ ትመጣለህ/ሽ? Quand---i--i-a -a-a? Q_____ v____ a c____ Q-a-d- v-e-i a c-s-? -------------------- Quando vieni a casa? 0
ከትምህርት በኋላ? D--- -- -e-i---? D___ l_ l_______ D-p- l- l-z-o-i- ---------------- Dopo le lezioni? 0
አዎ ፤ ትምህርት ካለቀ በኋላ። S-,---po-c---l---ezio-i s--o f-ni-e. S__ d___ c__ l_ l______ s___ f______ S-, d-p- c-e l- l-z-o-i s-n- f-n-t-. ------------------------------------ Sì, dopo che le lezioni sono finite. 0
አደጋ ከደረሰበት በኋላ መስራት አይችልም። Dopo l’-n--den----on -a--i- p-tu-o-la-o-a--. D___ l__________ n__ h_ p__ p_____ l________ D-p- l-i-c-d-n-e n-n h- p-ù p-t-t- l-v-r-r-. -------------------------------------------- Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. 0
ስራውን ካጣ በኋላ ወደ አሜሪካ ሄደ። D----a----pe-so-i- l-vor- è--nda-o i-----ri-a. D___ a___ p____ i_ l_____ è a_____ i_ A_______ D-p- a-e- p-r-o i- l-v-r- è a-d-t- i- A-e-i-a- ---------------------------------------------- Dopo aver perso il lavoro è andato in America. 0
አሜሪካ ከሄደ ብኋላ ሃብታም ሆነ። D-po-es----a-------- Am--ic--- d-v--t--- -i--o. D___ e____ a_____ i_ A______ è d________ r_____ D-p- e-s-r a-d-t- i- A-e-i-a è d-v-n-a-o r-c-o- ----------------------------------------------- Dopo esser andato in America è diventato ricco. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ጣሊያንኛ (1-100) MP3 ጣሊያንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -