የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ያ 2   »   it Frasi secondarie con che 2

92 [ዘጠና ሁለት]

የበታች አንቀጾች: ያ 2

የበታች አንቀጾች: ያ 2

92 [novantadue]

Frasi secondarie con che 2

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስለምንታኮራፋ/ፊ አናዶኛል። Mi-sec-a---e--- --s-i. Mi secca che tu russi. M- s-c-a c-e t- r-s-i- ---------------------- Mi secca che tu russi. 0
ብዙ ቢራ መጠጣትህ/ሽ አናዶኛል። M- --c----he-t--be-- t---a-bi--a. Mi secca che tu beva tanta birra. M- s-c-a c-e t- b-v- t-n-a b-r-a- --------------------------------- Mi secca che tu beva tanta birra. 0
አርፍደህ መምጣትህ/ሽ አናዶኛል። M---ec-a ----tu--en-a--osì t---i. Mi secca che tu venga così tardi. M- s-c-a c-e t- v-n-a c-s- t-r-i- --------------------------------- Mi secca che tu venga così tardi. 0
ዶክተር እንደሚያስፈልገው አምናለው። C-edo --e-ab-ia bisogno--i -- m---c-. Credo che abbia bisogno di un medico. C-e-o c-e a-b-a b-s-g-o d- u- m-d-c-. ------------------------------------- Credo che abbia bisogno di un medico. 0
እንዳመመው አምናለው። Cre-o---e-s-- mal-t-. Credo che sia malato. C-e-o c-e s-a m-l-t-. --------------------- Credo che sia malato. 0
አሁን እንደተኛ አምናለው። C---o --e --e--o -or--. Credo che adesso dorma. C-e-o c-e a-e-s- d-r-a- ----------------------- Credo che adesso dorma. 0
የኛን ሴት ልጅ እንደሚያገባ ተስፋ እናደርጋለን። Sp--i--- c-e--posi-n-s-r---i-l-a. Speriamo che sposi nostra figlia. S-e-i-m- c-e s-o-i n-s-r- f-g-i-. --------------------------------- Speriamo che sposi nostra figlia. 0
ብዙ ገንዘብ እንዳለው ተስፋ እናደርጋለን። Speria-o --- --bia -o-t- -----. Speriamo che abbia molti soldi. S-e-i-m- c-e a-b-a m-l-i s-l-i- ------------------------------- Speriamo che abbia molti soldi. 0
ሚሊየነር እንደሆነ ተስፋ እናደርጋለን። Spe-i-m----- -i---i-i--ar--. Speriamo che sia milionario. S-e-i-m- c-e s-a m-l-o-a-i-. ---------------------------- Speriamo che sia milionario. 0
ሚስትህ አደጋ እንደደረሰባት ሰምቻለው። H--s-nt--o-ch------mogl-e ha avuto----i-c-d--t-. Ho sentito che tua moglie ha avuto un incidente. H- s-n-i-o c-e t-a m-g-i- h- a-u-o u- i-c-d-n-e- ------------------------------------------------ Ho sentito che tua moglie ha avuto un incidente. 0
ሆስፒታል ውስጥ እንደተኛች ሰምቻለው። H--se-t-t---he --a---o----a--. Ho sentito che è all’ospedale. H- s-n-i-o c-e è a-l-o-p-d-l-. ------------------------------ Ho sentito che è all’ospedale. 0
መኪናህ/ሽ ሙሉ በሙሉ እንደተጋጨ ሰምቻለው። H- --------che la --- m-cchina è-com-----mente d-st-utta. Ho sentito che la tua macchina è completamente distrutta. H- s-n-i-o c-e l- t-a m-c-h-n- è c-m-l-t-m-n-e d-s-r-t-a- --------------------------------------------------------- Ho sentito che la tua macchina è completamente distrutta. 0
በመምጣትዎ ደስተኛ ነኝ። Mi fa -i---r- -h--s-- ---uto. Mi fa piacere che sia venuto. M- f- p-a-e-e c-e s-a v-n-t-. ----------------------------- Mi fa piacere che sia venuto. 0
ፍላጎት ስላሎት ደስተኛ ነኝ። Mi fa---ace-e c-e-ab------t-r--s-. Mi fa piacere che abbia interesse. M- f- p-a-e-e c-e a-b-a i-t-r-s-e- ---------------------------------- Mi fa piacere che abbia interesse. 0
ቤቱን ለመግዛት በመፈለግዎ ደስተኛ ነኝ። Mi--a pia-e-- ch--vog--a -om--are l--casa. Mi fa piacere che voglia comprare la casa. M- f- p-a-e-e c-e v-g-i- c-m-r-r- l- c-s-. ------------------------------------------ Mi fa piacere che voglia comprare la casa. 0
የመጨረሻው አውቶቢስ እንዳያመልጠን ሰግቻለው። T-mo --- ---l--m--a-t---- s-a già p---ato. Temo che l’ultimo autobus sia già passato. T-m- c-e l-u-t-m- a-t-b-s s-a g-à p-s-a-o- ------------------------------------------ Temo che l’ultimo autobus sia già passato. 0
ታክሲ መያዝ እንዳይኖርብን ሰግቻለው። Te-- ch- dobbia-- p-en---e un-ta---. Temo che dobbiamo prendere un tassì. T-m- c-e d-b-i-m- p-e-d-r- u- t-s-ì- ------------------------------------ Temo che dobbiamo prendere un tassì. 0
ገንዘብ ካልያዝኩኝ ብዬ ሰግቻለው። T-m---i-n---------de--r- -o- -e. Temo di non avere denaro con me. T-m- d- n-n a-e-e d-n-r- c-n m-. -------------------------------- Temo di non avere denaro con me. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -