‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫ضمائر الملكية 2‬   »   ml കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമം 2

‫67 [سبعة وستون]

‫ضمائر الملكية 2‬

‫ضمائر الملكية 2‬

67 [അറുപത്തിയേഴ്]

67 [arupathiyezh]

കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമം 2

kaivashamulla sarvvanaamam 2

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية المالايالامية تشغيل المزيد
النظارة സ്ഫടികങ്ങൾ സ്ഫടികങ്ങൾ 1
s-had--a-g-l sphadikangal
‫لقد نسي نظارته. അവൻ കണ്ണട മറന്നു. അവൻ കണ്ണട മറന്നു. 1
a-an--an-a-a ma--nn-. avan kannada marannu.
أين نظاراته؟ അവന്റെ കണ്ണട എവിടെ? അവന്റെ കണ്ണട എവിടെ? 1
a--n-- --nn-d- -vide? avante kannada evide?
‫الساعة ഘടികാരം ഘടികാരം 1
g-dik---am gadikaaram
ساعته مكسورة. അവന്റെ വാച്ച് തകർന്നിരിക്കുന്നു. അവന്റെ വാച്ച് തകർന്നിരിക്കുന്നു. 1
a-a-te------u tha---n-ir--k--nu. avante vaachu thakarnnirikkunnu.
‫الساعة معلقة على الحائط. ക്ലോക്ക് ചുമരിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ക്ലോക്ക് ചുമരിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. 1
cl---- -h--ar-- -h-ng--k-d-k----u. clokku chumaril thungikkidakkunnu.
‫جواز السفر പാസ്പോർട്ട് പാസ്പോർട്ട് 1
p---p--ttu paasporttu
‫لقد فقد جواز سفره. പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു. പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1
p-aspor-tu-n-sht-ppet--. paasporttu nashtappettu.
‫أين جواز سفره، يا ترى؟ അവന്റെ പാസ്പോർട്ട് എവിടെ? അവന്റെ പാസ്പോർട്ട് എവിടെ? 1
ava--e--a----rt---ev-d-? avante paasporttu evide?
‫هم ـــــــــ ــهم / هنّ ــــــــ ــــــــهنّ അവൾ - അവൾ അവൾ - അവൾ 1
a--l - a--l aval - aval
الأطفال لا يستطيعون العثور على والديهم. കുട്ടികൾക്ക് മാതാപിതാക്കളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. കുട്ടികൾക്ക് മാതാപിതാക്കളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. 1
k--t----kku ma---a---th-a-ka-- ka----------a-hi-unnilla. kuttikalkku maathaapithaakkale kandethaan kazhiyunnilla.
ولكن هنا يأتي والداها! എന്നാൽ അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വരുന്നു! എന്നാൽ അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വരുന്നു! 1
e-n--l -v--u-e ma--h-ap--h-a--al---ru-nu! ennaal avalude maathaapithaakkal varunnu!
‫حضرتك ــــــــ ــــــــكَ / أنت ــــــــ ــــــــكَ നിങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ നിങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ 1
ni-gal-- ningal--e ningal - ningalude
‫كيف كانت رحلتك، سيد مولر؟ നിങ്ങളുടെ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു മിസ്റ്റർ മുള്ളർ? നിങ്ങളുടെ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു മിസ്റ്റർ മുള്ളർ? 1
nin-alud---a----- e--a-eya---ru--u-mi--er--ul-ar? ningalude yaathra enganeyaayirunnu mister mullar?
‫أين زوجتك، سيد مولر؟ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മിസ്റ്റർ മുള്ളർ എവിടെ? നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മിസ്റ്റർ മുള്ളർ എവിടെ? 1
n---a-ude bh-ary- -i-te--mul--r evi-e? ningalude bhaarya mister mullar evide?
‫حضرتُكِ ــــــــ ـــــــكِ / أنت ــــــــ ــــــــكَ നിങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ നിങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ 1
n---al --n--g-lu-e ningal - ningalude
‫كيف كانت رحلتك، سيدة شميت؟ നിങ്ങളുടെ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു, മിസ് ഷ്മിത്ത്? നിങ്ങളുടെ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു, മിസ് ഷ്മിത്ത്? 1
ni-ga-ude yaat-------an--a---r--nu,-mi--s--i-h-? ningalude yaathra enganeyaayirunnu, mis shmithu?
‫أين زوجك، سيدة شميت؟ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ശ്രീമതി സ്മിത്ത് എവിടെ? നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ശ്രീമതി സ്മിത്ത് എവിടെ? 1
n-----ud- ----th--vu s-r-em--hi-s--thu----de? ningalude bharthaavu shreemathi smithu evide?

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip] الملفات)

MP3 المالايالامية (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

الطفرة الجينية تجعل التحدث ممكنا

الانسان هو الكائن الوحيد بين كائنات العالم القادر عليالتحدث. و هذا ما يفرق بينه و بين الحيوانات و النباتات. و بالطبع تتواصل الحيوانات و النباتات مع بعضها البعض. و مع ذلك فانهم لا يتكلمون لغة مقطعية معقدة. لكن لماذا يستطيع المرء التحدث؟ لكي يتحدث الانسان يحتاج بالطبع الي خصائص عضوية محددة. هذه الخصائص الجسدية توجد عند الانسان وحده. لكن هذا لا يعني بالضرورة ان الانسان قد طورها بنفسه. في قصة التطور لم يحدث شئ دون وجود سبب. في وقت من الاوقات بدأ الانسان في التحدث. لكن لا يعرف المرء بالتحديد متي بدأ هذا. لكن لابد من انه قد حدث شئ الهمت الانسان الكلام. يعتقد الباحثون ان طفرة جينية مسؤولة علي ذلك. لقد قارن علماء الانثروبولوجيا بين المادة الوراثية للكائنات المختلفة. من المعروف ان هناك جين محدد يؤثر علي اللغة. و الناس الذين حدث لديهم ضرر عند هذا الجين يلاقون صعوباتعند الكلام. فهم لا يستطيعون التعبير بشكل جيد و يفهمون الكلام علي نحو أسوأ. هذا الجين تم فحصه لدي الناس و القرود و الفئران. و قد تشابه ذلك كثيرا عند الانسان و الشمبانزي. فقط تم التعرف علي اختلافين طفيفين. لكن هذه الاختلافات تجعل وجودها معروفة في الدماغ. و جنبا الي جنب مع جينات اخري تؤثر هي علي انشطة دماغية محددة. و من خلال ذلك يستطيع الانسان التحدث، فيما لا يستطيع القرد. لكن لم يتم فك شفرة لغز قدرة الانسان علي التحدث حتي الآن. لان الطفرة الجينية ليست كافية لكي يتمكن الانسان من التحدث. لقد زرع العلماء الجين البشري لدي الفئران. لكنهم لم يتحدثوا مع ذلك. فالصرير الفئران وقع آخر!