Parlør

da Spørgsmål – datid 1   »   pl Pytania – przeszłość 1

85 [femogfirs]

Spørgsmål – datid 1

Spørgsmål – datid 1

85 [osiemdziesiąt pięć]

Pytania – przeszłość 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Polsk Afspil Yderligere
Hvor meget har du drukket? Ile-p-n------ /----- wy--ł-? I-- p-- w---- / p--- w------ I-e p-n w-p-ł / p-n- w-p-ł-? ---------------------------- Ile pan wypił / pani wypiła? 0
Hvor meget har du arbejdet? I-e--a- -ra-o-ał ----ni ---co----? I-- p-- p------- / p--- p--------- I-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ---------------------------------- Ile pan pracował / pani pracowała? 0
Hvor meget har du skrevet? I---pan --sał---pani --s--a? I-- p-- p---- / p--- p------ I-e p-n p-s-ł / p-n- p-s-ł-? ---------------------------- Ile pan pisał / pani pisała? 0
Hvordan har du sovet? Jak-pa--s--- /-p--- -pał-? J-- p-- s--- / p--- s----- J-k p-n s-a- / p-n- s-a-a- -------------------------- Jak pan spał / pani spała? 0
Hvordan har du bestået prøven? Ja---a- z-ał-/--a-- z--ł- ten --zamin? J-- p-- z--- / p--- z---- t-- e------- J-k p-n z-a- / p-n- z-a-a t-n e-z-m-n- -------------------------------------- Jak pan zdał / pani zdała ten egzamin? 0
Hvordan har du fundet vej? J-k p-n od--la-ł------i--dn-laz-a d-ogę? J-- p-- o------- / p--- o-------- d----- J-k p-n o-n-l-z- / p-n- o-n-l-z-a d-o-ę- ---------------------------------------- Jak pan odnalazł / pani odnalazła drogę? 0
Hvem har du snakket med? Z ki- pa-----ma-------pa-i-r--ma-i--a? Z k-- p-- r-------- / p--- r---------- Z k-m p-n r-z-a-i-ł / p-n- r-z-a-i-ł-? -------------------------------------- Z kim pan rozmawiał / pani rozmawiała? 0
Hvem har du en aftale med? Z-kim --ę-pa-----wi- --p--- ---wi-a? Z k-- s-- p-- u----- / p--- u------- Z k-m s-ę p-n u-ó-i- / p-n- u-ó-i-a- ------------------------------------ Z kim się pan umówił / pani umówiła? 0
Hvem har du fejret fødselsdag med? Z k-m ś--ę---ał ----/-świ---wała --n- u----i-y? Z k-- ś-------- p-- / ś--------- p--- u-------- Z k-m ś-i-t-w-ł p-n / ś-i-t-w-ł- p-n- u-o-z-n-? ----------------------------------------------- Z kim świętował pan / świętowała pani urodziny? 0
Hvor har du været? Gd--e p-- b-- / pa-- b-ł-? G---- p-- b-- / p--- b---- G-z-e p-n b-ł / p-n- b-ł-? -------------------------- Gdzie pan był / pani była? 0
Hvor har du boet? G-z-- -a- -----k-- - ---i -ies-ka--? G---- p-- m------- / p--- m--------- G-z-e p-n m-e-z-a- / p-n- m-e-z-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan mieszkał / pani mieszkała? 0
Hvor har du arbejdet? G-z------ -r---wał-/ ---i --ac-w-ł-? G---- p-- p------- / p--- p--------- G-z-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan pracował / pani pracowała? 0
Hvad har du anbefalet? Co ----p-l--i--- p--i-p-l-ciła? C- p-- p------ / p--- p-------- C- p-n p-l-c-ł / p-n- p-l-c-ł-? ------------------------------- Co pan polecił / pani poleciła? 0
Hvad har du spist? Co pan jad--- p-n- ja--a? C- p-- j--- / p--- j----- C- p-n j-d- / p-n- j-d-a- ------------------------- Co pan jadł / pani jadła? 0
Hvad har du fundet ud af? O c----s-ę p-n--ow---z----/-pani d-wied-i---? O c--- s-- p-- d--------- / p--- d----------- O c-y- s-ę p-n d-w-e-z-a- / p-n- d-w-e-z-a-a- --------------------------------------------- O czym się pan dowiedział / pani dowiedziała? 0
Hvor hurtigt har du kørt? J-k-s-y-k- -an jec-ał-/--ani ----ała? J-- s----- p-- j----- / p--- j------- J-k s-y-k- p-n j-c-a- / p-n- j-c-a-a- ------------------------------------- Jak szybko pan jechał / pani jechała? 0
Hvor længe har du fløjet? Ja--dłu-o pan leci-- /-pani -ec----? J-- d---- p-- l----- / p--- l------- J-k d-u-o p-n l-c-a- / p-n- l-c-a-a- ------------------------------------ Jak długo pan leciał / pani leciała? 0
Hvor højt har du sprunget? J-- w-s-ko-p-n -k---ył /---ni--k-c----? J-- w----- p-- s------ / p--- s-------- J-k w-s-k- p-n s-o-z-ł / p-n- s-o-z-ł-? --------------------------------------- Jak wysoko pan skoczył / pani skoczyła? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -