Parlør

da Orientering   »   pl Orientacja w mieście

41 [enogfyrre]

Orientering

Orientering

41 [czterdzieści jeden]

Orientacja w mieście

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Polsk Afspil Yderligere
Hvor er turistbureauet? Gdzi- tu----t-bi--o--b-ł-g- ---y-tyczn-j? G---- t- j--- b---- o------ t------------ G-z-e t- j-s- b-u-o o-s-u-i t-r-s-y-z-e-? ----------------------------------------- Gdzie tu jest biuro obsługi turystycznej? 0
Har du et kort over byen til mig? Cz- mog----s-ać-p--n --ast-? C-- m--- d----- p--- m------ C-y m-g- d-s-a- p-a- m-a-t-? ---------------------------- Czy mogę dostać plan miasta? 0
Kan man bestille et hotelværelse her? Czy---żna ------e-erw-w-ć -ot-l? C-- m---- t- z----------- h----- C-y m-ż-a t- z-r-z-r-o-a- h-t-l- -------------------------------- Czy można tu zarezerwować hotel? 0
Hvor er den gamle by? Gd--- j------a----a? G---- j--- s-------- G-z-e j-s- s-a-ó-k-? -------------------- Gdzie jest starówka? 0
Hvor er domkirken? Gdz-e -est -a-e-ra? G---- j--- k------- G-z-e j-s- k-t-d-a- ------------------- Gdzie jest katedra? 0
Hvor er museet? Gdz-- jes--t- -u--um? G---- j--- t- m------ G-z-e j-s- t- m-z-u-? --------------------- Gdzie jest to muzeum? 0
Hvor kan man købe frimærker? Gdz------n- k---ć --ac-ki---cz---e? G---- m---- k---- z------ p-------- G-z-e m-ż-a k-p-ć z-a-z-i p-c-t-w-? ----------------------------------- Gdzie można kupić znaczki pocztowe? 0
Hvor kan man købe blomster? G--i---o-na -upi- kw---y? G---- m---- k---- k------ G-z-e m-ż-a k-p-ć k-i-t-? ------------------------- Gdzie można kupić kwiaty? 0
Hvor kan man købe billetter? Gd--e -oż----u-i--bi-e---(-----ze--zd)? G---- m---- k---- b----- (-- p--------- G-z-e m-ż-a k-p-ć b-l-t- (-a p-z-j-z-)- --------------------------------------- Gdzie można kupić bilety (na przejazd)? 0
Hvor er havnen? G-z-- jest p-rt? G---- j--- p---- G-z-e j-s- p-r-? ---------------- Gdzie jest port? 0
Hvor er torvet? Gd--- j-st-r-n--? G---- j--- r----- G-z-e j-s- r-n-k- ----------------- Gdzie jest rynek? 0
Hvor er slottet? Gd--e-jest -am--? G---- j--- z----- G-z-e j-s- z-m-k- ----------------- Gdzie jest zamek? 0
Hvornår begynder rundvisningen? Kie-- za--yna ----------ani--z-prz-wodni-iem? K---- z------ s-- z--------- z p------------- K-e-y z-c-y-a s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- --------------------------------------------- Kiedy zaczyna się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Hvornår slutter rundvisningen? Ki-dy--ońc-- s---z--ed--n-e z----e-od----e-? K---- k----- s-- z--------- z p------------- K-e-y k-ń-z- s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- -------------------------------------------- Kiedy kończy się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Hvor længe varer rundvisningen? J-- d-u-o---w- -w-----ni------ze-o-n----m? J-- d---- t--- z--------- z p------------- J-k d-u-o t-w- z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- ------------------------------------------ Jak długo trwa zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk. P------n- j--t -i prz--o-------w-ą-y-po ni--i-ck-. P-------- j--- m- p--------- m------ p- n--------- P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- n-e-i-c-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po niemiecku. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk. P-trze----je-t-mi--r-e--d-i- -ów-ą-y--o-w-o-k-. P-------- j--- m- p--------- m------ p- w------ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- w-o-k-. ----------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po włosku. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk. P--rz-bny-jes--mi p--ewod-ik --w-ący -- fran-usk-. P-------- j--- m- p--------- m------ p- f--------- P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- f-a-c-s-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po francusku. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -