Φράσεις

Συναισθήματα » ความรู้สึก

56 [πενήντα έξι]

Συναισθήματα

56 [ห้าสิบหก]

hâ-sìp-hòk

ความรู้สึก

[kwam-róo-sèuk]

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Ελληνικά	Ταϊλανδεζικά	Παίζω Περισσότερο
Έχω όρεξη.	ม-ค-าม---สึก-/-ต--ง-า--/---าก ม----------- / ต------ / อ--- ม-ค-า-ร-้-ึ- / ต-อ-ก-ร / อ-า- ----------------------------- มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก 0 m-̂---w-m-ro-o--e------â-----a-------̂k m--------------------------------------- m-̂-k-w-m-r-́---e-u---h-̂-n---a---̀-y-̂- ---------------------------------------- mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Έχω όρεξη. มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk EN Ήχος to feel like / want to DE Ήχος Lust haben ES Ήχος tener ganas FR Ήχος avoir envie IT Ήχος aver voglia di RU Ήχος Хотеть
Έχουμε όρεξη.	เ-า-ีค-า--ู้--ก---เราต-องกา--- --าอยาก เ-------------- / เ--------- / เ------ เ-า-ี-ว-ม-ู-ส-ก / เ-า-้-ง-า- / เ-า-ย-ก -------------------------------------- เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก 0 ra--m---k---m--ó--s-----ra--d---wng-gan---o-à-y-̂k r--------------------------------------------------- r-o-m-̂-k-w-m-r-́---e-u---a---h-̂-n---a---a---̀-y-̂- ---------------------------------------------------- rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Έχουμε όρεξη. เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk EN Ήχος We feel like. / We want to. DE Ήχος Wir haben Lust. ES Ήχος (Nosotros / nosotras) tenemos ganas. FR Ήχος Nous avons envie. IT Ήχος Abbiamo voglia. RU Ήχος Мы хотим.
Δεν έχουμε όρεξη.	เ--ไ-่-ี-วา-รู--ึก-- --า-ม-ต-องการ-/ ----ม่-ยาก เ----------------- / เ------------ / เ--------- เ-า-ม-ม-ค-า-ร-้-ึ- / เ-า-ม-ต-อ-ก-ร / เ-า-ม-อ-า- ----------------------------------------------- เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก 0 r----â--mê-k-w---ro-o-----k-r-o--a-i--hâ-ng--an-rao-m--i-a-----k r------------------------------------------------------------------ r-o-m-̂---e-e---a---o-o-s-̀-k-r-o-m-̂---h-̂-n---a---a---a-i-a---a-k ------------------------------------------------------------------- rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Δεν έχουμε όρεξη. เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk EN Ήχος We don’t feel like. / We do’t want to. DE Ήχος Wir haben keine Lust. ES Ήχος No tenemos ganas. FR Ήχος Nous n’avons pas envie. IT Ήχος Non abbiamo voglia. RU Ήχος Мы не хотим.
Φοβάμαι	ก--ว ก--- ก-ั- ---- กลัว 0 glua g--- g-u- ---- glua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Φοβάμαι กลัว glua EN Ήχος to be afraid DE Ήχος Angst haben ES Ήχος tener miedo FR Ήχος avoir peur IT Ήχος aver paura RU Ήχος Бояться
Φοβάμαι.	ผม / ดิ-----ลัว ผ- / ด---- ก--- ผ- / ด-ฉ-น ก-ั- --------------- ผม / ดิฉัน กลัว 0 p-̌m-d-----ǎn-glua p------------------ p-̌---i---h-̌---l-a ------------------- pǒm-dì-chǎn-glua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Φοβάμαι. ผม / ดิฉัน กลัว pǒm-dì-chǎn-glua EN Ήχος I’m afraid. DE Ήχος Ich habe Angst. ES Ήχος (Yo) tengo miedo. FR Ήχος J’ai peur. IT Ήχος Ho paura. RU Ήχος Я боюсь.
Δεν φοβάμαι.	ผ--/ ด--ั------ลัว ผ- / ด---- ไ------ ผ- / ด-ฉ-น ไ-่-ล-ว ------------------ ผม / ดิฉัน ไม่กลัว 0 p--m-dì--ha-n--â--g-ua p----------------------- p-̌---i---h-̌---a-i-g-u- ------------------------ pǒm-dì-chǎn-mâi-glua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Δεν φοβάμαι. ผม / ดิฉัน ไม่กลัว pǒm-dì-chǎn-mâi-glua EN Ήχος I am not afraid. DE Ήχος Ich habe keine Angst. ES Ήχος No tengo miedo. FR Ήχος Je n’ai pas peur. IT Ήχος Non ho paura. RU Ήχος Я не боюсь.
Έχω χρόνο	ม-เ-ลา ม----- ม-เ-ล- ------ มีเวลา 0 m-e-wa--la m--------- m-e-w-y-l- ---------- mee-way-la	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Έχω χρόνο มีเวลา mee-way-la EN Ήχος to have time DE Ήχος Zeit haben ES Ήχος tener tiempo FR Ήχος avoir le temps IT Ήχος aver tempo RU Ήχος Иметь время
(Αυτός) Έχει χρόνο.	เ-----วลา เ-------- เ-า-ี-ว-า --------- เขามีเวลา 0 ka---me--w---la k-------------- k-̌---e---a---a --------------- kǎo-mee-way-la	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! (Αυτός) Έχει χρόνο. เขามีเวลา kǎo-mee-way-la EN Ήχος He has time. DE Ήχος Er hat Zeit. ES Ήχος (Él) tiene tiempo. FR Ήχος Il a le temps. IT Ήχος Lui ha tempo. RU Ήχος У него есть время.
(Αυτός) Δεν έχει χρόνο.	เ-าไม่ม-เวลา เ----------- เ-า-ม-ม-เ-ล- ------------ เขาไม่มีเวลา 0 kǎo--a-i-me--wa---a k------------------- k-̌---a-i-m-e-w-y-l- -------------------- kǎo-mâi-mee-way-la	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! (Αυτός) Δεν έχει χρόνο. เขาไม่มีเวลา kǎo-mâi-mee-way-la EN Ήχος He has no time. DE Ήχος Er hat keine Zeit. ES Ήχος No tiene tiempo. FR Ήχος Il n’a pas le temps. IT Ήχος Lui non ha tempo. RU Ήχος У него нет времени.
Βαριέμαι	เ-ื-อ เ---- เ-ื-อ ----- เบื่อ 0 b---a b---- b-̀-a ----- bèua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Βαριέμαι เบื่อ bèua EN Ήχος to be bored DE Ήχος Langeweile haben ES Ήχος aburrirse FR Ήχος s’ennuyer IT Ήχος annoiarsi RU Ήχος Скучать
(Αυτή) Βαριέται.	เธอ-บื-อ เ------- เ-อ-บ-่- -------- เธอเบื่อ 0 t-r̶--e--a t--------- t-r---e-u- ---------- tur̶-bèua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! (Αυτή) Βαριέται. เธอเบื่อ tur̶-bèua EN Ήχος She is bored. DE Ήχος Sie hat Langeweile. ES Ήχος (Ella) se aburre. FR Ήχος Elle s’ennuie. IT Ήχος Lei si annoia. RU Ήχος Ей скучно.
(Αυτή) Δε βαριέται.	เธอไม-เ--่อ เ---------- เ-อ-ม-เ-ื-อ ----------- เธอไม่เบื่อ 0 t---------b-̀ua t-------------- t-r---a-i-b-̀-a --------------- tur̶-mâi-bèua	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! (Αυτή) Δε βαριέται. เธอไม่เบื่อ tur̶-mâi-bèua EN Ήχος She is not bored. DE Ήχος Sie hat keine Langeweile. ES Ήχος No se aburre. FR Ήχος Elle ne s’ennuie pas. IT Ήχος Lei non si annoia. RU Ήχος Ей не скучно.
Πεινάω	ห-ว ห-- ห-ว --- หิว 0 h-̌w h--- h-̌- ---- hěw	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Πεινάω หิว hěw EN Ήχος to be hungry DE Ήχος Hunger haben ES Ήχος tener hambre FR Ήχος avoir faim IT Ήχος aver fame RU Ήχος Быть голодным(ой)
Πεινάτε;	ค--หิ-ไ-ม? ค--------- ค-ณ-ิ-ไ-ม- ---------- คุณหิวไหม? 0 koo---e-----̌i k------------- k-o---e-w-m-̌- -------------- koon-hěw-mǎi	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Πεινάτε; คุณหิวไหม? koon-hěw-mǎi EN Ήχος Are you hungry? DE Ήχος Habt ihr Hunger? ES Ήχος ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre? FR Ήχος Avez-vous faim ? IT Ήχος Avete fame? RU Ήχος Вы голодные?
Δεν πεινάτε;	ค--ไม่หิ-หรือ? ค------------- ค-ณ-ม-ห-ว-ร-อ- -------------- คุณไม่หิวหรือ? 0 k-o--mâi--e-w----u k------------------ k-o---a-i-h-̌---e-u ------------------- koon-mâi-hěw-rěu	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Δεν πεινάτε; คุณไม่หิวหรือ? koon-mâi-hěw-rěu EN Ήχος Aren’t you hungry? DE Ήχος Habt ihr keinen Hunger? ES Ήχος ¿No tenéis hambre? FR Ήχος N’avez-vous pas faim ? IT Ήχος Non avete fame? RU Ήχος Вы не голодные?
Διψάω	กร-ห--น-ำ ก-------- ก-ะ-า-น-ำ --------- กระหายน้ำ 0 gra----̌--n--m g------------- g-a---a-i-n-́- -------------- grà-hǎi-nám	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Διψάω กระหายน้ำ grà-hǎi-nám EN Ήχος to be thirsty DE Ήχος Durst haben ES Ήχος tener sed FR Ήχος avoir soif IT Ήχος aver sete RU Ήχος Хотеть пить
Διψάνε.	พ--เขากร---ยน้ำ พ-------------- พ-ก-ข-ก-ะ-า-น-ำ --------------- พวกเขากระหายน้ำ 0 pu----k----g--̀--ǎ--nám p------------------------ p-̂-k-k-̌---r-̀-h-̌---a-m ------------------------- pûak-kǎo-grà-hǎi-nám	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Διψάνε. พวกเขากระหายน้ำ pûak-kǎo-grà-hǎi-nám EN Ήχος They are thirsty. DE Ήχος Sie haben Durst. ES Ήχος (Ellos / ellas) tienen sed. FR Ήχος Ils ont soif. IT Ήχος Loro hanno sete. RU Ήχος Они хотят пить.
Δεν διψάνε.	พ-กเข-ไ-่ก--ห---้ำ พ----------------- พ-ก-ข-ไ-่-ร-ห-ย-้- ------------------ พวกเขาไม่กระหายน้ำ 0 pu-----ǎo--âi--ra--hǎi--a-m p----------------------------- p-̂-k-k-̌---a-i-g-a---a-i-n-́- ------------------------------ pûak-kǎo-mâi-grà-hǎi-nám	Περισσότερες γλώσσες Κάντε κλικ σε μια σημαία! Δεν διψάνε. พวกเขาไม่กระหายน้ำ pûak-kǎo-mâi-grà-hǎi-nám EN Ήχος They are not thirsty. DE Ήχος Sie haben keinen Durst. ES Ήχος No tienen sed. FR Ήχος Ils n’ont pas soif. IT Ήχος Loro non hanno sete. RU Ήχος Они не хотят пить.

Κατεβάστε MP3 (.zip αρχεία)

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Μυστικές γλώσσες

Μέσω της γλώσσας θέλουμε να γνωρίσουμε στους άλλους, τι σκεπτόμαστε και τι αισθανόμαστε. Η κατανόηση είναι επομένως ο σπουδαιότερος σκοπός της γλώσσας. Μερικές φορές οι άνθρωποι δεν θέλουν να γίνονται κατανοητοί από τους άλλους. Τότε εφευρίσκουν τις μυστικές γλώσσες. Οι μυστικές γλώσσες ενθουσιάζουν τους ανθρώπους εδώ και εκατοντάδες χρόνια. Ο Ιούλιος Καίσαρας είχε για παράδειγμα μια δική του μυστική γλώσσα. Έστελνε κωδικοποιημένα μηνύματα σε όλες τις περιοχές του βασιλείου του. Οι εχθροί του δεν ήταν σε θέση να διαβάσουν τα κωδικοποιημένα μηνύματα Οι μυστικές γλώσσες παρέχουν ασφαλή επικοινωνία. Μέσω των μυστικών γλωσσών διαφοροποιούμαστε από τους άλλους. Δείχνουμε ότι ανήκουμε σε μία ιδιαίτερη ομάδα. Η χρήση της μυστικής γλώσσας οφείλεται σε διαφορετικές αιτίες. Οι ερωτευμένοι πάντοτε έγραφαν κωδικοποιημένα γράμματα. Επίσης, ορισμένες επαγγελματικές ομάδες είχαν τις δικές τους γλώσσες. Έτσι υπάρχει η γλώσσα της μαγείας, των κλεφτών και των επιχειρηματιών. Τις περισσότερες φορές όμως οι μυστικές γλώσσες χρησιμοποιούνται για πολιτικούς λόγους. Σχεδόν σε κάθε πόλεμο αναπτύσσονται μυστικές γλώσσες. Στον στρατό και στις μυστικές υπηρεσίες υπάρχουν ειδικοί για τις μυστικές γλώσσες. Η επιστήμη της κωδικοποίησης ονομάζεται κρυπτολογία. Οι σύγχρονοι κωδικοί βασίζονται σε περίπλοκους μαθηματικούς τύπους. Η αποκωδικοποίησή τους είναι πολύ δύσκολη. Χωρίς κωδικοποιημένες γλώσσες, η ζωή μας θα ήταν αδιανόητη. Τα κωδικοποιημένα δεδομένα χρησιμοποιούνται παντού σήμερα. Οι πιστωτικές κάρτες και τα email - όλα λειτουργούν με κωδικούς. Ιδιαιτέρα τα παιδιά βρίσκουν τις μυστικές γλώσσες συναρπαστικές. Τους αρέσει να ανταλλάζουν κρυφά μηνύματα με τους φίλους τους. Για την ανάπτυξη των παιδιών οι μυστικές γλώσσες είναι πολύ χρήσιμες... Προωθούν την δημιουργικότητα και την αίσθηση της γλώσσας!