արտահայտությունների գիրք

hy Working   »   nl Werken

55 [հիսունհինգ]

Working

Working

55 [vijfenvijftig]

Werken

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: Wa--vo---we-k --et--? W-- v--- w--- d--- u- W-t v-o- w-r- d-e- u- --------------------- Wat voor werk doet u? 0
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: Mij- -an w--kt-als a---. M--- m-- w---- a-- a---- M-j- m-n w-r-t a-s a-t-. ------------------------ Mijn man werkt als arts. 0
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: I---erk p-----m- a-s---r-l-e--te-. I- w--- p------- a-- v------------ I- w-r- p-r-t-m- a-s v-r-l-e-s-e-. ---------------------------------- Ik werk parttime als verpleegster. 0
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: Wij----l----a---o-s pe----en----van---. W-- z----- g--- o-- p------- o--------- W-j z-l-e- g-u- o-s p-n-i-e- o-t-a-g-n- --------------------------------------- Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. 0
Բայց հարկերը բարձր են: M-ar d--b-las-in-en -ij- h-o-. M--- d- b---------- z--- h---- M-a- d- b-l-s-i-g-n z-j- h-o-. ------------------------------ Maar de belastingen zijn hoog. 0
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: En--e zi---e--s-en--rz-kering -- du-r. E- d- z---------------------- i- d---- E- d- z-e-t-k-s-e-v-r-e-e-i-g i- d-u-. -------------------------------------- En de ziektekostenverzekering is duur. 0
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: Wa----l--e-wo---n? W-- w-- j- w------ W-t w-l j- w-r-e-? ------------------ Wat wil je worden? 0
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: I----- -raag--n-e-i-ur--orde-. I- w-- g---- i-------- w------ I- w-l g-a-g i-g-n-e-r w-r-e-. ------------------------------ Ik wil graag ingenieur worden. 0
Ես ուզում համալսարանում սովորել: Ik-w-l-na-r ---u-i-ersit--t---an. I- w-- n--- d- u----------- g---- I- w-l n-a- d- u-i-e-s-t-i- g-a-. --------------------------------- Ik wil naar de universiteit gaan. 0
Ես պրակտիկանտ եմ: I---e--s-agi----. I- b-- s--------- I- b-n s-a-i-i-e- ----------------- Ik ben stagiaire. 0
Ես շատ չեմ վաստակում: I--ver--e- -ie---e-l. I- v------ n--- v---- I- v-r-i-n n-e- v-e-. --------------------- Ik verdien niet veel. 0
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: I-----p----g-------- -u-t-n---d. I- l--- s---- i- h-- b---------- I- l-o- s-a-e i- h-t b-i-e-l-n-. -------------------------------- Ik loop stage in het buitenland. 0
Սա իմ դիրեկտորն է: D---is-m-j- baa-. D-- i- m--- b---- D-t i- m-j- b-a-. ----------------- Dit is mijn baas. 0
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: I--heb--e--- c--le---s. I- h-- l---- c--------- I- h-b l-u-e c-l-e-a-s- ----------------------- Ik heb leuke collega’s. 0
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: We g--n -edere-m-ddag -aa- ----an--ne. W- g--- i----- m----- n--- d- k------- W- g-a- i-d-r- m-d-a- n-a- d- k-n-i-e- -------------------------------------- We gaan iedere middag naar de kantine. 0
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: Ik--en o---oek -a----en----n. I- b-- o- z--- n--- e-- b---- I- b-n o- z-e- n-a- e-n b-a-. ----------------------------- Ik ben op zoek naar een baan. 0
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: Ik be- al--e- jaa- werkl-o-. I- b-- a- e-- j--- w-------- I- b-n a- e-n j-a- w-r-l-o-. ---------------------------- Ik ben al een jaar werkloos. 0
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: Er z-----e -e-e-we---oze--in---t-l-n-. E- z--- t- v--- w-------- i- d-- l---- E- z-j- t- v-l- w-r-l-z-n i- d-t l-n-. -------------------------------------- Er zijn te vele werklozen in dit land. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -