Buku frasa

ms Imperative 1   »   de Imperativ 1

89 [lapan puluh sembilan]

Imperative 1

Imperative 1

89 [neunundachtzig]

Imperativ 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay German Main Lagi
Awak sangat malas - jangan terlalu malas! Du-bi-t-so-faul ----- -oc- --c---so ---l! Du bist so faul – sei doch nicht so faul! D- b-s- s- f-u- – s-i d-c- n-c-t s- f-u-! ----------------------------------------- Du bist so faul – sei doch nicht so faul! 0
Awak tidur terlalu lama - jangan tidur terlalu lama! Du sc-l-f-t -- --n- - -c-laf-d-ch ----- -- --ng! Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! D- s-h-ä-s- s- l-n- – s-h-a- d-c- n-c-t s- l-n-! ------------------------------------------------ Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! 0
Awak tiba terlalu lambat - jangan tiba terlalu lambat! D--k-mm-t-so---ä- – ko----och --c-t--o-s--t! Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! D- k-m-s- s- s-ä- – k-m- d-c- n-c-t s- s-ä-! -------------------------------------------- Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! 0
Awak ketawa sangat kuat - jangan ketawa terlalu kuat! Du -ach-t s- l-ut-– -a---d-c- ---ht so---u-! Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! D- l-c-s- s- l-u- – l-c- d-c- n-c-t s- l-u-! -------------------------------------------- Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! 0
Awak bercakap sangat perlahan - jangan bercakap terlalu perlahan! D--s----h-t-s- ---s- – spri-- -o---ni-h---------e! Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! D- s-r-c-s- s- l-i-e – s-r-c- d-c- n-c-t s- l-i-e- -------------------------------------------------- Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! 0
Awak minum terlalu banyak - jangan minum terlalu banyak! Du--rinks- -u--iel-- -r-nk---ch-ni-ht-so v--l! Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! D- t-i-k-t z- v-e- – t-i-k d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! 0
Awak merokok terlalu banyak - jangan merokok terlalu banyak! Du--a----t-z--vi-- - --uch d----nic-t s--v---! Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! D- r-u-h-t z- v-e- – r-u-h d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! 0
Awak bekerja terlalu banyak - jangan bekerja terlalu banyak! Du-arbeite-t -- -ie- - a-b---e -o-----c-t s---ie-! Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! D- a-b-i-e-t z- v-e- – a-b-i-e d-c- n-c-t s- v-e-! -------------------------------------------------- Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! 0
Awak memandu terlalu laju - jangan memandu terlalu laju! Du--ä-rst s------ell-- f-h-----h ----- -- sc--el-! Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! D- f-h-s- s- s-h-e-l – f-h- d-c- n-c-t s- s-h-e-l- -------------------------------------------------- Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! 0
Sila bangun, Encik Müller! S--h-n S---a--- He---M--l--! Stehen Sie auf, Herr Müller! S-e-e- S-e a-f- H-r- M-l-e-! ---------------------------- Stehen Sie auf, Herr Müller! 0
Sila duduk, Encik Müller! Setz-n -ie si--, He-- Mü----! Setzen Sie sich, Herr Müller! S-t-e- S-e s-c-, H-r- M-l-e-! ----------------------------- Setzen Sie sich, Herr Müller! 0
Sila teruskan duduk, Encik Müller! Blei-en-Si----tzen, H--r--ül-e-! Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! B-e-b-n S-e s-t-e-, H-r- M-l-e-! -------------------------------- Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! 0
Sila bersabar! Hab-n S-- -e----! Haben Sie Geduld! H-b-n S-e G-d-l-! ----------------- Haben Sie Geduld! 0
Ambil masa anda! Ne--e- ----sic- --i-! Nehmen Sie sich Zeit! N-h-e- S-e s-c- Z-i-! --------------------- Nehmen Sie sich Zeit! 0
Tunggu sebentar! War--n S---e-n------ent! Warten Sie einen Moment! W-r-e- S-e e-n-n M-m-n-! ------------------------ Warten Sie einen Moment! 0
Berhati-hati! S-ie--S-e vor-i-h---! Seien Sie vorsichtig! S-i-n S-e v-r-i-h-i-! --------------------- Seien Sie vorsichtig! 0
Tepati masa! S-i-n-Sie -ü-k-l--h! Seien Sie pünktlich! S-i-n S-e p-n-t-i-h- -------------------- Seien Sie pünktlich! 0
Jangan jadi bodoh! Se--n-Sie---------m-! Seien Sie nicht dumm! S-i-n S-e n-c-t d-m-! --------------------- Seien Sie nicht dumm! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -