Buku frasa

ms Imperative 1   »   sr Императив 1

89 [lapan puluh sembilan]

Imperative 1

Imperative 1

89 [осамдесет и девет]

89 [osamdeset i devet]

Императив 1

[Imperativ 1]

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Serbian Main Lagi
Awak sangat malas - jangan terlalu malas! Ти ---ле--/ л-ња-– -е---ди--а-- -ењ /--е--! Ти си лењ / лења – не буди тако лењ / лења! Т- с- л-њ / л-њ- – н- б-д- т-к- л-њ / л-њ-! ------------------------------------------- Ти си лењ / лења – не буди тако лењ / лења! 0
T--s--len- - -en-- ---- -ud---a-- l----- l-nja! Ti si lenj / lenja – ne budi tako lenj / lenja! T- s- l-n- / l-n-a – n- b-d- t-k- l-n- / l-n-a- ----------------------------------------------- Ti si lenj / lenja – ne budi tako lenj / lenja!
Awak tidur terlalu lama - jangan tidur terlalu lama! Ти -----ш -а-о-д-г- ---е-спа--ј-т--------! Ти спаваш тако дуго – не спавај тако дуго! Т- с-а-а- т-к- д-г- – н- с-а-а- т-к- д-г-! ------------------------------------------ Ти спаваш тако дуго – не спавај тако дуго! 0
T- -p--aš t--- -----– n- sp---- t--o -ug-! Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo! T- s-a-a- t-k- d-g- – n- s-a-a- t-k- d-g-! ------------------------------------------ Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo!
Awak tiba terlalu lambat - jangan tiba terlalu lambat! Ти-д-л---ш тако к-сн- – -е -ол-з---ако-ка---! Ти долазиш тако касно – не долази тако касно! Т- д-л-з-ш т-к- к-с-о – н- д-л-з- т-к- к-с-о- --------------------------------------------- Ти долазиш тако касно – не долази тако касно! 0
T- -ol---- t-ko kasno - -e-do-a-i-t-k- -asn-! Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno! T- d-l-z-š t-k- k-s-o – n- d-l-z- t-k- k-s-o- --------------------------------------------- Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno!
Awak ketawa sangat kuat - jangan ketawa terlalu kuat! Ти--- с--је----ко---а-н- ------м-ј-се-т-ко г----о! Ти се смејеш тако гласно – не смеј се тако гласно! Т- с- с-е-е- т-к- г-а-н- – н- с-е- с- т-к- г-а-н-! -------------------------------------------------- Ти се смејеш тако гласно – не смеј се тако гласно! 0
Ti--- -m--eš t-----la----–--e----j s- ta-- g-asn-! Ti se smeješ tako glasno – ne smej se tako glasno! T- s- s-e-e- t-k- g-a-n- – n- s-e- s- t-k- g-a-n-! -------------------------------------------------- Ti se smeješ tako glasno – ne smej se tako glasno!
Awak bercakap sangat perlahan - jangan bercakap terlalu perlahan! Т-------и---а---т-х- – не ----ри так--ти-о! Ти говориш тако тихо – не говори тако тихо! Т- г-в-р-ш т-к- т-х- – н- г-в-р- т-к- т-х-! ------------------------------------------- Ти говориш тако тихо – не говори тако тихо! 0
T- g--or-- --k--tih- –-----o-o-i-t-ko ti--! Ti govoriš tako tiho – ne govori tako tiho! T- g-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- t-k- t-h-! ------------------------------------------- Ti govoriš tako tiho – ne govori tako tiho!
Awak minum terlalu banyak - jangan minum terlalu banyak! Ти пи--- ---виш- - -е п-ј-т-ко п--о! Ти пијеш превише – не пиј тако пуно! Т- п-ј-ш п-е-и-е – н- п-ј т-к- п-н-! ------------------------------------ Ти пијеш превише – не пиј тако пуно! 0
Ti---j-- p--v-š- –-ne---j-t-----u--! Ti piješ previše – ne pij tako puno! T- p-j-š p-e-i-e – n- p-j t-k- p-n-! ------------------------------------ Ti piješ previše – ne pij tako puno!
Awak merokok terlalu banyak - jangan merokok terlalu banyak! Ти----------ви---– -- п--и-т-ко-пун-! Ти пушиш превише – не пуши тако пуно! Т- п-ш-ш п-е-и-е – н- п-ш- т-к- п-н-! ------------------------------------- Ти пушиш превише – не пуши тако пуно! 0
Ti-----š--r-v--e-- n- -uši----o pu--! Ti pušiš previše – ne puši tako puno! T- p-š-š p-e-i-e – n- p-š- t-k- p-n-! ------------------------------------- Ti pušiš previše – ne puši tako puno!
Awak bekerja terlalu banyak - jangan bekerja terlalu banyak! Т--р--иш -ун- --н- ---- ---ико---н-! Ти радиш пуно – не ради толико пуно! Т- р-д-ш п-н- – н- р-д- т-л-к- п-н-! ------------------------------------ Ти радиш пуно – не ради толико пуно! 0
T- --diš-pu-o –--e-r-di to--------o! Ti radiš puno – ne radi toliko puno! T- r-d-š p-n- – n- r-d- t-l-k- p-n-! ------------------------------------ Ti radiš puno – ne radi toliko puno!
Awak memandu terlalu laju - jangan memandu terlalu laju! Ти---з-ш--а-- -р-о---н- во-и--а---бр-о! Ти возиш тако брзо – не вози тако брзо! Т- в-з-ш т-к- б-з- – н- в-з- т-к- б-з-! --------------------------------------- Ти возиш тако брзо – не вози тако брзо! 0
Ti-v-zi--tak- --zo ---e vo-i ---o -rzo! Ti voziš tako brzo – ne vozi tako brzo! T- v-z-š t-k- b-z- – n- v-z- t-k- b-z-! --------------------------------------- Ti voziš tako brzo – ne vozi tako brzo!
Sila bangun, Encik Müller! Уста-и--- --сп--ине-М-л--! Устаните, господине Милер! У-т-н-т-, г-с-о-и-е М-л-р- -------------------------- Устаните, господине Милер! 0
Ust--i-e--go--od-n- -iler! Ustanite, gospodine Miler! U-t-n-t-, g-s-o-i-e M-l-r- -------------------------- Ustanite, gospodine Miler!
Sila duduk, Encik Müller! С--ите,-го-п--и-- М--е-! Седите, господине Милер! С-д-т-, г-с-о-и-е М-л-р- ------------------------ Седите, господине Милер! 0
S-di-e, -osp--in--Mi---! Sedite, gospodine Miler! S-d-t-, g-s-o-i-e M-l-r- ------------------------ Sedite, gospodine Miler!
Sila teruskan duduk, Encik Müller! Оста-ит--се---и- г-спод--- -иле-! Останите седeти, господине Милер! О-т-н-т- с-д-т-, г-с-о-и-е М-л-р- --------------------------------- Останите седeти, господине Милер! 0
O-ta-ite s--e----g-spod-n- -i-e-! Ostanite sedeti, gospodine Miler! O-t-n-t- s-d-t-, g-s-o-i-e M-l-r- --------------------------------- Ostanite sedeti, gospodine Miler!
Sila bersabar! С----те---! Стрпите се! С-р-и-е с-! ----------- Стрпите се! 0
St-p-t----! Strpite se! S-r-i-e s-! ----------- Strpite se!
Ambil masa anda! Н- жу---е! Не журите! Н- ж-р-т-! ---------- Не журите! 0
Ne-žurit-! Ne žurite! N- ž-r-t-! ---------- Ne žurite!
Tunggu sebentar! С--е-а-те ј-дан --ме---! Сачекајте један моменат! С-ч-к-ј-е ј-д-н м-м-н-т- ------------------------ Сачекајте један моменат! 0
Sač--a-te j--an-momenat! Sačekajte jedan momenat! S-č-k-j-e j-d-n m-m-n-t- ------------------------ Sačekajte jedan momenat!
Berhati-hati! Б-дите -а-љ---! Будите пажљиви! Б-д-т- п-ж-и-и- --------------- Будите пажљиви! 0
Bu---- --žlj-v-! Budite pažljivi! B-d-t- p-ž-j-v-! ---------------- Budite pažljivi!
Tepati masa! Буд----та---! Будите тачни! Б-д-т- т-ч-и- ------------- Будите тачни! 0
B-di---tačn-! Budite tačni! B-d-t- t-č-i- ------------- Budite tačni!
Jangan jadi bodoh! Не-----те-глупи! Не будите глупи! Н- б-д-т- г-у-и- ---------------- Не будите глупи! 0
Ne-b-d-te gl-p-! Ne budite glupi! N- b-d-t- g-u-i- ---------------- Ne budite glupi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -