Januar |
щы-----з
щ--- м--
щ-л- м-з
--------
щылэ маз
0
shh---e m-z
s------ m--
s-h-l-e m-z
-----------
shhylje maz
|
Januar
щылэ маз
shhylje maz
|
Februar |
мэз-й
м----
м-з-й
-----
мэзай
0
m-e-aj
m-----
m-e-a-
------
mjezaj
|
|
Marec |
г-эт--пэ
г-------
г-э-х-п-
--------
гъэтхапэ
0
gje-hap-e
g--------
g-e-h-p-e
---------
gjethapje
|
|
April |
м----ъфэг-у
м----------
м-л-л-ф-г-у
-----------
мэлылъфэгъу
0
m-e-yl-je-u
m----------
m-e-y-f-e-u
-----------
mjelylfjegu
|
April
мэлылъфэгъу
mjelylfjegu
|
Maj |
ж-о-ыг-уа-I
ж----------
ж-о-ы-ъ-а-I
-----------
жъоныгъуакI
0
zh-n-g--kI
z---------
z-o-y-u-k-
----------
zhonyguakI
|
Maj
жъоныгъуакI
zhonyguakI
|
Junij |
м-к--огъу
м--------
м-к-у-г-у
---------
мэкъуогъу
0
m-ek-o-u
m-------
m-e-u-g-
--------
mjekuogu
|
|
To je šest mesecev. |
Ахэ--мэз-- м----.
А--- м---- м-----
А-э- м-з-х м-х-у-
-----------------
Ахэр мэзих мэхъу.
0
A--e- --e--h mjeh-.
A---- m----- m-----
A-j-r m-e-i- m-e-u-
-------------------
Ahjer mjezih mjehu.
|
To je šest mesecev.
Ахэр мэзих мэхъу.
Ahjer mjezih mjehu.
|
Januar, februar, marec, |
щ-лэ ---,--эз--- г-эт-а--,
щ--- м--- м----- г--------
щ-л- м-з- м-з-й- г-э-х-п-,
--------------------------
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
0
s-h-l---m--,-m-ez-j--g------j-,
s------ m--- m------ g---------
s-h-l-e m-z- m-e-a-, g-e-h-p-e-
-------------------------------
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
Januar, februar, marec,
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
april, maj in junij. |
м-л-лъ-э--у, --он----ак- ыкIи м-к-уог-у.
м----------- ж---------- ы--- м---------
м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у-
----------------------------------------
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
0
mjel----e-u, z-o-y-u-k- ykIi m----og-.
m----------- z--------- y--- m--------
m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-.
--------------------------------------
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
april, maj in junij.
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
Julij |
б-дз-ог-у
б--------
б-д-э-г-у
---------
бэдзэогъу
0
b-edzjeogu
b---------
b-e-z-e-g-
----------
bjedzjeogu
|
Julij
бэдзэогъу
bjedzjeogu
|
Avgust |
шы--хь-Iу
ш--------
ш-ш-х-э-у
---------
шышъхьэIу
0
s-ysh---e-u
s----------
s-y-h-'-e-u
-----------
shyshh'jeIu
|
Avgust
шышъхьэIу
shyshh'jeIu
|
September |
I-н-г-у
I------
I-н-г-у
-------
Iоныгъу
0
Ion-gu
I-----
I-n-g-
------
Ionygu
|
|
Oktober |
ч-эпы-гъу
ч--------
ч-э-ы-г-у
---------
чъэпыогъу
0
c-jepyogu
c--------
c-j-p-o-u
---------
chjepyogu
|
Oktober
чъэпыогъу
chjepyogu
|
November |
шэ-I-гъу
ш-------
ш-к-о-ъ-
--------
шэкIогъу
0
s-jekI-gu
s--------
s-j-k-o-u
---------
shjekIogu
|
November
шэкIогъу
shjekIogu
|
December |
т---э--аз
т--------
т-г-э-ъ-з
---------
тыгъэгъаз
0
ty-j-gaz
t-------
t-g-e-a-
--------
tygjegaz
|
December
тыгъэгъаз
tygjegaz
|
Tudi to je šest mesecev. |
Мыхэр---э--х-м----.
М----- м---- м-----
М-х-р- м-з-х м-х-у-
-------------------
Мыхэри мэзих мэхъу.
0
My-j----mjez---mj---.
M------ m----- m-----
M-h-e-i m-e-i- m-e-u-
---------------------
Myhjeri mjezih mjehu.
|
Tudi to je šest mesecev.
Мыхэри мэзих мэхъу.
Myhjeri mjezih mjehu.
|
Julij, avgust, september, |
бэ-зэо-----шышъ---I---I-----у,
б--------- ш--------- I-------
б-д-э-г-у- ш-ш-х-э-у- I-н-г-у-
------------------------------
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
0
b--dz---g-,-sh-s-h-j-I-- I--y--,
b---------- s----------- I------
b-e-z-e-g-, s-y-h-'-e-u- I-n-g-,
--------------------------------
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
Julij, avgust, september,
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
oktober, november in december. |
ч--пы---у--шэкIо-ъ- ы----тыг---ъ--.
ч--------- ш------- ы--- т---------
ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з-
-----------------------------------
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
0
chj--y-gu,-s---kI-----k-i-tygje-a-.
c--------- s-------- y--- t--------
c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-.
-----------------------------------
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|
oktober, november in december.
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|