Jezikovni vodič

sl Meseci   »   fa ‫ماهها‬

11 [enajst]

Meseci

Meseci

‫11 [یازده]‬

11 [yâz-dah]

‫ماهها‬

[mâh-hâ]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina perzijščina Igraj Več
Januar ‫---و-ه‬ ‫_______ ‫-ا-و-ه- -------- ‫ژانویه‬ 0
jâ--ie j_____ j-n-i- ------ jânvie
Februar ‫-و-ی-‬ ‫______ ‫-و-ی-‬ ------- ‫فوریه‬ 0
fevr-e f_____ f-v-i- ------ fevrie
Marec ‫مار-‬ ‫_____ ‫-ا-س- ------ ‫مارس‬ 0
mâ-s m___ m-r- ---- mârs
April ‫آو-ی-‬ ‫______ ‫-و-ی-‬ ------- ‫آوریل‬ 0
â---l â____ â-r-l ----- âvril
Maj ‫-ه‬ ‫___ ‫-ه- ---- ‫مه‬ 0
meh m__ m-h --- meh
Junij ‫ژ-ئن‬ ‫_____ ‫-و-ن- ------ ‫ژوئن‬ 0
j---n j____ j---n ----- ju-an
To je šest mesecev. ‫ا--ه- ش- م---ه-تند-‬ ‫_____ ش_ م__ ه______ ‫-ی-ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ --------------------- ‫اینها شش ماه هستند.‬ 0
inh- shesh -âh ha-t--d i___ s____ m__ h______ i-h- s-e-h m-h h-s-a-d ---------------------- inhâ shesh mâh hastand
Januar, februar, marec, ‫----یه--فوری-- ---س،‬ ‫_______ ف_____ م_____ ‫-ا-و-ه- ف-ر-ه- م-ر-،- ---------------------- ‫ژانویه، فوریه، مارس،‬ 0
j-n-----f-vrie, -â-s j______ f______ m___ j-n-i-, f-v-i-, m-r- -------------------- jânvie, fevrie, mârs
april, maj in junij. ‫آ-ر-ل---ه،--وئن.‬ ‫______ م__ ژ_____ ‫-و-ی-، م-، ژ-ئ-.- ------------------ ‫آوریل، مه، ژوئن.‬ 0
âvri-- -e-- ---an â_____ m___ j____ â-r-l- m-h- j---n ----------------- âvril, meh, ju-an
Julij ‫ژ-ئی-‬ ‫______ ‫-و-ی-‬ ------- ‫ژوئیه‬ 0
j----ye j______ j-----e ------- ju-e-ye
Avgust ‫-گو-- (ا-ت)‬ ‫_____ (_____ ‫-گ-س- (-و-)- ------------- ‫آگوست (اوت)‬ 0
âgu-t -ut) â____ (___ â-u-t (-t- ---------- âgust (ut)
September ‫سپت--بر‬ ‫________ ‫-پ-ا-ب-‬ --------- ‫سپتامبر‬ 0
se-----r s_______ s-p-â-b- -------- septâmbr
Oktober ‫-کت--‬ ‫______ ‫-ک-ب-‬ ------- ‫اکتبر‬ 0
ok-o-r o_____ o-t-b- ------ oktobr
November ‫نوا---‬ ‫_______ ‫-و-م-ر- -------- ‫نوامبر‬ 0
n--âm-r n______ n-v-m-r ------- novâmbr
December ‫---م--‬ ‫_______ ‫-س-م-ر- -------- ‫دسامبر‬ 0
des-mbr d______ d-s-m-r ------- desâmbr
Tudi to je šest mesecev. ‫ا---ا -- ----------ن--‬ ‫_____ ه_ ش_ م__ ه______ ‫-ی-ه- ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ ------------------------ ‫اینها هم شش ماه هستند.‬ 0
i-hâ-h-m-sh--- -â- h-s-and. i___ h__ s____ m__ h_______ i-h- h-m s-e-h m-h h-s-a-d- --------------------------- inhâ ham shesh mâh hastand.
Julij, avgust, september, ‫ژ-ئی-، آگوس-،-س--ا--ر-‬ ‫______ آ_____ س________ ‫-و-ی-، آ-و-ت- س-ت-م-ر-‬ ------------------------ ‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬ 0
ju-e-y-,-â--st,-s-pt---r j_______ â_____ s_______ j-----e- â-u-t- s-p-â-b- ------------------------ ju-e-ye, âgust, septâmbr
oktober, november in december. ‫اک---،-ن--م----دسا-بر-‬ ‫______ ن______ د_______ ‫-ک-ب-، ن-ا-ب-، د-ا-ب-.- ------------------------ ‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬ 0
oktobr,-novâ-b-,---sâ-br o______ n_______ d______ o-t-b-, n-v-m-r- d-s-m-r ------------------------ oktobr, novâmbr, desâmbr

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -