சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   vi Cuộc nói chuyện nhỏ 1

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

20 [Hai mươi]

Cuộc nói chuyện nhỏ 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் வியட்னாமீஸ் ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். Xi- -ạn -ã---ự-n-i-n. X__ b__ h__ t_ n_____ X-n b-n h-y t- n-i-n- --------------------- Xin bạn hãy tự nhiên. 0
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். B-n---y--o--nh---à-ở --à. B__ h__ c__ n__ l_ ở n___ B-n h-y c-i n-ư l- ở n-à- ------------------------- Bạn hãy coi như là ở nhà. 0
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? Bạn ---n uống --? B__ m___ u___ g__ B-n m-ố- u-n- g-? ----------------- Bạn muốn uống gì? 0
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? B---c- -h----nhạc-kh--g? B__ c_ t____ n___ k_____ B-n c- t-í-h n-ạ- k-ô-g- ------------------------ Bạn có thích nhạc không? 0
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். Tô- t-í-- nhạ--c- đ-ển. T__ t____ n___ c_ đ____ T-i t-í-h n-ạ- c- đ-ể-. ----------------------- Tôi thích nhạc cổ điển. 0
இது என்னுடைய ஸிடி கள். Đ-- ----ác--ĩ- C----a tô-. Đ__ l_ c__ đ__ C_ c__ t___ Đ-y l- c-c đ-a C- c-a t-i- -------------------------- Đây là các đĩa CD của tôi. 0
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? Bạn--ó ch---n----c--k---g? B__ c_ c___ n___ c_ k_____ B-n c- c-ơ- n-ạ- c- k-ô-g- -------------------------- Bạn có chơi nhạc cụ không? 0
இது என்னுடைய கிடார். Đâ--là đàn -----a--ủ- tôi. Đ__ l_ đ__ g_____ c__ t___ Đ-y l- đ-n g-i-t- c-a t-i- -------------------------- Đây là đàn ghi-ta của tôi. 0
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? Bạ- c- ----- há- k----? B__ c_ t____ h__ k_____ B-n c- t-í-h h-t k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích hát không? 0
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? B---có c-- -h--? B__ c_ c__ c____ B-n c- c-n c-ư-? ---------------- Bạn có con chưa? 0
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? B-- c--chó-k-ô-g? B__ c_ c__ k_____ B-n c- c-ó k-ô-g- ----------------- Bạn có chó không? 0
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? B---có -è- -h--g? B__ c_ m__ k_____ B-n c- m-o k-ô-g- ----------------- Bạn có mèo không? 0
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். Đ---l----ữ-- quy-- sác- -ủa-tô-. Đ__ l_ n____ q____ s___ c__ t___ Đ-y l- n-ữ-g q-y-n s-c- c-a t-i- -------------------------------- Đây là những quyển sách của tôi. 0
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். Tô---ang --c q---n-s--h nà-. T__ đ___ đ__ q____ s___ n___ T-i đ-n- đ-c q-y-n s-c- n-y- ---------------------------- Tôi đang đọc quyển sách này. 0
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? Bạ---ó t-íc--đọc----ng? B__ c_ t____ đ__ k_____ B-n c- t-í-h đ-c k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích đọc không? 0
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Bạ---- --í-h--- ---- --a nhạ--/ xem----- -i-n-c- nhạc --ôn-? B__ c_ t____ đ_ n___ h__ n___ / x__ b___ d___ c_ n___ k_____ B-n c- t-í-h đ- n-h- h-a n-ạ- / x-m b-ể- d-ễ- c- n-ạ- k-ô-g- ------------------------------------------------------------ Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? 0
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? B-n c- --í-h -i -em-- -o- -ị-- -h---? B__ c_ t____ đ_ x__ / c__ k___ k_____ B-n c- t-í-h đ- x-m / c-i k-c- k-ô-g- ------------------------------------- Bạn có thích đi xem / coi kịch không? 0
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? B-n t-í-h đi-x-m-n--c-k--- / --êra -hô-g? B__ t____ đ_ x__ n___ k___ / ô____ k_____ B-n t-í-h đ- x-m n-ạ- k-c- / ô-ê-a k-ô-g- ----------------------------------------- Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -