சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   el Κουβεντούλα 1

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

20 [είκοσι]

20 [eíkosi]

Κουβεντούλα 1

[Koubentoúla 1]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கிரேக்கம் ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். Βο-ε--εί-ε! Β---------- Β-λ-υ-ε-τ-! ----------- Βολευτείτε! 0
Bol--t-íte! B---------- B-l-u-e-t-! ----------- Boleuteíte!
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். Σαν στ-----τ--σας. Σ-- σ-- σ---- σ--- Σ-ν σ-ο σ-ί-ι σ-ς- ------------------ Σαν στο σπίτι σας. 0
S-- s-o--p-----as. S-- s-- s---- s--- S-n s-o s-í-i s-s- ------------------ San sto spíti sas.
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? Τ---- θ-λατ- -- π-ε--ε; Τ- θ- θ----- ν- π------ Τ- θ- θ-λ-τ- ν- π-ε-τ-; ----------------------- Τι θα θέλατε να πιείτε; 0
Ti t------lat--n--p-e---? T- t-- t------ n- p------ T- t-a t-é-a-e n- p-e-t-? ------------------------- Ti tha thélate na pieíte?
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? Αγα--τ- -η --υ----; Α------ τ- μ------- Α-α-ά-ε τ- μ-υ-ι-ή- ------------------- Αγαπάτε τη μουσική; 0
A-a-á---t--m-us--ḗ? A------ t- m------- A-a-á-e t- m-u-i-ḗ- ------------------- Agapáte tē mousikḗ?
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். Μου-αρ-σε- η--λασ--ή----σ-κ-. Μ-- α----- η κ------ μ------- Μ-υ α-έ-ε- η κ-α-ι-ή μ-υ-ι-ή- ----------------------------- Μου αρέσει η κλασική μουσική. 0
Mou aré-ei --kl--------u-i-ḗ. M-- a----- ē k------ m------- M-u a-é-e- ē k-a-i-ḗ m-u-i-ḗ- ----------------------------- Mou arései ē klasikḗ mousikḗ.
இது என்னுடைய ஸிடி கள். Ε------α---α--D-μ--. Ε-- ε---- τ- C- μ--- Ε-ώ ε-ν-ι τ- C- μ-υ- -------------------- Εδώ είναι τα CD μου. 0
Edṓ-eín-i--a -D---u. E-- e---- t- C- m--- E-ṓ e-n-i t- C- m-u- -------------------- Edṓ eínai ta CD mou.
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? Π--ζ-τ--κάπ--- -ργ-ν-; Π------ κ----- ό------ Π-ί-ε-ε κ-π-ι- ό-γ-ν-; ---------------------- Παίζετε κάποιο όργανο; 0
P-í--t--k--oi--órg-no? P------ k----- ó------ P-í-e-e k-p-i- ó-g-n-? ---------------------- Paízete kápoio órgano?
இது என்னுடைய கிடார். Εδ- --να- η -ιθάρ- ---. Ε-- ε---- η κ----- μ--- Ε-ώ ε-ν-ι η κ-θ-ρ- μ-υ- ----------------------- Εδώ είναι η κιθάρα μου. 0
Ed- -í-a- - -i--á-a -ou. E-- e---- ē k------ m--- E-ṓ e-n-i ē k-t-á-a m-u- ------------------------ Edṓ eínai ē kithára mou.
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? Σ-ς ------ να----γ--δ-τ-; Σ-- α----- ν- τ---------- Σ-ς α-έ-ε- ν- τ-α-ο-δ-τ-; ------------------------- Σας αρέσει να τραγουδάτε; 0
S-s-----ei n- t--go-d---? S-- a----- n- t---------- S-s a-é-e- n- t-a-o-d-t-? ------------------------- Sas arései na tragoudáte?
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? Έ-ε-ε πα---ά; Έ---- π------ Έ-ε-ε π-ι-ι-; ------------- Έχετε παιδιά; 0
Éc-----p--di-? É----- p------ É-h-t- p-i-i-? -------------- Échete paidiá?
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? Έ-ε-- σκύλο; Έ---- σ----- Έ-ε-ε σ-ύ-ο- ------------ Έχετε σκύλο; 0
É-h-t----ýl-? É----- s----- É-h-t- s-ý-o- ------------- Échete skýlo?
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? Έ--τε --τα; Έ---- γ---- Έ-ε-ε γ-τ-; ----------- Έχετε γάτα; 0
Éc--te-g-t-? É----- g---- É-h-t- g-t-? ------------ Échete gáta?
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். Ε-ώ--ί-αι ---β--λί- μο-. Ε-- ε---- τ- β----- μ--- Ε-ώ ε-ν-ι τ- β-β-ί- μ-υ- ------------------------ Εδώ είναι τα βιβλία μου. 0
E---eí-a---a--ib-í-----. E-- e---- t- b----- m--- E-ṓ e-n-i t- b-b-í- m-u- ------------------------ Edṓ eínai ta biblía mou.
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். Τώρ--δ-α---ω--υ-ό τ- β--λ-ο. Τ--- δ------ α--- τ- β------ Τ-ρ- δ-α-ά-ω α-τ- τ- β-β-ί-. ---------------------------- Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο. 0
Tṓ----ia--z--a-tó-t- bibl-o. T--- d------ a--- t- b------ T-r- d-a-á-ō a-t- t- b-b-í-. ---------------------------- Tṓra diabázō autó to biblío.
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? Τ- σ---α-έσ-- -- --αβ-ζε--; Τ- σ-- α----- ν- δ--------- Τ- σ-ς α-έ-ε- ν- δ-α-ά-ε-ε- --------------------------- Τι σας αρέσει να διαβάζετε; 0
Ti---s-a-é--i na-----á-et-? T- s-- a----- n- d--------- T- s-s a-é-e- n- d-a-á-e-e- --------------------------- Ti sas arései na diabázete?
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Σ-ς-α--σ-- -α πηγ------ σ- -υνα-λί--; Σ-- α----- ν- π-------- σ- σ--------- Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ- σ-ν-υ-ί-ς- ------------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες; 0
S----rés-i-na pē-a-n-t- ---s--au-íe-? S-- a----- n- p-------- s- s--------- S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s- s-n-u-í-s- ------------------------------------- Sas arései na pēgaínete se synaulíes?
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Σα--α-έσ---να-πη--ί-ετε---ο----τ--; Σ-- α----- ν- π-------- σ-- θ------ Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-ο θ-α-ρ-; ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο; 0
Sa--arés---na ---aín-t---t- --é----? S-- a----- n- p-------- s-- t------- S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s-o t-é-t-o- ------------------------------------ Sas arései na pēgaínete sto théatro?
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Σας-α-έ-ει ν- -η--ί-ετε σ--ν-ό-ε-α; Σ-- α----- ν- π-------- σ--- ό----- Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-η- ό-ε-α- ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα; 0
Sa- arés-i ---p--a--e-- stēn--per-? S-- a----- n- p-------- s--- ó----- S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s-ē- ó-e-a- ----------------------------------- Sas arései na pēgaínete stēn ópera?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -