சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   px Conversa 1

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

20 [vinte]

Conversa 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (BR) ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். F---e-à-vo--a--! F____ à v_______ F-q-e à v-n-a-e- ---------------- Fique à vontade! 0
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். S-nt---- em ca-a! S_______ e_ c____ S-n-a-s- e- c-s-! ----------------- Sinta-se em casa! 0
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? O --- q--r be-er? O q__ q___ b_____ O q-e q-e- b-b-r- ----------------- O que quer beber? 0
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? G-sta--e-músi-a? G____ d_ m______ G-s-a d- m-s-c-? ---------------- Gosta de música? 0
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். Eu -o--o -e-m-s-ca-c---sica. E_ g____ d_ m_____ c________ E- g-s-o d- m-s-c- c-á-s-c-. ---------------------------- Eu gosto de música clássica. 0
இது என்னுடைய ஸிடி கள். A-ui --tão os --u- C--. A___ e____ o_ m___ C___ A-u- e-t-o o- m-u- C-s- ----------------------- Aqui estão os meus CDs. 0
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? Vo-ê to---um ------m-nt-? V___ t___ u_ i___________ V-c- t-c- u- i-s-r-m-n-o- ------------------------- Você toca um instrumento? 0
இது என்னுடைய கிடார். Aqui est- --m-nha gui---r-. A___ e___ a m____ g________ A-u- e-t- a m-n-a g-i-a-r-. --------------------------- Aqui está a minha guitarra. 0
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? V--- gos----e c-n-ar? V___ g____ d_ c______ V-c- g-s-a d- c-n-a-? --------------------- Você gosta de cantar? 0
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? Você te--f----s? V___ t__ f______ V-c- t-m f-l-o-? ---------------- Você tem filhos? 0
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? V-c--t-m-u- ---? V___ t__ u_ c___ V-c- t-m u- c-o- ---------------- Você tem um cão? 0
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? V-c--tem ---ga-o? V___ t__ u_ g____ V-c- t-m u- g-t-? ----------------- Você tem um gato? 0
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். A--i---tão--s -e-s--ivro-. A___ e____ o_ m___ l______ A-u- e-t-o o- m-u- l-v-o-. -------------------------- Aqui estão os meus livros. 0
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். E- es-o- a-------e-----ivro. E_ e____ a l____ e___ l_____ E- e-t-u a l-n-o e-t- l-v-o- ---------------------------- Eu estou a lendo este livro. 0
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? O---e-é -u-----t--de ---? O q__ é q__ g____ d_ l___ O q-e é q-e g-s-a d- l-r- ------------------------- O que é que gosta de ler? 0
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Você--os-a-d- -- a- -o-ce-t-? V___ g____ d_ i_ a_ c________ V-c- g-s-a d- i- a- c-n-e-t-? ----------------------------- Você gosta de ir ao concerto? 0
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? V-----o-ta-d---r a--t---r-? V___ g____ d_ i_ a_ t______ V-c- g-s-a d- i- a- t-a-r-? --------------------------- Você gosta de ir ao teatro? 0
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? V--- gos-- de i- à-ó---a? V___ g____ d_ i_ à ó_____ V-c- g-s-a d- i- à ó-e-a- ------------------------- Você gosta de ir à ópera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -