சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இயற்கையில்   »   vi Trong thiên nhiên

26 [இருபத்து ஆறு]

இயற்கையில்

இயற்கையில்

26 [Hai mươi sáu]

Trong thiên nhiên

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் வியட்னாமீஸ் ஒலி மேலும்
உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா? B-- c---hấ--t-áp ở-đ- k-ôn-? B-- c- t--- t--- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- t-á- ở đ- k-ô-g- ---------------------------- Bạn có thấy tháp ở đó không? 0
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா? Bạ- c--t--y n-- ở--ó k----? B-- c- t--- n-- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- n-i ở đ- k-ô-g- --------------------------- Bạn có thấy núi ở đó không? 0
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா? B-n--- ---y-làn- ở-đ---hông? B-- c- t--- l--- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- l-n- ở đ- k-ô-g- ---------------------------- Bạn có thấy làng ở đó không? 0
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா? Bạ--c--t-ấy-con -ôn----đó ---ng? B-- c- t--- c-- s--- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- c-n s-n- ở đ- k-ô-g- -------------------------------- Bạn có thấy con sông ở đó không? 0
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா? Bạn--ó-t--y cá- ----ở-----h-n-? B-- c- t--- c-- c-- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- c-i c-u ở đ- k-ô-g- ------------------------------- Bạn có thấy cái cầu ở đó không? 0
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா? B-- ----h-- -- ở đ- kh-ng? B-- c- t--- h- ở đ- k----- B-n c- t-ấ- h- ở đ- k-ô-g- -------------------------- Bạn có thấy hồ ở đó không? 0
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது. T-----ích-c-- ---m-k--. T-- t---- c-- c--- k--- T-i t-í-h c-n c-i- k-a- ----------------------- Tôi thích con chim kia. 0
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது. T---t-í-h --- ki-. T-- t---- c-- k--- T-i t-í-h c-y k-a- ------------------ Tôi thích cây kia. 0
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது. T-- ---c- ---nà-. T-- t---- đ- n--- T-i t-í-h đ- n-y- ----------------- Tôi thích đá này. 0
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது. T------ch----g vi-----y. T-- t---- c--- v--- n--- T-i t-í-h c-n- v-ê- n-y- ------------------------ Tôi thích công viên này. 0
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது. Tôi t--ch--ư-- h-a --a. T-- t---- v--- h-- k--- T-i t-í-h v-ờ- h-a k-a- ----------------------- Tôi thích vườn hoa kia. 0
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது. T-i ----h--ông--o- n-y. T-- t---- b--- h-- n--- T-i t-í-h b-n- h-a n-y- ----------------------- Tôi thích bông hoa này. 0
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது Tô- thấy-c-i----đ--. T-- t--- c-- đ- đ--- T-i t-ấ- c-i đ- đ-p- -------------------- Tôi thấy cái đó đẹp. 0
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது Tô--thấ- ----n-y h-y. T-- t--- c-- n-- h--- T-i t-ấ- c-i n-y h-y- --------------------- Tôi thấy cái này hay. 0
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது Tôi-t-ấy-c-i n-- t---t--ẹ-. T-- t--- c-- n-- t---- đ--- T-i t-ấ- c-i n-y t-y-t đ-p- --------------------------- Tôi thấy cái này tuyệt đẹp. 0
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது Tôi-t-ấy c-i-----ấ-. T-- t--- c-- đ- x--- T-i t-ấ- c-i đ- x-u- -------------------- Tôi thấy cái đó xấu. 0
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. T-- ---y---i-đó ---n. T-- t--- c-- đ- c---- T-i t-ấ- c-i đ- c-á-. --------------------- Tôi thấy cái đó chán. 0
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது Tôi -h-y---i n---kh-n- ---ế-. T-- t--- c-- n-- k---- k----- T-i t-ấ- c-i n-y k-ủ-g k-i-p- ----------------------------- Tôi thấy cái này khủng khiếp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -