పదబంధం పుస్తకం

te ఇష్టపడటం   »   it aver voglia di qualcosa

70 [డెబ్బై]

ఇష్టపడటం

ఇష్టపడటం

70 [settanta]

aver voglia di qualcosa

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఇటాలియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీకు పొగత్రాగడం ఇష్టమేనా? Le va-d--fuma--? L- v- d- f------ L- v- d- f-m-r-? ---------------- Le va di fumare? 0
మీకు డ్యాంస్ చేయడం ఇష్టమేనా? L- ------ba--a--? L- v- d- b------- L- v- d- b-l-a-e- ----------------- Le va di ballare? 0
మీకు వాకింగ్ కి వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? Le-v--d- f-----na p---eggia-a? L- v- d- f--- u-- p----------- L- v- d- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ------------------------------ Le va di fare una passeggiata? 0
నాకు పొగత్రాగడం ఇష్టమే Vorrei -um---. V----- f------ V-r-e- f-m-r-. -------------- Vorrei fumare. 0
మీకు ఒక సిగరెట్ కావాలా? Vu-i u-a-si-aret-a? V--- u-- s--------- V-o- u-a s-g-r-t-a- ------------------- Vuoi una sigaretta? 0
ఆయనకి బత్తీ కావాలి Lui--o--eb-e--ccen-er- ---a siga---ta). L-- v------- a-------- (--- s---------- L-i v-r-e-b- a-c-n-e-e (-n- s-g-r-t-a-. --------------------------------------- Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). 0
నాకు ఎదో తాగాలని ఉంది Vo---- --re q---cosa. V----- b--- q-------- V-r-e- b-r- q-a-c-s-. --------------------- Vorrei bere qualcosa. 0
నాకు ఎదో తినాలని ఉంది V-r-ei-man----- q-a---sa. V----- m------- q-------- V-r-e- m-n-i-r- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei mangiare qualcosa. 0
నాకు కొంచం విశ్రమించాలని ఉంది V--re- rip-sa--i u---o-. V----- r-------- u- p--- V-r-e- r-p-s-r-i u- p-’- ------------------------ Vorrei riposarmi un po’. 0
నాకు మిమ్మల్ని ఎదో అడగాలని ఉంది Vor--i c-i-derLe--na c---. V----- c-------- u-- c---- V-r-e- c-i-d-r-e u-a c-s-. -------------------------- Vorrei chiederLe una cosa. 0
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో అడగాలని ఉంది V-rre- chi-de-Le ---f-vor-. V----- c-------- u- f------ V-r-e- c-i-d-r-e u- f-v-r-. --------------------------- Vorrei chiederLe un favore. 0
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో ఆహ్వానించాలని ఉంది Vorrei o-f--rLe--ual--s-. V----- o------- q-------- V-r-e- o-f-i-L- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei offrirLe qualcosa. 0
మీకు ఏమి కావాలి? D-s-d--a,-pr---? D-------- p----- D-s-d-r-, p-e-o- ---------------- Desidera, prego? 0
మీకు కాఫీ కావాలా? G--------u- c-f-è? G------- u- c----- G-a-i-c- u- c-f-è- ------------------ Gradisce un caffè? 0
లేదా టీ తాగటానికి ఇష్టపడతారా? O pref-ri--e--n --? O p--------- u- t-- O p-e-e-i-c- u- t-? ------------------- O preferisce un tè? 0
మేము ఇంటికి వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాము Vo-----o--nd----- --s-. V------- a----- a c---- V-r-e-m- a-d-r- a c-s-. ----------------------- Vorremmo andare a casa. 0
మీకు టాక్సీ కావాలా? V-r-es-e--- t----? V------- u- t----- V-r-e-t- u- t-s-ì- ------------------ Vorreste un tassì? 0
వాళ్ళు ఒక కాల్ చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు Lo-- ---rebb-r- -e---on-re. L--- v--------- t---------- L-r- v-r-e-b-r- t-l-f-n-r-. --------------------------- Loro vorrebbero telefonare. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -