మీకు పొగత్రాగడం ఇష్టమేనా? |
ನೀ-- -ೂ---ನ---ಡ---ಇಷ್-ಪ---್--ರ-?
ನ-ವ- ಧ-ಮಪ-ನ ಮ-ಡಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
--------------------------------
ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nīv- -hū--p-na ------ iṣṭap-ḍu--ī-ā?
Nīvu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- d-ū-a-ā-a m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
------------------------------------
Nīvu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మీకు పొగత్రాగడం ఇష్టమేనా?
ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మీకు డ్యాంస్ చేయడం ఇష్టమేనా? |
ನೀ-ು ನೃತ್ಯ-ಮ-ಡಲ- -ಷ್--ಡು-್ತೀರಾ?
ನ-ವ- ನ-ತ-ಯ ಮ-ಡಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ನ-ತ-ಯ ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
-------------------------------
ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N--u nr̥tya----alu---ṭ-pa-utt-r-?
Nīvu nr-tya māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- n-̥-y- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
---------------------------------
Nīvu nr̥tya māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మీకు డ్యాంస్ చేయడం ఇష్టమేనా?
ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu nr̥tya māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మీకు వాకింగ్ కి వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
ನ-ವು--ಾ-- ಸೇ--ೆ ಮ-ಡ-ು--ಷ್ಟಪ--ತ-ತ--ಾ?
ನ-ವ- ವ-ಯ- ಸ-ವನ- ಮ-ಡಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ವ-ಯ- ಸ-ವ-ೆ ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
------------------------------------
ನೀವು ವಾಯು ಸೇವನೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nī-u--āyu ---a-e m-ḍalu-i---paḍ--t-r-?
Nīvu vāyu sēvane māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- v-y- s-v-n- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
--------------------------------------
Nīvu vāyu sēvane māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మీకు వాకింగ్ కి వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
ನೀವು ವಾಯು ಸೇವನೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu vāyu sēvane māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
|
నాకు పొగత్రాగడం ఇష్టమే |
ನಾನ- ಧ-ಮಪಾನ ಮಾ--- ---ಟಪಡ-ತ---ನೆ.
ನ-ನ- ಧ-ಮಪ-ನ ಮ-ಡಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
--------------------------------
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N----d--ma---a---ḍ-l- --ṭ-pa-uttēne.
Nānu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- d-ū-a-ā-a m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
------------------------------------
Nānu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు పొగత్రాగడం ఇష్టమే
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttēne.
|
మీకు ఒక సిగరెట్ కావాలా? |
ನ--ಗ--ಒ-ದು-ಸಿಗ-ೇ---ಬ-ಕೆ?
ನ-ನಗ- ಒ-ದ- ಸ-ಗರ-ಟ- ಬ-ಕ-?
ನ-ನ-ೆ ಒ-ದ- ಸ-ಗ-ೇ-್ ಬ-ಕ-?
------------------------
ನಿನಗೆ ಒಂದು ಸಿಗರೇಟ್ ಬೇಕೆ?
0
Ni-age --du s-----ṭ b-k-?
Ninage ondu sigarēṭ bēke?
N-n-g- o-d- s-g-r-ṭ b-k-?
-------------------------
Ninage ondu sigarēṭ bēke?
|
మీకు ఒక సిగరెట్ కావాలా?
ನಿನಗೆ ಒಂದು ಸಿಗರೇಟ್ ಬೇಕೆ?
Ninage ondu sigarēṭ bēke?
|
ఆయనకి బత్తీ కావాలి |
ಅವ-ಿಗೆ ---ಕಿ--್------ು.
ಅವನ-ಗ- ಬ--ಕ-ಪಟ-ಟಣ ಬ-ಕ-.
ಅ-ನ-ಗ- ಬ-ಂ-ಿ-ಟ-ಟ- ಬ-ಕ-.
-----------------------
ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಕಿಪಟ್ಟಣ ಬೇಕು.
0
Av---ge b-ṅk----ṭaṇ----ku.
Avanige beṅkipaṭṭaṇa bēku.
A-a-i-e b-ṅ-i-a-ṭ-ṇ- b-k-.
--------------------------
Avanige beṅkipaṭṭaṇa bēku.
|
ఆయనకి బత్తీ కావాలి
ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಕಿಪಟ್ಟಣ ಬೇಕು.
Avanige beṅkipaṭṭaṇa bēku.
|
నాకు ఎదో తాగాలని ఉంది |
ನಾ-- -ನ-್ನಾದರ- -ು-ಿಯಲ-----ಟ-ಡ---ತೇ-ೆ.
ನ-ನ- ಏನನ-ನ-ದರ- ಕ-ಡ-ಯಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ಏ-ನ-ನ-ದ-ು ಕ-ಡ-ಯ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-nu --annādaru -uḍ--alu-iṣ-ap-ḍu-tēne.
Nānu ēnannādaru kuḍiyalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- ē-a-n-d-r- k-ḍ-y-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
---------------------------------------
Nānu ēnannādaru kuḍiyalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు ఎదో తాగాలని ఉంది
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu ēnannādaru kuḍiyalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు ఎదో తినాలని ఉంది |
ನಾನು--ನನ್ನಾ-ರ- -ಿನ---ು-ಇ-----ುತ್ತೇ-ೆ.
ನ-ನ- ಏನನ-ನ-ದರ- ತ-ನ-ನಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ಏ-ನ-ನ-ದ-ು ತ-ನ-ನ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N----ēnan-ā-ar- t---a-u i-ṭapaḍu-----.
Nānu ēnannādaru tinnalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- ē-a-n-d-r- t-n-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
--------------------------------------
Nānu ēnannādaru tinnalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు ఎదో తినాలని ఉంది
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu ēnannādaru tinnalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు కొంచం విశ్రమించాలని ఉంది |
ನ-ನ-----ಲ್- ಹೊ--ತು --ಶ--ಾಂ-- ತ-ಗ-ದುಕ-ಳ---- ಇಷ---ಡು--ತ-ನೆ.
ನ-ನ- ಸ-ವಲ-ಪ ಹ-ತ-ತ- ವ-ಶ-ರ--ತ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಳ-ಳಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ಸ-ವ-್- ಹ-ತ-ತ- ವ-ಶ-ರ-ಂ-ಿ ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಳ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------------------------------------
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--- svalp- ho----vi--ā--i -e-e-u--ḷ---u i-ṭ-p-ḍutt---.
Nānu svalpa hottu viśrānti tegedukoḷḷalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- s-a-p- h-t-u v-ś-ā-t- t-g-d-k-ḷ-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
-------------------------------------------------------
Nānu svalpa hottu viśrānti tegedukoḷḷalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు కొంచం విశ్రమించాలని ఉంది
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu svalpa hottu viśrānti tegedukoḷḷalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని ఎదో అడగాలని ఉంది |
ನಾ-ು-ನ-ಮ-ಮನ್-----ದ- ----್---ಕ-ಳಲ--ಇ-್ಟ-ಡುತ-ತ--ೆ.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮನ-ನ- ಒ-ದ- ಪ-ರಶ-ನ- ಕ-ಳಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-್-ು ಒ-ದ- ಪ-ರ-್-ೆ ಕ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
------------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--u --m-m--n- ---u--r-ś-e-k-ḷ-lu--ṣṭapa-ut-ē-e.
Nānu nim'mannu ondu praśne kēḷalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- n-m-m-n-u o-d- p-a-n- k-ḷ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
------------------------------------------------
Nānu nim'mannu ondu praśne kēḷalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని ఎదో అడగాలని ఉంది
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nim'mannu ondu praśne kēḷalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో అడగాలని ఉంది |
ನಾ-ು-ನಿ--ಮಿ-ದ---ನ್ನ- ಕ---- ಬ-ಸು-್-----ೇ--.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ--ದ ಏನನ-ನ- ಕ-ಳಲ- ಬಯಸ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-ಂ- ಏ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
N-n- nim--inda ē-an-- ----lu -ay--u-t-dd---.
Nānu nim'minda ēnannō kēḷalu bayasuttiddēne.
N-n- n-m-m-n-a ē-a-n- k-ḷ-l- b-y-s-t-i-d-n-.
--------------------------------------------
Nānu nim'minda ēnannō kēḷalu bayasuttiddēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో అడగాలని ఉంది
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu nim'minda ēnannō kēḷalu bayasuttiddēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో ఆహ్వానించాలని ఉంది |
ನಾ-- ನ-ಮ್ಮನ್-ು-ಯಾವು--್ಕ----್--ನ--ಲು ಇಷ್-ಪಡ------ೆ.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮನ-ನ- ಯ-ವ-ದಕ-ಕ- ಆಹ-ವ-ನ-ಸಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ನ-.
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-್-ು ಯ-ವ-ದ-್-ೋ ಆ-್-ಾ-ಿ-ಲ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
--------------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೋ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Nānu---m--ann--y--u--kk---h-ānisa---iṣṭ-pa--ttēn-.
Nānu nim'mannu yāvudakkō āhvānisalu iṣṭapaḍuttēne.
N-n- n-m-m-n-u y-v-d-k-ō ā-v-n-s-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
--------------------------------------------------
Nānu nim'mannu yāvudakkō āhvānisalu iṣṭapaḍuttēne.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో ఆహ్వానించాలని ఉంది
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೋ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nim'mannu yāvudakkō āhvānisalu iṣṭapaḍuttēne.
|
మీకు ఏమి కావాలి? |
ನೀವು--ನ-್ನ--ಬಯಸು----ರಿ?
ನ-ವ- ಏನನ-ನ- ಬಯಸ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
-----------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
0
Nīvu -n-----ba--s---ī-i?
Nīvu ēnannu bayasuttīri?
N-v- ē-a-n- b-y-s-t-ī-i-
------------------------
Nīvu ēnannu bayasuttīri?
|
మీకు ఏమి కావాలి?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
Nīvu ēnannu bayasuttīri?
|
మీకు కాఫీ కావాలా? |
ನಿ--- ಒ-ದ--ಕ--ಿ---ಕೆ?
ನ-ಮಗ- ಒ-ದ- ಕ-ಫ- ಬ-ಕ-?
ನ-ಮ-ೆ ಒ-ದ- ಕ-ಫ- ಬ-ಕ-?
---------------------
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕೆ?
0
N---g--on----āp-i---ke?
Nimage ondu kāphi bēke?
N-m-g- o-d- k-p-i b-k-?
-----------------------
Nimage ondu kāphi bēke?
|
మీకు కాఫీ కావాలా?
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕೆ?
Nimage ondu kāphi bēke?
|
లేదా టీ తాగటానికి ఇష్టపడతారా? |
ಅಥ----ೀ---ನ- ಹ--್ಚ--ಇಷ--ಪಡ----ೀ--?
ಅಥವ- ಟ-ಯನ-ನ- ಹ-ಚ-ಚ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ಅ-ವ- ಟ-ಯ-್-ು ಹ-ಚ-ಚ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
----------------------------------
ಅಥವಾ ಟೀಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Athavā-ṭ-ya--- --c-- --ṭapa-u-t-r-?
Athavā ṭīyannu heccu iṣṭapaḍuttīrā?
A-h-v- ṭ-y-n-u h-c-u i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
-----------------------------------
Athavā ṭīyannu heccu iṣṭapaḍuttīrā?
|
లేదా టీ తాగటానికి ఇష్టపడతారా?
ಅಥವಾ ಟೀಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Athavā ṭīyannu heccu iṣṭapaḍuttīrā?
|
మేము ఇంటికి వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాము |
ನಾ-ು---ೆಗ- --ಗಲು--ಷ್ಟಪಡ-ತ-ತೇವೆ.
ನ-ವ- ಮನ-ಗ- ಹ-ಗಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ವ-.
ನ-ವ- ಮ-ೆ-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
0
N--u -a--g---ōgal--i---p---ttēv-.
Nāvu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēve.
N-v- m-n-g- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
---------------------------------
Nāvu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēve.
|
మేము ఇంటికి వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాము
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
Nāvu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēve.
|
మీకు టాక్సీ కావాలా? |
ನ------ಂದು-ಟ್ಯ----- ಬೇಕ-?
ನ-ಮಗ- ಒ-ದ- ಟ-ಯ-ಕ-ಸ- ಬ-ಕ-?
ನ-ಮ-ೆ ಒ-ದ- ಟ-ಯ-ಕ-ಸ- ಬ-ಕ-?
-------------------------
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕೆ?
0
Ni--g---n-u--y---i b---?
Nimage ondu ṭyāksi bēke?
N-m-g- o-d- ṭ-ā-s- b-k-?
------------------------
Nimage ondu ṭyāksi bēke?
|
మీకు టాక్సీ కావాలా?
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕೆ?
Nimage ondu ṭyāksi bēke?
|
వాళ్ళు ఒక కాల్ చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు |
ಅ--- -ೋನ್----ಲ- --್-ಪ-ು-್-ಾರೆ.
ಅವರ- ಫ-ನ- ಮ-ಡಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-.
ಅ-ರ- ಫ-ನ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ಾ-ೆ-
------------------------------
ಅವರು ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
0
Av-r- phō-----a-- -ṣṭ--a--ttār-.
Avaru phōn māḍalu iṣṭapaḍuttāre.
A-a-u p-ō- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ā-e-
--------------------------------
Avaru phōn māḍalu iṣṭapaḍuttāre.
|
వాళ్ళు ఒక కాల్ చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు
ಅವರು ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
Avaru phōn māḍalu iṣṭapaḍuttāre.
|