పదబంధం పుస్తకం

te ప్రకృతి లో   »   kn ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ

26 [ఇరవై ఆరు]

ప్రకృతి లో

ప్రకృతి లో

೨೬ [ಇಪ್ಪತ್ತಾರು]

26 [Ippattāru]

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ

[prakr̥tiya maḍilinalli]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కన్నడ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు అక్కడ ఆ బురుజు ని చూస్తున్నారా? ನಿನ-ೆ--ಲ-ಲ--ುವ---ಪು- ಕ--ಿಸ---ತಾ ಇದ-ಯ? ನ---- ಅ------- ಗ---- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಗ-ಪ-ರ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? ------------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಗೋಪುರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
nin-g- --l----a--ō-u-a --ṇ-s-t-ā --eya? n----- a------- g----- k-------- i----- n-n-g- a-l-r-v- g-p-r- k-ṇ-s-t-ā i-e-a- --------------------------------------- ninage alliruva gōpura kāṇisuttā ideya?
మీరు అక్కడ ఆ పర్వతాన్ని చూస్తున్నారా? ನ---ೆ ಅಲ-----ವ -ೆ-್- ಕಾಣ--ು-್---ಇ-ೆ-? ನ---- ಅ------- ಬ---- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಬ-ಟ-ಟ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? ------------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
Nin-g- --li-uv--b--ṭ- kāṇ----tā-i-e-a? N----- a------- b---- k-------- i----- N-n-g- a-l-r-v- b-ṭ-a k-ṇ-s-t-ā i-e-a- -------------------------------------- Ninage alliruva beṭṭa kāṇisuttā ideya?
మీరు అక్కడ ఆ గ్రామ్మాన్ని చూస్తున్నారా? ನ-ನ-ೆ ಅ---ಿ-ು- ಹ-----ಕ-----ತ-ತ---ದ-ಯ? ನ---- ಅ------- ಹ---- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಹ-್-ಿ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? ------------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
N-n-g--a-lir-va h-ḷ-- k---sut---i---a? N----- a------- h---- k-------- i----- N-n-g- a-l-r-v- h-ḷ-i k-ṇ-s-t-ā i-e-a- -------------------------------------- Ninage alliruva haḷḷi kāṇisuttā ideya?
మీరు అక్కడ ఆ నది చూస్తున్నారా? ನಿನ-ೆ ಅಲ-ಲಿ------ಿ ಕ-ಣ--ುತ--- -ದೆಯ? ನ---- ಅ------- ನ-- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ನ-ಿ ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? ----------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ನದಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
Ni---e--l-iruv-----i -----utt- --eya? N----- a------- n--- k-------- i----- N-n-g- a-l-r-v- n-d- k-ṇ-s-t-ā i-e-a- ------------------------------------- Ninage alliruva nadi kāṇisuttā ideya?
మీరు అక్కడ ఆ వంతెనని చూస్తున్నారా? ನ-----ಅಲ್ಲ--ುವ ಸೇತ-ವೆ -ಾಣಿ-ು-್-ಾ-ಇದ--? ನ---- ಅ------- ಸ----- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಸ-ತ-ವ- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? -------------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
N--ag--al---u---s--uve -ā-i---tā--d-y-? N----- a------- s----- k-------- i----- N-n-g- a-l-r-v- s-t-v- k-ṇ-s-t-ā i-e-a- --------------------------------------- Ninage alliruva sētuve kāṇisuttā ideya?
మీరు అక్కడ ఆ సరస్సుని చూస్తున్నారా? ನ--ಗ------ಿ-ು- ಸಮ--್--ಕಾ---ುತ--- ---ಯ? ನ---- ಅ------- ಸ----- ಕ--------- ಇ---- ನ-ನ-ೆ ಅ-್-ಿ-ು- ಸ-ು-್- ಕ-ಣ-ಸ-ತ-ತ- ಇ-ೆ-? -------------------------------------- ನಿನಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾ ಇದೆಯ? 0
N-n--e --li-u-a -a-u-r- -āṇ--ut-- -d--a? N----- a------- s------ k-------- i----- N-n-g- a-l-r-v- s-m-d-a k-ṇ-s-t-ā i-e-a- ---------------------------------------- Ninage alliruva samudra kāṇisuttā ideya?
నాకు ఆ పక్షి అంటే ఇష్టం ನನ---ಆ ಪಕ್ಷಿ ಇಷ-ಟ. ನ--- ಆ ಪ---- ಇ---- ನ-ಗ- ಆ ಪ-್-ಿ ಇ-್-. ------------------ ನನಗೆ ಆ ಪಕ್ಷಿ ಇಷ್ಟ. 0
N-n-g- ā--a--- -ṣ-a. N----- ā p---- i---- N-n-g- ā p-k-i i-ṭ-. -------------------- Nanage ā pakṣi iṣṭa.
నాకు ఆ చెట్టు అంటే ఇష్టం ನನ-ೆ-- ಮ----್ಟ. ನ--- ಆ ಮ- ಇ---- ನ-ಗ- ಆ ಮ- ಇ-್-. --------------- ನನಗೆ ಆ ಮರ ಇಷ್ಟ. 0
N--a-e----ara --ṭ-. N----- ā m--- i---- N-n-g- ā m-r- i-ṭ-. ------------------- Nanage ā mara iṣṭa.
నాకు ఆ రాయి అంటే ఇష్టం ನ-ಗ- ಈ----ಲು -ಷ-ಟ. ನ--- ಈ ಕ---- ಇ---- ನ-ಗ- ಈ ಕ-್-ು ಇ-್-. ------------------ ನನಗೆ ಈ ಕಲ್ಲು ಇಷ್ಟ. 0
N-na---- k-l-- iṣṭ-. N----- ī k---- i---- N-n-g- ī k-l-u i-ṭ-. -------------------- Nanage ī kallu iṣṭa.
నాకు ఆ ఉద్యానవనం అంటే ఇష్టం ನನಗ- --ಉ-್---ವ- ಇಷ--. ನ--- ಆ ಉ------- ಇ---- ನ-ಗ- ಆ ಉ-್-ಾ-ವ- ಇ-್-. --------------------- ನನಗೆ ಆ ಉದ್ಯಾನವನ ಇಷ್ಟ. 0
Na--ge - udy---------ṣ--. N----- ā u--------- i---- N-n-g- ā u-y-n-v-n- i-ṭ-. ------------------------- Nanage ā udyānavana iṣṭa.
నాకు ఆ తోట అంటే ఇష్టం ನನಗ--- ತೋ- ---ಟ. ನ--- ಆ ತ-- ಇ---- ನ-ಗ- ಆ ತ-ಟ ಇ-್-. ---------------- ನನಗೆ ಆ ತೋಟ ಇಷ್ಟ. 0
Na-ag--ā-t--a--ṣṭ-. N----- ā t--- i---- N-n-g- ā t-ṭ- i-ṭ-. ------------------- Nanage ā tōṭa iṣṭa.
నాకు ఈ పువ్వు అంటే ఇష్టం ನನ-ೆ ಈ---ವ--ಇ--ಟ. ನ--- ಈ ಹ--- ಇ---- ನ-ಗ- ಈ ಹ-ವ- ಇ-್-. ----------------- ನನಗೆ ಈ ಹೂವು ಇಷ್ಟ. 0
Nan-g- ī hū-u --ṭ-. N----- ī h--- i---- N-n-g- ī h-v- i-ṭ-. ------------------- Nanage ī hūvu iṣṭa.
నాకు అది సొంపుగా అనిపిస్తోంది ಅ----ು--ರವ-ಗ-ದೆ. ಅ-- ಸ----------- ಅ-ು ಸ-ಂ-ರ-ಾ-ಿ-ೆ- ---------------- ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 0
A-u sun--r-vāgid-. A-- s------------- A-u s-n-a-a-ā-i-e- ------------------ Adu sundaravāgide.
నాకు అది ఆసక్తికరంగా అనిపిస్తోంది ಅದ--ಸ್ವ-ರ-್ಯ-ರ-ಾ----. ಅ-- ಸ---------------- ಅ-ು ಸ-ವ-ರ-್-ಕ-ವ-ಗ-ದ-. --------------------- ಅದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 0
A-u -v-r-s-a-a--vā-i-e. A-- s------------------ A-u s-ā-a-y-k-r-v-g-d-. ----------------------- Adu svārasyakaravāgide.
నాకు అది దివ్యంగా అనిపిస్తోంది ಅದು -ು-ಬ- -ೊ--ಾ--ದೆ. ಅ-- ತ---- ಸ--------- ಅ-ು ತ-ಂ-ಾ ಸ-ಗ-ಾ-ಿ-ೆ- -------------------- ಅದು ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. 0
Adu t--b- s-ga---ide. A-- t---- s---------- A-u t-m-ā s-g-s-g-d-. --------------------- Adu tumbā sogasāgide.
నాకు అది కురూపంగా అనిపిస్తోంది ಅ----ಸಹ-ಯ-ಾಗ---. ಅ-- ಅ----------- ಅ-ು ಅ-ಹ-ಯ-ಾ-ಿ-ೆ- ---------------- ಅದು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ. 0
Adu as---avā----. A-- a------------ A-u a-a-y-v-g-d-. ----------------- Adu asahyavāgide.
నాకు అది విసుగ్గా అనిపిస్తోంది ಅ------ಸವ-ಗ-ದೆ ಅ-- ನ--------- ಅ-ು ನ-ರ-ವ-ಗ-ದ- -------------- ಅದು ನೀರಸವಾಗಿದೆ 0
Ad---ī------gi-e A-- n----------- A-u n-r-s-v-g-d- ---------------- Adu nīrasavāgide
నాకు అది భయంకరంగా అనిపిస్తోంది ಅದ- -ತಿ--ೋ-----ದೆ. ಅ-- ಅ-- ಘ--------- ಅ-ು ಅ-ಿ ಘ-ರ-ಾ-ಿ-ೆ- ------------------ ಅದು ಅತಿ ಘೋರವಾಗಿದೆ. 0
ad- at--g--r-v-gi--. a-- a-- g----------- a-u a-i g-ō-a-ā-i-e- -------------------- adu ati ghōravāgide.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -