คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   em Car breakdown

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [thirty-nine]

Car breakdown

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อังกฤษ (US) เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? W-er- is -h- --x--g-s s---i-n? Where is the next gas station? W-e-e i- t-e n-x- g-s s-a-i-n- ------------------------------ Where is the next gas station? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ I h--e - fl-----re /----e (---). I have a flat tyre / tire (am.). I h-v- a f-a- t-r- / t-r- (-m-)- -------------------------------- I have a flat tyre / tire (am.). 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? C-n -ou -ha------e--y-e --ti-e (-m--? Can you change the tyre / tire (am.)? C-n y-u c-a-g- t-e t-r- / t-r- (-m-)- ------------------------------------- Can you change the tyre / tire (am.)? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ I---------ew --t-es - liter--(-m.) ---dies--. I need a few litres / liters (am.) of diesel. I n-e- a f-w l-t-e- / l-t-r- (-m-) o- d-e-e-. --------------------------------------------- I need a few litres / liters (am.) of diesel. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ I -a---no--o---pet-ol / -as-(am-). I have no more petrol / gas (am.). I h-v- n- m-r- p-t-o- / g-s (-m-)- ---------------------------------- I have no more petrol / gas (am.). 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? D--you----e-a -et--- can-- -e-r- --n-/ --- -a---a--)? Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? D- y-u h-v- a p-t-o- c-n / j-r-y c-n / g-s c-n (-m-)- ----------------------------------------------------- Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? Wh--e-c-n-- m--e --call? Where can I make a call? W-e-e c-n I m-k- a c-l-? ------------------------ Where can I make a call? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ I---ed---t----g s---i--. I need a towing service. I n-e- a t-w-n- s-r-i-e- ------------------------ I need a towing service. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ I’--looking---r-- --r-ge. I’m looking for a garage. I-m l-o-i-g f-r a g-r-g-. ------------------------- I’m looking for a garage. 0
เกิดอุบัติเหตุ An-a--------has-occ--re-. An accident has occurred. A- a-c-d-n- h-s o-c-r-e-. ------------------------- An accident has occurred. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Wher-----th----a-est-t----ho-e? Where is the nearest telephone? W-e-e i- t-e n-a-e-t t-l-p-o-e- ------------------------------- Where is the nearest telephone? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? D---ou hav--- mobil------ll-p--n- (-m-)--i-- y-u? Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? D- y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ------------------------------------------------- Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ We ---- ---p. We need help. W- n-e- h-l-. ------------- We need help. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! C-ll-a---c-or! Call a doctor! C-l- a d-c-o-! -------------- Call a doctor! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! C-l--the-po-i--! Call the police! C-l- t-e p-l-c-! ---------------- Call the police! 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Y-ur p-----, p-ea-e. Your papers, please. Y-u- p-p-r-, p-e-s-. -------------------- Your papers, please. 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ Your -----ce / l----se-(---)- -l--se. Your licence / license (am.), please. Y-u- l-c-n-e / l-c-n-e (-m-)- p-e-s-. ------------------------------------- Your licence / license (am.), please. 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ Your registr-t---, p-ea--. Your registration, please. Y-u- r-g-s-r-t-o-, p-e-s-. -------------------------- Your registration, please. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -