คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   nn Car breakdown

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [trettini]

Car breakdown

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย นีนอร์สค์ของนอร์เวย์ เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Kvar--r n---s-- b-n----t----n? Kvar er næraste bensinstasjon? K-a- e- n-r-s-e b-n-i-s-a-j-n- ------------------------------ Kvar er næraste bensinstasjon? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ E--h-r-punkte-t. Eg har punktert. E- h-r p-n-t-r-. ---------------- Eg har punktert. 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? Kan d--b-te-de--e-? Kan du byte dekket? K-n d- b-t- d-k-e-? ------------------- Kan du byte dekket? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ E--tr-ng --t---r l---- --ese-. Eg treng eit par liter diesel. E- t-e-g e-t p-r l-t-r d-e-e-. ------------------------------ Eg treng eit par liter diesel. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ Eg er --m -or be--in. Eg er tom for bensin. E- e- t-m f-r b-n-i-. --------------------- Eg er tom for bensin. 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? Har -u--i --n-i-kan-e? Har du ei bensinkanne? H-r d- e- b-n-i-k-n-e- ---------------------- Har du ei bensinkanne? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? K-ar k-- -g-ri-g-e? Kvar kan eg ringje? K-a- k-n e- r-n-j-? ------------------- Kvar kan eg ringje? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ E-----n- ein ------s--l. Eg treng ein tauingsbil. E- t-e-g e-n t-u-n-s-i-. ------------------------ Eg treng ein tauingsbil. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ Eg s-r e-te--ein--i-----st-d. Eg ser etter ein bilverkstad. E- s-r e-t-r e-n b-l-e-k-t-d- ----------------------------- Eg ser etter ein bilverkstad. 0
เกิดอุบัติเหตุ D-t-ha-------d-ei----ell. Det har skjedd eit uhell. D-t h-r s-j-d- e-t u-e-l- ------------------------- Det har skjedd eit uhell. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Kva- -r -æ----e --l--on? Kvar er næraste telefon? K-a- e- n-r-s-e t-l-f-n- ------------------------ Kvar er næraste telefon? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? H----u--ob-l --- --g? Har du mobil med deg? H-r d- m-b-l m-d d-g- --------------------- Har du mobil med deg? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ Vi-t-en---j-l-. Vi treng hjelp. V- t-e-g h-e-p- --------------- Vi treng hjelp. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! R-ng-----l-g-! Ring til lege! R-n- t-l l-g-! -------------- Ring til lege! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! R--g---lit-et! Ring politiet! R-n- p-l-t-e-! -------------- Ring politiet! 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Kan eg-f---j- p--ir- dine? Kan eg få sjå papira dine? K-n e- f- s-å p-p-r- d-n-? -------------------------- Kan eg få sjå papira dine? 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ Kan eg få sj----rar-orte-? Kan eg få sjå førarkortet? K-n e- f- s-å f-r-r-o-t-t- -------------------------- Kan eg få sjå førarkortet? 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ K---eg -å sjå -o---or---? Kan eg få sjå vognkortet? K-n e- f- s-å v-g-k-r-e-? ------------------------- Kan eg få sjå vognkortet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -